Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «бит»

 

Хәйләкәр кеше (Сказка (волшебная)), 1964 г.

... сөнки ҡыл арҡан икәне билдәле бит инде. Деү балалары типһәләр ҙә...

Әкиәт (Сказка (бытовая, назидательная). Рассказывается обычно во время застолий), 1964.

... хәҙер бик ҡыуана икән. Улдары бит русса беләләр. Шулай булғас ул...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...ҙҙарға яҙыу яҙҙым Хәрефтәре юҡ бит юяйым, Был хәсрәттәрҙе арыу то...
... бит, ҡуяйым. ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...Белмәнем бит ғүмерем әй үткәнен. ...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...Үкендерә бит ул күптәрҙе. ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...Бик күптәрҙе үлтереп ҡалды бит. ...

<Ҡыҫҡа йырҙар> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...Дүңгәкләре бер бит - шул яман ...

Айыу менән төлкө (Сказка (о животных)), 1964 г.

...маҡсы була. Төлкө бик мут нәмә бит инде ул. Төлкө: ...

<Мишәр таҡмаҡтары> (Такмак), 1969 г.

... Әй, дуҫҡайым, һин бит минең ...
...Һиңә алданып үтә бит ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

... Сабыр бит ул, сабыр бит ул, ...
... бит ул, ...
...Сабыр бит ул саф алтын, ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...Бысҡылар юҡ бит бысырға ...
...Ҡанаттарым юҡ бит осорға. ...
...Кәрәкмәй бит илдән башҡаһы. ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...Бер биҙәкәйе генә уҡа бит. ...

<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.

... Мин һинән ашар өсөн һораманым бит, ә ҡайтҡанда үҙеңә кәрәгер әле...

Ана мөнәжәте (Мунажат), 1969 г.

...Ваҡытһыҙ кермәй бит гүргә ...
...Өҙөлә бит йөрәк бәғерем ...

<Сеңләү> (Плач), 1964 г.

...нһар әткәм, зинһар әнкәм, Мин бит һеҙҙең ғәзиз балаң. ...

Ҡәйнә менән килен (Сказка (волшебная)), 1956 г.

...ҫал ҡәйнәнән һәләк иттергәнбеҙ бит, — тинеләр, ти. Шунан ағаһы: ...

Луиза (Сказка (волшебная)), 1944 г.

...ҙе тулайҙыр әле. Беҙҙе бөлдөрә бит был", — тип иларға тотонған. Л...

Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.

...еләр, һин дә, мин дә ҡартайҙыҡ бит инде. Хәҙер уларҙың һәр береһе...
...ңгәйҙәрем араһында бик уңайһыҙ бит", — тине, ти. Ҡыҙ бик асыуланы...
... улым! һин бик хата эшләгәнһең бит, улай кеше һүҙенә төшмәҫ кәрәк...
...м итеп, ҡыҙға былай тине: "Һин бит үҙең әйттең, әгәр ҙә мәгәр мин...
... бит һинең ирең", — тине, ти. шул в...

Батыр егет тураһында (Сказка (волшебная)), 1956 г.

...аһың, ҡустым, хәҙер йылан ашай бит, бар ҡайт, исмаһам мине генә а...

Нисауай менән Бисмилла (Сказка (бытовая)), 1956 г.

...әттәгенәһе, ҡоҙа мин туйғайным бит әле", — тип ашарға ултырған. У...

Ысыҡтарттырғыс Серегәнбай һәм Ҡунаҡбай (Сказка (бытовая)), (не указан; предположительно, 1956 г.)

... юлда килә инем, бер нәмә килә бит. Ҡанышбикәнең аҫтындағы ҡамырҙ...

Алтын ашыҡ (Сказка (волшебная)), 1957 г.

... "Ул аҡ ҡуян ине, мин һарығуян бит", тигәс, балтаһын биреп, үҙе й...

Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.

...(батша Ғәлиәне егет тип белгән бит инде) Ямалетдингә тәҡдим итә. ...

Мөхәббәт һәм йәшлек (Стихотворение), не указан.

... Йәшлек бит ул үтмәгән дә һымаҡ, ...
...Ул көндә лә мин бит аңламаным ...

Сын мөхәббәт (Стихотворение), не указан.

... һин генә бит минең бар шатлығым, ...
...Дуҫтым мин бит һине өҙөлөп һөйәм, ...

< Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан.

...Һин бит шуны һиҙмәнең. ...
...Бар бит бүтән гөлдәрем. ...
...Түгел бит беҙҙең ара. ...
... Исемнәре Бикә бит. ...
...Ғүмеребеҙ үтә бит. ...
...Юҡ бит адрестәре. ...
...Мин бит һине һайлап алдым ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1957—58 гг.).

... һөйләйҙәр бит, һөйләйҙәр бит, ...
... бит, ...
...һөйләйҙәр бит эш кеүек, ...
...Ташланың бит һин мине. ...
... Алма бит ул, алма бит ул, ...
... бит ул, ...
...Баҙарҙарҙа бар бит ул. ...
...Ҡуйыусылар бар бит ул. ...

<Йыр һәм таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1958 г.).

...һин бит минең яҡын дуҫтым ...

Тула (Игра), 1957 г.

...Бергә булдыҡ бит әле. ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1958‑59 гг.).

...һин бит минең яҡын дуҫтым ...

<Шаян йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1957‑1958 гг.).

...Был бит минең роза гөлөм ...
...Тормош бит ул утҡа һала, ...

< Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1958 г.

...Ул бит товарищ кенә. ...
...Һин бит минең роза гөлөм ...
...һин бит минең туғанҡайым ...
...Юғалмаған бит ҡаҙ балаң, ...

< Ҡыҫҡа йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1958 г.).

...Ғөмөрөбөҙ үтә бит. ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1958 г.

...Бергә йөрөнөк бит әле. ...
...Юҡ бит сәләм хаттары. ...
...Ай түгел ураҡ бит ул. ...
...Йәш йөрәк дурак бит ул. ...

Ҡаҙҙарым, осоғоҙ (Кубаир), 1956 г.

...Мин бит һеҙгә ем һалдым, ...

Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... ебәрә. - Ашҡынамды әрәм иттең бит, - тип әбей баланың сикәһенә ҫ...
...ш нәмәне белмәй ултыраһың. Был бит Алтынсәстең сәс бөртөгө. Ул ат...
...йән буламы ни? - ти әбей, - ул бит алдаған һине. Яратмайҙыр ул. ...
... Йоҡлаһын, ул кисә арып ҡайтты бит, - ти әбей ...

Таҙ малай (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...- Ыс, та, мин һине үлтергәйнем бит. Ни эшләп бында тораһың? - тиг...

Алтын ҡата (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...Түгелә бит күҙ йәшкәйе, - тип әйткән, тей...
...Түгелә бит күҙ йәше, - тип көйләп ебәрһә,...

<Үгәй ул> (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...й итеп был эш тә барып сыҡманы бит инде. Теге хатын тағы китә бел...
... был ата ҙур ғына ҡайғыға ҡала бит инде. Ат жалкы. ...

<Йырҙар> (Песня), 1964 г.

... һауыттағы гөлкәй кеүек, Үтте бит ғүмеркәйем. ...

Энем һары ат (сказка (волшебная)), 1963 г.

... Беләм мин уларҙы, ул бит ҡыҙыл төлкө булған, ә мин ҡара...

Ана бәйете (Баит. ), 1968 г.

...Бала бит ананы һөймәй. ...

Саҡ-сук бәйете (Баит. ), 1968 г.

... Беҙ һуғыштыҡ бит, тимер уҡ өсөн, ...

<Ғафур бәйете > (Баит. ), 1968 г.

...Юғалды бит йәшлек саҡтарың. ...
...Төн йөҙҙәрендә бит үлеп киттең, ...
...Эләктең бит әҙәм ауына. ...

<Бәйет> (Баит. ), 1968 г.

...Йәм тап ай бит ғәзиз йәндәрем. ...
...Күрмәйҙәр бит ике күҙҙәрем. ...

(Песня (лирическая). ), 1968 г.

... Буранбай ҙа тигәндәй бит әй ир булған. ...
...Менгән атҡайҙары ла бит кир булған. ...
...р бирмәй ҙә (торған) йөргән дә бит ир булған. ...
...Себерҙә ятыр ҙа бит ирме ни? ...
...Дүрт мөйөшкәйҙәре бит ҡалайҙыр. ...
...Көмөшләй микән бит көбәге. ...
...Ярылманы микән дә бит йөрәге. ...

<Оҙон көйҙәр > (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Сәсеп үҫтереп булмай бит аҡсаға. ...

<Ер-һыу атамалары> (Легенда. ), 1968 г.

...ла танам эсеп туярлыҡ та түгел бит". ...

Оҙон көйҙәр (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Әрнеүләрем бөтмәҫ бит быйыл. ...

Ишемғол - Ишемгул (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Уҙған ғүмерем төшә бит эш иҫемә. ...
...Баҡыра-баҡыра килә бит эй Бөйрәкәй. ...

Байыҡ (Песня (лирическая)), 1968 г.

...Васыятында әйткән бит ҡыҙына. ...

<Йыр> (Песня (лирическая). ), 1968 г.

... Ерәнсәкәй үк атым эй аҡҡош бит ...
...Ашаниһә ятып юшай бит ...
...Ҡайғы-хәсрәт менән бушай бит. ...
...Ҡайғы-хәсрәт күп бит башымда. ...

<Оҙон йырҙар> (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Бирмәне бит алла берәүһен. ...

<Оҙон көйҙәр> (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Ҡалдырҙың бит донъя утына. ...

<Йыр > (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Фәҡир ғүмер үтә бит заяға. ...

<Сибай> (Песня (лирическая). ), 1968 г.

... Йәшел сана бит зәңгәр дуға ...

<Ҡаһарман кантон> (Песня (лирическая). ), 1968 г.

... Югерәк бит толпар эй балаһы ...
...Асыусан бит арыҫландың балаһы. ...

<Йыр> (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Йырлап ҡына ҡайтып бара бит ...
...Эскәйҙәрем янып бара бит. ...

Силәбе көйө (Песня (лирическая)), 1968 г.

...Тибеҙ ерҙә ята бит түң итеп. ...

Базихан көйө (Песня (лирическая)), 1968 г.

...Ал ефәкәй белән бит тотоғоҙ. ...

Вәхит көйө (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Кәйелеп-кәйелеп килә бит яҙ булғас, ...
...Үҙ ғүмеркәйҙәре бит аҙ булғас. ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1964 г.

...маным, Ҡара урман ҡоштарын. Юҡ бит минең һеҙҙең кеүек Эсем өҙгән...
...өп йөрөгән сакта, Асыусылар юҡ бит күңелемде. ...

<Йыр > (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Тел асҡысын бирмәй ҙә бит хоҙай. ...

<Таҡмаҡтар > (Такмак. ), 1968 г.

... Алма бит ул ҡыҙыл була ...
...Ятлар бит ул яҡын була ...

Оҙон йыр (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Тик һандуғас түгел бит һайрарға ...

Ғәбделвәхит көйө (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Талда ғына түгел бит муйылда. ...
...Талда ғына түгел бит муйылда ...

<Йырҙар> (Песня (бытовая, плясовая)), 1964 г.

... Шулай бит ул, иркәм, уҫал тормош Ғүмер ...

Бикбаева Фағилә Ғалимовна менән һөйләшеү (беседа. ), 2012 г.

...евятыйға. Шул девятыйға киттек бит инде. Шунда девятыйға киттем д...

һөйләшеү. (беседа. ), 2012 г.

...һеңме ни инде. Әҙерәк төшөрһәң бит күңелле була, тел оҙоная бит ...
... бит ...
...ваҡытта, ул бисура меҫкен була бит инде ул, мин аңлағанса ...
...Һуң, шуға әйтәм бит... Ә хәҙер әйтәләр бисура түге...
...Бисура бит ул меҫкен була бит инде ул... Мин шулай тип аңлай...
... бит инде ул... Мин шулай тип аңлай...
... әйтәм инде... Ен тип әйттегез бит... Шул зыяраттан ат белән ҡысҡ...
... китте, ди... Мына шул ен була бит инде... енме нәсәкәй була... ...
...ғылған... Ана Әлимә апай булды бит инде... Әлимә апай ауырыны эйе...
...Шамғул мулла лечить иткән бит инде.... ...
...Элек бит инде баҫыу ваҡытында кешегә со...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1964 г.

...артлыҡ та килеп етте. Алдандыҡ бит был донъяға Ғүмерҙәр зая үтте...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1964 г.

...нә тауы бик бейек, Бысҡыбыҙ юҡ бит бысырға. Һағынғанда барып күр...
... бит осорға. ...

<Мөхәббәт йырҙары> (Песня (лирическая)), 1964 г.

...е бик яратам Һөйгән генәм һин бит бер генәм. ...
...ым Ҡара урмандың ҡоштарын. Юҡ бит, йәнем, һинән башҡа Үҙәк өҙгә...

<Һуғышҡа ҡарата сығарылған йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.

... Һандуғастар һайраны бит. Беҙҙең ситәнебеҙҙә. Күңелдәре...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.

..., Ваҡ-ваҡ итеп атларһың. Һин бит минең роза гөлөм, Сәскә генә а...
...гереп барып күрер инем, Йыраҡ бит беҙҙең ара. ...

<Нөҡәтимәгә йыр> (Песня (лирическая)), 1964 г.

... менән алыр ине Өйҙә булмаған бит атаһы. ...

< Оҙон көйгә йырлана торған йырҙар > (Песня (лирическая)), 1964 г.

...әмһеҙ, көн күңелһеҙ, Төн оҙон бит һин булмағас. Килмәй генә шатл...

Дөйә һырты (Сказка (бытовая). ), 1963 г.

... - Ауыр бит бай, - тип әйтте, ти. ...
...- Улай тип әйтмәйем тип килдең бит, - тине лә башынан тотоп, өҙөп...
... - Эй, бай, ауыр бит әле, - тип әйтте, ти уртансыһы...
...- Улай тип әйтмәҫкә һүҙ бирҙең бит, - тип уртансыһын да тумарып ҡ...
... - Беҙҙе ота бит был таҙ, - тип әйтте ти бабайы...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...ай, бал ғына Янған йөрәктәргә бит ял ғына. ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...ы киртәгә. Бөгөнгәләй бында ла бит ултырабыҙ Әлле ниҙәр булыр ҙа...
... Ялан ғына ерҙә бит яңғыҙ ҡайын Яфраҡтарын ярһа л...
... бит күрке бар. Зәһәрләрен һалһа ғә...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...енән генә килһәләр ҙә Кәрәкмәй бит һинән башҡаһы. ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

... Сабыр бит ул, сабыр бит ул, Сабыр бит ул саф алтын. Са...
... бит ул саф алтын. Сабыр итеп түҙеп...
... бит ул саф алтын. Сабыр итеп түҙеп...
...башына хәсрәт төшһә Белгертмәй бит ирҙең уяуы. ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

... Ҡулымдағы беләҙегем Өҙә бит беләгемде, Нигә күрҙем, ниңә һ...
... бит үҙәгемде. ...

Обновлено: 25.3.2014