Фольклорный архив Башкирского государственного университета
ISBN
Указатель словоформ. Контексты слова «ҡала»
Таш һын (сказка (волшебная)), 1963 г.
...оң һөйләшен уҙғанын егет аңлап ҡала. ...
...ке ҡоштоң һайрап уҙыуын ишетеп ҡала. Был юлы улар: Табынға ултырғ...
... Батша кейеҙҙе күргәс, аптырап ҡала, ти. ...
...п уҙғанда егет-дикарь ишетеп ҡала. Ҡоштар батшаның шәп пароходта...
...а, егет менән ҡыҙ ултыра алмай ҡала, аттар саптырып, йән-фарман ...
Хәйләкәр кеше (Сказка (волшебная)), 1964 г.
...ларының уйнап йөрөүҙәрен күреп ҡала. Тиҙ генә ҡатыҡ һалынған һауыт...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...ген тауы бар, Ата-олатайҙарҙан ҡала килгән Оло Һүрәм тигән даны ба...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...гә фани икән, Фани өсөн беҙҙән ҡала икән. ...
Әкиәт (Сказка (бытовая, назидательная). Рассказывается обычно во время застолий), 1964.
...ти. Был малай шул һүҙҙе ишетеп ҡала ла ҡайтып китә. Өйөнә ингәс, ә...
...и. Теге малай шул һүҙҙе ишетеп ҡала ла ҡайтып китә. Туғандары алды...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
... Бабайы һуғышҡа китеп, ҡайтмай ҡала. ...
Ҡомһоҙ бай — һәм уның ялсыһы (Сказка (волшебная)), 1964 г.
... саҡта тау аҫтынан байҙы күреп ҡала. Унан тауҙан нисек төшөү юлын ...
... Ялсы тау башында бер үҙе ҡала. Шул саҡта ялсыға юлбарыҫ ташл...
... ҡала. ...
... ҡаҙай. Өс туған шунда ултырып ҡала. Әгәр ҙә ботаҡты һауала болғаһ...
...егеттең бындай батырлығына таң ҡала. Егеттән ҡомһоҙ байҙың талап а...
<Ҡыҫҡа йырҙар> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...Береһен киҫһәң береһе буш ҡала. ...
...Минең ҡуйындарым буш ҡала. ...
... Һыулар ғына аға, таштар ҡала ...
...Таш араларында ҡош ҡала ...
...Туфраҡ яҙған ерҙә баш ҡала. ...
<Бикбулат ауылының тарихе> (Предание (историческое)), 1969 г.
... ҡан ҡойоп һуғышып һаҡлап алып ҡала торған булғандар. Бер заман ба...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...Балаһы ла йәтим ҡала икән. ...
Шаян әкиәт (Сказка (волшебная)), 1964 г.
...өн ул төрлө бәләләрҙән ҡотолоп ҡала, вәзир була. ...
Ана мөнәжәте (Мунажат), 1969 г.
...Күбеһен ана белмәй ҡала. ...
<Уҡытыусы> (Детская игра), 1969 г.
...Кем тота алмай, тороп ҡала. Шулай итеп, унынсы класҡа тик...
Ҡара ҡаҙ (Сказка (волшебная)), 1945 г.
...ҙам иткән. Быны үгәй әсә һиҙеп ҡала һәм нисек тә ҡара һыйырҙы һуйҙ...
... алып китә, ә Гөлбикә өй ҡарап ҡала....
...аҙаҡ бәләкәй генә бер ҡара ҡаҙ ҡала, ул кешегә әйләнә, әбей янына ...
Таҙ (Сказка (волшебная)), 1951 г.
...оҙаҡ барғандан һуң йыраҡта бер ҡала күренгән һәм таҙ шунда киткән....
... ҡала ситендәге бер ҙур ғына йорт ян...
...арып еткән. Барып еткәс тә ул, ҡала ситендәге бер ҙур йорт янына т...
...һуң бер ҡалаға барып еткән һәм ҡала ситендәге бер йорт янына туҡта...
Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.
...йыһаҙға егет бөтөнләйгә хайран ҡала. Шул ваҡыт әрмәнде үҙенең әрмә...
... теләмәй һәм был эштән тыйылып ҡала. ...
... аҡ күгәрсен тунға саҡ йәбешеп ҡала, күк күгәрсен тунлылар осоп та...
Батыр егет тураһында (Сказка (волшебная)), 1956 г.
... Батша хәйерле юл теләп оҙатып ҡала. Егет кешеләрҙән белешеп, һора...
...ән ҡан тама. Әсәләре аптырашта ҡала һәм уны эҙләп китәләр. Улдары ...
Таҙ батыр (Сказка (волшебная)), 1951 г.
..." - ти. Көтөүсе ҡарт бында бер ҡала барлығы тураһында, ул ҡаланың ...
... ҡала халҡына һыу бирмәүе тураһында ...
... Бер ваҡыт ҡала эсендә батша хәбәр тарата; кем...
...ерелеүенә ышанғандар, һәм бөтә ҡала халҡы күнәктәрен тотоп, ...
... бәйләп сығара. Хәҙер үҙе генә ҡала. Һандуғастың сибәрлеген күреп,...
Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.
..., Ҡазан байында хеҙмәтсе булып ҡала. Оҙаҡ ваҡыт үтә. Ямалетдин һам...
...на нығырак баҫа Баҫҡан эҙҙәре ҡала. ...
< Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан.
...Оҙатып ҡала ине. ...
<Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1957—58 гг.).
...Яттарға ҡала инде. ...
...Ахыры ятҡа ҡала инде ...
<Йыр һәм таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1958 г.).
...ҡала...
...ҡала...
...лар, эстә яңы төшкән дүрт кеше ҡала. Йырҙың...
Тула баҫыу - Валять сукно (Игра), не указан (предположительно 1957 г.).
... торалар, ә яңы ике пар уртала ҡала. ...
<Уйындар> (игра), не указан (предположительно, 1957 г.).
... ваҡытта уны ҡайыш менән һуғып ҡала. Парһыҙ ҡалған егет тағы шулай...
...әләр. Ә иң алда бер кеше тороп ҡала. Йәштәр "Наза" көйөнә таҡмаҡ ә...
<Балалар уйыны> (Игра), не указан (предположительно, 1957 г.).
...ге табылған кеше эҙләүсе булып ҡала. Шунан...
...булып ҡала һәм уйынды яңынан башлайҙар. Ҡ...
< Уйындар> (Игра), не указан (предположительно, 1957‑58г.).
...ндә ике йәки 4,3 булһа ла кеше ҡала, улар ҙа бер-береһенең...
Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...ыһың, әбей, - ти? Әбей ғәжәпкә ҡала. Әбейгә әйтә бабай: ...
...е лә үлтерәләр. Былар дүртәүһе ҡала. Ҡолонсаҡ тегеләр ҡатарына үҫе...
... Былар хайран ҡала. ...
...тан ҡан тамыр, - тиҙәр. Ишкенә ҡала. Алтынсәс менән ғүмер итә, һун...
...ып янып бара. Алтынсәс ғәжәпкә ҡала, Ишкенәгә был турала өндәшмәй....
Имән балыуан (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...әр. Тирәк балыуан аш бешерергә ҡала. Аш бешкән икән, бер бабай кил...
...кән. Икенсе көндө Һарай балуан ҡала. Теге ҡарт тағы ла килә лә аш ...
...Өсөнсө көндө өйҙә Имән балыуан ҡала. Көндәгесә теге ҡарт килә лә: ...
Шомбай Шумбай (Сказка (бытовая). ), 1968 г.
...Бабай әбейенең югергәнең күреп ҡала ла малайҙан: ...
Йылан малайы (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...өткән еренән терелеүенә хайран ҡала. ...
... терелеп килеүенә тамам хайран ҡала, Ҡоломбай бай ҡартты был юлы ү...
... ҡала, үҙе ҡуйған бөтә шарт үтәлгән ...
... ҡала, үҙе ҡуйған бөтә шарт үтәлгән ...
...ул егеттең аҡыллылығына хайран ҡала һәм уға кейәүгә сығырға риза б...
Әтәс менән хан (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...ҙандыр ҡайтып килгән хан күреп ҡала. Хан әтәстең тәңкәһен талап ал...
Ҡуҙыйкүрпәс менән Баянһылыу (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...гәндә генә сәмерғош быны күреп ҡала ла тирәкте бер күккә, бер ергә...
...еп китәләр. Баянһылыу үҙе генә ҡала. ...
...ҡ итеп йөрөһә, Ҡолтантаҙ белеп ҡала ла Һарыбайға "Һарыбай, тиҙ ген...
...лыу аларҙың һөйләшкәнен ишетеп ҡала ла, Ҡуҙкүрпәскә әйтә. Үҙе сей ...
Йосоп менән Зөләйха (Сказка (волшебная)), 1968 г.
...уның кейемен артынан ярып алып ҡала һәм бөтә княздәрен миңә шундай...
...әнән сыға. Зөләйхә һуҡыр булып ҡала. Йосоп батша була. Һигеҙ йыл т...
<Үгәй ҡыҙ. Әкиәт> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...үлеп китә. Ҡыҙ менән ата йәтим ҡала. Бабай үгәй әсә ала. Үгәһ әбей...
...ғып китә. Ире менән бала тороп ҡала. Шунда ҡыҙ, күршеһенә инеп, бе...
<Үгәй ул> (Сказка (волшебная)), 1968 г.
...Шунан был ата ҙур ғына ҡайғыға ҡала бит инде. Ат жалкы. ...
Әкиәт (Сказка (волшебная)), 1968 г.
...терә. Хәҙер инде ағалары артҡа ҡала "таҫ"ҙың бүре бер ҡылын ҡалдыр...
<Алпамыша> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...алырға йөрөгән бай кеше ишетеп ҡала ла егеттең аяғын бығаулап, ҡул...
Бур (Сказка (бытовая)), 1968 г.
...ырҡтыра. Хәҙер батша аптырауҙа ҡала, уның бер ҡыҙы бар ине, ти. Ҡы...
Урал батыр (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
... Урал батыр өйҙә ҡалайым тип ҡала тегеләрҙе ебәрә, юлығыҙҙа фәлә...
...рсығы менән башты яра яҙҙы тип ҡала, ти. Был бәһлеүәндәрҙе бишенсе...
...р Урал батыр ҡыҙ менән икәүләр ҡала, Урал батыр уйға ҡала: аждаһағ...
... ҡала: аждаһаға был ҡатынды бирергәм...
Ҡары һүҙ (Сказка (волшебная)), 1968 г.
... Ҡыҙ менән ата йәтим ҡала. Бабай үгәй әсә ала. Үгәй әбей...
... ҡала. Шунда ҡыҙ, күршеһенә инеп, бе...
Япон һуғышына сыҡҡан бәйет (Баит. ), 1968 г.
...Был донъяла кем ҡала. ...
...Барса зиннәтем донъяға ҡала. ...
...айҙың тәүге ҡатынынан ике ҡыҙы ҡала. Зөһрә менән Шәмсеҡамәр. Үгәй ...
Партизандар нисек көрәшкән - Бер шаршаулыҡ пьесаның йөкмәткеһе (Рассказ), 1964 г.
...ралар, бөтәһе өс кенә өй янмай ҡала. Немецтәр квартираға урынлашал...
Турат тарихе (Предание), 1968 г.
... Көнһылыу һыуға барғанда күреп ҡала егет. "Юҡ ҡыҙ эҙләп килгәйнем....
Кейек тауы (предание. ), 1969 г.
...р әбей менән малайы ғына ҡасып ҡала. Шулар һөйләй икән. Шунан Көйө...
Таштуғай ауылы тарихе (предание. ), 1968 г.
...арт-ҡоролар, бала-сағалар ғына ҡала. ...
<Ер-һыу атамалары> (Легенда. ), 1968 г.
...рыуынан булған бер егет ишетеп ҡала һәм ул яҙ еткәс ҡоштар килгәнд...
Буранбай (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...шергә һораған. Бер ҡыҙҙы күреп ҡала. "Һыуһап киттем, һыу бир", - т...
Ишемғол көйө (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Ятып ҡала ерҙә түңкәйеп. ...
Тәкәббер ҡатын (сказка (бытовая)), 1963.
...айҙар. Ҡарт тере балыҡты күреп ҡала. Ала ла бағана башына элеп ҡуя...
...Үҫкән ерҙәрең шулай Бер тороп ҡала икән. ...
Әкиәт (сказка (волшебная)), 1963 г.
...бара. Ҡыҙ ағас төбөндә ултырып ҡала. Ул ашарға әҙерләй башлай. Аша...
... төн йоҡлай, ти. Атаһы һиҙенеп ҡала, ти. Сысҡан бөтәһен дә һөйләп ...
<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.
...а уйлап ҡара, Был донъяла кем ҡала. ...
<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.
...һа уйлап ҡара, Был донъяла кем ҡала? ...
Дөйә һырты (Сказка (бытовая). ), 1963 г.
... Эштең ниҙә икәнен әбейе һиҙеп ҡала ла: ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
... Һыулар ғына аға, ташы ҡала, Таш араларында ҡом ҡала. Ризы...
... ҡала. ...
... ҡала. ...
<Ауыл тарихе> (Предание), 1969 г.
...геп һуғышҡан, ерен һаҡлап алып ҡала торған булған. ...
Ике туған (Сказка (волшебная)), не указан.
...н булған, ул ҡатынынан ике улы ҡала. Батша икенсе катын ала. Йәш к...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
... белеп көтһәң генә Сәхрә булып ҡала был донъя. ...
...ҙгә фани икән Фани булғанға ла ҡала икән. ...
Обновлено: 25.3.2014