Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «әллә»

 

Хәйләкәр кеше (Сказка (волшебная)), 1964 г.

...ын тибеп ебәрә. Ап-ак ҡатыҡтар әллә ҡайҙа сәсрәп киттеләр, ти. ...

<Оҙон көйгә йырлана торған йырҙар> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...нһыңдыр әҙәмдин Килеп төштөңмө әллә һауадин. ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...н ҡош кеүек. Әлле генә уяндым, әллә төштөм Үтеп китте үткән төш ке...

<Тарихи йырҙар> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...әллә...
...әллә...

<Ҡыҫҡа йырҙар> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...әллә...

<Мишәр таҡмаҡтары> (Такмак), 1969 г.

...әллә...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1969 г.

...әллә...
...әллә...
... әллә ниңәм мин яратам ...
...әллә...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

... Ашаһым да килә әй әллә ни, ...
...Ашап-эсеү беҙгә әллә ни түгел, ...
...Бер утырыу беҙгә әллә ни. ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...һөндөҙ әллә ҡайҙа һеҙ. ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...әллә...

<Сеңләүҙәр> (Причитание), 1969 г.

...әллә...

Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.

...рап ултырғанын күреп, төшөммө, әллә өнөммө тип, тирә-яғына ҡаранып...
... "Ниңә ҡайғыраһың, егет, әллә мине яратмайһыңмы?” — тине, ти...
... "Уф, уф, ниндәй еҫ сыға? әллә һин минең әрмәнде тунымды яҡты...

Һыйыр аяҡ - эт башлы (Сказка (бытовая)), (год записи не указан).

...Ә әбей; "Уға теймәй шул балам, әллә ниндәй һыйыр аяҡ - эт баш киле...

<Таҡмаҡтар> (Частушка), 1964 г.

...секәйең Шарап үҫтергән кеүек. әллә ниңә бәхетһеҙмен Ҡарғап үҫтер...

Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.

..., бына һин бында саҡта ул өйҙә әллә ниндәй бай егеттәре менән типт...

<Оҙон көйгә йырлана торған халыҡ йырҙары> (Песня (лирическая)), не указан.

...әллә...

Бәйет (Баит), 1964 г.

...алаларың бик моңая, Йыуатырға әллә ҡайтаһың. Әллә мәңгелеккә кит...
... әллә мәңгелеккә китәһең, Тар ләхет...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан.

...әллә...

Йыуаса йыры (Песня (обрядовая, свадебная)), не указан (предположительно, 1958 г.).

...әллә...

<Ҡыҙҙарҙың зар йырҙары> (Песня (обрядовая, причитание)), не указан (предположительно, 1958 г.).

...әллә...

Мөхәббәт һәм йәшлек (Стихотворение), не указан.

...Әллә кем юҡ, әллә нәмә етмәй, ...
... әллә нәмә етмәй, ...

Сын мөхәббәт (Стихотворение), не указан.

...әллә...
... Минме, әллә башҡа берәү бармы, ...

Шиғырҙар (Стихотворение), не указан (предположительно, 1957‑58).

...әллә...
...әллә...
...әллә...
...әллә...

< Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан.

...әллә...
...әллә...
...әллә...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1957—58 гг.).

... Алмағасың алмы әллә, ...
...Алтында алма бармы әллә. ...
...Әйтер һүҙең бармы әллә. ...
...әллә...
...әллә...
...әллә...
... әллә ниңә әсем боша, ...
...әллә...
...әллә...
...Үҙен үҙе әллә кемгә ...

Урал (Песня (лирическая)), 1957 г.

...әллә...

<Шаян йырҙар> (Песня (лирическая)), 1958 г.

...Йөҙөп килдеңме әллә? ...
...Тегеп килдегеҙме әллә? ...

<Уйындар> (игра), не указан (предположительно, 1957 г.).

...Йөҙөп килдегеҙме әллә? ...
...Тегеп килдегеҙме әллә? ...

< Уйындар> (Игра), не указан (предположительно, 1957‑58г.).

...Йөҙөп килдегеҙме әллә, ...
...Тегеп килдегеҙме әллә? ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1958‑59 гг.).

...Көндөҙ әллә ҡайҙаһыҙ, ...

<Таҡмаҡтар> (Частушка), 1964 г.

..., Береһе һуға, береһе уйнай. әллә ниңә күңелдәрем Гел генә һеҙҙ...
...йыуҙым, Аҡмай һыуҙар аҡһа ла. әллә дуҫтым үҫкәнһеңме, Гөлдәр сәс...
... быуып, Үҫкән инем ҡыҙ булып. әллә ағып китәйем микән, Ағиҙелдә ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1958 г.

...Ошомо әллә егетегеҙ ...
...Йөҙөп килдегеҙме әллә? ...
...Тегеп килдегеҙме әллә? ...

<Таҡмаҡтар һәм төрлө көйгә йырлана торған йырҙар> (Такмак), 1958 г.

...әллә...
...әллә...
... һин дә әллә кем түгел, ...
...Мин дә әллә кем түгел, ...
...һинең әллә кем булыуың ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1957‑1959 гг.).

...Улар ҙа әллә кем түгел, ...
...әллә...

< Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1958 г.

...Кеше әллә ниҙәр йырлай, ...
...әллә...
...әллә...
...әллә...
...әллә...
...әллә...
...әллә...
...әллә...

< Ҡыҫҡа йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1958 г.).

...әллә...

Үлек бәйете (Баит), 1964 г.

...олған, Бер ҙә һөйләшә алмайым, әллә ни булған. ...

Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...- Күңелемә әллә ниҙәр килеп ятҡайным. Шундай ҫ...
... - Олатайыңдың кәмәһен таптым. әллә һин дә ултыраһыңмы? - ти. Үҙе ...

Имән балыуан (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...- Ниңә, инәй, әллә һыу юҡмы? ...

Алтын ҡата (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...- Боҙҙоң баланы, әллә ҡайҙарға йөрөтөп, - тип әйтә, ...

<Үгәй ҡыҙ. Әкиәт> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Йә, ҡәйнәм, алты тай кәрәкме, әллә, йөк утын кәрәкме? ...

Әкиәт (Сказка (волшебная)), 1968 г.

..., кеше, бик йыраҡтан киләһеңме әллә?" ...

Урал батыр (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...и. Урал батыр башына атайыммы, әллә ҡаҙанды атайыммы, ти. Иптәштәр...
...ждаһаға был ҡатынды бирергәме, әллә тегенеһенме. Ҡыҙ һиҙеп ала ла,...

Ҡары һүҙ (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... Йә, ҡәйнәм, алты тай кәрәкме, әллә алты йөк утын кәрәкме? ...

<Һалдат егет > (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...енән бер-бер хәл булдымы икән, әллә тип. Юлда әбей йортона килеп ф...

Энем һары ат (сказка (волшебная)), 1963 г.

...аптылар ти, киттеләр ти былар. әллә ни ҡәҙәр ер үттеләр ...

<Ғафур бәйете > (Баит. ), 1968 г.

...Ектеңме әллә балнис атларын, ...

Егетләр йыры (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Әллә килер, әллә юҡ, ...
... әллә юҡ, ...

< Йыр > (Песня (лирическая)), 1968 г.

...әллә...

Кеҫә-моҫа (сказка (бытовая)), 1963 г.

... - әллә һеҙҙең урамда гел генә кеҫә-мо...
...ла йөрөй, саҡырып келтерәйемме әллә? - тип әйтте, ти. ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1964 г.

...өш йөҙөк Уның исемдәре Әнүәр. әллә берәр ваҡыт бөтөр микән Минең...

< Таҡмаҡтар > (Такмак. ), 1968 г.

...Әллә бәрән, әллә әҙәм, ...
... әллә әҙәм, ...
...Һарғаймай тиһеңме әллә, ...
...Һағынмай тиһеңме әллә. ...
...әллә...

<Таҡмаҡтар > (Такмак. ), 1968 г.

... әллә еләк бешәме икән, ...
...Әллә ҡояш, әллә түгел, ...
... әллә түгел, ...

Оҙон йыр (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...әллә...

Һинең менән булған саҡтарым (Стихотворение. ), 1968 г.

...әллә...
...әллә...

һөйләшеү. (беседа. ), 2012 г.

...Юҡ...артыҡ, әллә суҡҡанды әйтәһеңме ни инде. Әҙ...
...әллә...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1964 г.

...лдәр тарата, Һинең күңел генә әллә ниндәй Минең күңелем һине яра...

<Һуғышҡа ҡарата сығарылған йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.

... Беҙҙең һыуҙың буйҙарында әллә күрәм, әллә үлән. Йәнекәйем йы...
... әллә үлән. Йәнекәйем йыраҡ киттем ...

Боронғо башҡорт ҡыҙына (Песня (лирическая)), 1964 г.

...тың ялтыратып. Уҡалап кейәһең әллә нисә ҡат, Башың сайҡап йөрөйһө...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.

...тәрендә Зәңгәр күбәләк уйнай. әллә ниңә күңелләрем Гел генә һеҙҙ...
... Югерҙем етә алманым. әллә телдәрем бәйләнде Һау бул, ти...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.

... Аҡҡош ашай бинаны. әллә ни тип әйтһәләр ҙә Ташламайым...

< Йыр > (Песня (лирическая)), 1964 г.

... Ҡарай-ҡара күренгән әллә ҡаралы микән. Мин дә етем булм...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...үк мәллә Бүтән атҡайҙарың юҡмы әллә Бик янаһың да, бик көйәһең Бүт...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

... әллә ҡайҙа йыраҡларҙа Берәү гармун ...

Обновлено: 25.3.2014