Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «былар»

 

Таш һын (сказка (волшебная)), 1963 г.

...бөнә күмергә кәрәк ине , ти. былар тиҙ генә улдарын ҡәберенән соҡ...

Ҡомһоҙ бай — һәм уның ялсыһы (Сказка (волшебная)), 1964 г.

...өн һуғышаһығыҙ? - тип һораған. былар өсөһө бер туғандар икән. Арала...

Айыу менән төлкө (Сказка (о животных)), 1964 г.

...ны бал ашатып туйҙырған. Шунан былар ял итергә ятҡандар... Ас йөрөг...
...бөткәнһең? - тип тотонған, ти. былар тәфтишкә ҡалғандар. Айыу төлкө...
...хаталарҙы тикшерәйек, - тигән. былар ут яғып шунда ҡыҙынырға булған...

<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.

...лалар ҙа, күҫәк эҙләп китәләр. былар киткәс, мәке янына ат эсерергә...

Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.

... былар өс көн, өс төн ҡунаҡ булғандан...

Хайуандар һәм йыртҡыстар (Сказка (о животных) ), 1956 г.

...унан һуң ҡуянды ашағандар, ти. былар ашап бөткәс, китеп барғандар, ...
... былар. Бер ни ҙә табалмағас, төлкө т...
... былар. Бер ни ҙә табалмағас, төлкө т...

Батша һайлау (Сказка (бытовая)), не указан (предположительно, 1956 г).

...ик, аталары бик ярлы булғанға, былар өйләнә алмай йәшәнеләр, ти. Ә ...
... һайлай алмай йонсоғандар, ти, былар. Бабайҙың өс улы ла был бәхетт...
... Шунан былар өс көн, өс төн туй үткәрҙеләр,...
... былар донъя көтөп, йөн тетеп, һәйбәт...

Атам-инәм васыяты (Сказка (волшебная)), не указан, предположительно 1950-е гг.

...сегеҙ кейәүгә бармағыҙ, тиҙәр. былар ағалы-һеңелле торалар. Был ҡыҙ...
...айтып китәләр. Ағаһы бисә ала, былар әле...

Алтын ашыҡ (Сказка (волшебная)), 1957 г.

...әй шуны ашап тороп ҡалған, ти. былар бара торғас икенсе аяғын да ҡы...

Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.

...бер заман. Шулай йөрөйҙәр, ти, былар аталы-уллы бер байҙан икенсе...
...ап баштарын ҡаңғыртҡандар, ти, былар. Ни булҺа булыр тип, Ямалетдин...
...тыны Ғәлиәне яҡлай, ти. Киткән былар араһында утлы-ялҡынлы бәхәс....
... былар ҡулға ҡул һуғышҡандар, ти. Кит...
...еше икән. Хәл- әхүәл һорашалар былар. Ҡазан байының малайы Ямалетд...
...ереләсәк , тип һөйләшәләр ҙә былар осоп та китәләр. Улар талпынып...

< Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1958 г.

... былар ҡайҙан килгәндәр, ...

Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ыҙ." Тиҙҙән аталары үлеп китә. былар 4 семья ҡалалар. Аталары үлгәс...
... Китеп ултыра, китеп ултыра былар. Бик күп ерләр киткәс, ҡара ур...
..., әсәйҙе лә алып киләйек. Китә былар. Куп тә тормай күсеп баралар. ...
...ашлайҙар. Әбейҙе лә үлтерәләр. былар дүртәүһе ҡала. Ҡолонсаҡ тегелә...
... былар хайран ҡала. ...
...лып, ҡорал менән сығып китәләр былар. Китеп ултыра, китеп ултыралар...
...ҙа, юл ҡайҙа балалар? - тигәс, былар хәлде һөйләп бирәләр: ...
...ҙа ысынлап та бер йорт күренә. былар шуға сығалар. Ат килеп-килеп я...
...әгә ҡатын итеп, тора башлайҙар былар. Дүрт-биш көн йәшәгәс, Ишкенә ...
... Ҡабул итәләр былар. Ҡыҙҙар киләләр - былар беренә...
... былар беренән бере матур була. ...

Имән балыуан (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...- Тирәк балыуан, - тигән теге. былар ары киткәндәр. ...
... былар бара торғас, ҡараңғы төн булға...

Ҡара һүҙ "Орсоҡ" (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... егет мыға, ҡыҙға иптәш. Шунан былар ошонда өй йалып матур итеп тор...

Әкиәт (Сказка (бытовая). ), 1968 г.

... - Әйҙә, улайһа, уҡытайыҡ тип былар ҡайтып киткәндәр, - ти, һәм ка...

Ҡуҙыйкүрпәс менән Баянһылыу (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... күреп, атмағаннар, тей. Шунан былар ҡайтып килә яталар, тей. Икеһе...
... былар ҡайталар ҙа балаларының ҡолаҡл...
...ды, - тип йырлап ебәргән, тей. былар йәйләүгә туҡтайлар, тирмәләр ҡ...
... былар ҡуй һуйып алып, ҡырандасҡа ат ...
...аҡты күмеп киләйек, - тигән дә былар киткәндәр. Ҡоҙоҡҡа барып еткәс...

Йосоп менән Зөләйха (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...ып Йосопты алып сығып китәләр. былар барғас Йосопто Ҡәҙәм соҡорона ...
...ҡытта Йосопҡа ун бер йәш була. былар уның ҡайҙалығын, бында ни эшлә...
... Ҡайтырға былар юнәлгәс кенә, Йосоп тегеләрҙең...
... Былар өсөнсөгә киләләр. былар, килгәнсе Йосоп инде, буйы ҡыр...
... былар, килгәнсе Йосоп инде, буйы ҡыр...

<Алпамыша> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...рәләр кеүек", ти икән көтөүсе. былар бер һарыҡты һуйып, ҡарынын баш...

<Йылан кейәү> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ының башынан тотоп алғандар ҙа былар "Һин кемде әҙләп йөрөйһөң? - т...

Әкиәт (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...а әйләнгән. Эй баҫтырышалар ти былар, эй баҫтырышалар. Малай аҡҡош ...

Урал батыр (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...и. Бер ерҙә лә туҡрамағыҙ, ти. былар барыуҙа туҡрамайҙар, ти. Ә ҡай...
... былар беҙҙе ҡотолт, ебәр тиҙәр, ажда...
...шләйҙәр, әҙерәк донъя көтәләр. былар хәҙер былай тормайыҡ, Урал бат...
... былар был мәһәргә күнеп баралар. Бат...
...гә үтһәң яңлышырһың, ти. Хәҙер былар батша ҡыҙын алып, етәү булып ҡ...

<Һалдат егет > (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... ҡыҙҙың бүлмәһенә индергәндәр. былар төнө буйына һөйләшеп ултырғанд...
...аттарын бәйләп һоло һалғандар. былар өйгә инмәҫ элек, тәҙрәнән аҡ я...

Энем һары ат (сказка (волшебная)), 1963 г.

... Саптылар ти, киттеләр ти былар. Әллә ни ҡәҙәр ер үттеләр ...
... эсендә һуғыша башланылар, ти, былар. Убыр эттәрҙе тешләгәйне, ҡыҙы...

<Тарих> (Предание. ), 1968 г.

.... Ялан Һарыһының исеме Ишкенә. былар ете атанан бүленгән: ...

<Ер-һыу атамалары> (Легенда. ), 1968 г.

...ултыртып һәйбәт кенә киткәндәр былар. Бер аҙ барғас та ат толпарға ...

Кеҫә-моҫа (сказка (бытовая)), 1963 г.

... менән байбисә йәшәгәндәр, ти. былар бай торғас, уларға ялсы кәрәк ...

Ике туған (Сказка (волшебная)), не указан.

...ан була. Ҡыҙ егетте таныған да былар кәңәш ҡоралар, ти. Ҡыҙ ауырып ...
...лып ҡыҙҙы өс көн өшкөрә. Хәҙер былар тағы ла хәйлә ҡоралар. Егеттең...

Обновлено: 25.3.2014