Russian meets Norwegian

RuN Project Tools Page

TXT to XML

This page presents various program tools developed by Vladislav Dorokhin and Boris Orekhov for the RuN Project.

Here you can find an on-line version of the script that helps to prepare texts
for the alignment. You upload the plain text file and get an XML file as a result.

Please note that your TXT-file must be true UTF-8 and the name of the file is important.
For further information please read the description.


TXT to TXT
splitter for hunalign

Reverse order

This is a plain sentence splitter based on the script above. It prepares texts for a hunalign program and presents an output text one sentence per line.
If you have Perl on your computer you can download
a console version of the script. Please read the description before you use the script.
Feel free to contact me and to send bug-reports: nevmenandr@gmail.com
Boris Orekhov