Фольклорный архив Башкирского государственного университета
ISBN
Указатель словоформ. Контексты слова «әйтә»
Таш һын (сказка (волшебная)), 1963 г.
...ем кешеһе булып ҡайтҡас, атаһы әйтә: ...
...ҡоштар нәмә әйткән булһа, шуны әйтә лә бирә икән, ти. Ҡоштар: Ата...
...андан һуң егет ни өсөн килеүен әйтә. Батша һис тә аптырамай: ...
...ҫ өсөн икенсе ауырыраҡ наказын әйтә, ти: Минең өйҙә лә, баҡсала ...
Хәйләкәр кеше (Сказка (волшебная)), 1964 г.
...ейеһен әйләндерә тиштем, - тип әйтә ти Хәйләкәр. Тегеләр был бик к...
..., ерҙең эсәген сығарҙым, - тип әйтә, ти. ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...лларын ҡыҫып тотоп Хуш бул тип әйтә алманым. ...
...ҡаларға һөйәлеп Хуш бул тип тә әйтә алманым Ҡайтмаҫларын белмәнем ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...төштөм һалҡын тип. Белмәгәндәр әйтә йыр йырлай тип, Белгәндәре әйт...
... әйтә ялҡын тип. ...
<Әкиәт> (Сказка (волшебная)), 1969 г.
...а, сысҡан кәмәне тишкән. Йылан әйтә: - Әгәр донъялағы мин теләгән...
<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.
...сек алдың, ҡайҙан? Бермимылдыҡ әйтә: - Ауылға барып индем дә, күме...
...ә алып инмәйһең? - тиҙәр. Ә ул әйтә: - Ояла ул, инмәй. Һеҙ әйтеп ...
... һораша башлайҙар. Бермимылдыҡ әйтә: Урамда үлегә тере алышыусы ба...
... әйтә ...
<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.
...р егет тарафынан алданғанлығын әйтә. Ҡатын теге егетте саҡыртып ат...
Шаян әкиәт (Сказка (волшебная)), 1964 г.
... Бүрке менән кәңәш итә. Бүрке әйтә: "Батшаға барыһын да һөйлә" - ...
...еме яҙылған. Вәзир әйтмәй, ҡыҙ әйтә. ...
<Тартыш> (Детская игра), 1969 г.
...әйтеп йөрөй. Былай тип. әйтә: Ҡулынан тарт , Итәгенән...
Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.
...ул үҙенән күберәк нәмә белеүен әйтә һәм егеткә шунда барырға юл өй...
Батыр егет тураһында (Сказка (волшебная)), 1956 г.
...ора, ул бөтә кешене белә", тип әйтә, ти. Егет был әбейгә бара, ти,...
... әйтә, ти. Улар йәмле генә итеп берг...
Һыйыр аяҡ - эт башлы (Сказка (бытовая)), (год записи не указан).
...ды алып кире инә лә китә", тип әйтә, ти. Милиционер унан һорашып б...
Ысыҡтарттырғыс Серегәнбай һәм Ҡунаҡбай (Сказка (бытовая)), (не указан; предположительно, 1956 г.)
...ң бағанаға ҡолаған", ти. Ҡунай әйтә: "Һинең атың буҡ ҡашҡа булһа, ...
Атам-инәм васыяты (Сказка (волшебная)), не указан, предположительно 1950-е гг.
...еңлеһенә кәләш алыуы тураһында әйтә, ти. һеңлеһе атайым, инәйем ва...
Буҙ турғай (Сказка (волшебная)), не указан (предположительно, 1956-1958 гг.)
...һ", - тигән. Хатыны: "Ҡуй" тип әйтә, ти. Ҡыҙы "Ҡуй", - тип әйтә, т...
... әйтә, ти. Хатынының ялбарыуына риза...
Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.
...әрсә ҺӨЙЛӘШӘ башлайҙар. Береһе әйтә: Ҡазан батшалығында кешеләр һ...
... әйтә: Кәмәнең эсендәге әйберҙәре һ...
... башҡа бер кемде лә алмаясағын әйтә. ...
Сабитулла бәйете (Баит), 1957 г.
... Арғы яҡта кәкүк ни әйтә, ...
...Бирге яҡта кәкүк шуны әйтә. ...
Шиғырҙар (Стихотворение), не указан (предположительно, 1957‑58).
...Әйтә алмайым, бәғерем, әйтә алмайым, ...
... әйтә алмайым, ...
...ул уҡ кругта йөрөүселәр таҡмаҡ әйтә башлайҙар (урталағы дүрт кеше ...
< Уйындар> (Игра), не указан (предположительно, 1957‑58г.).
...й таҡмаҡты белһә, шул таҡмаҡты әйтә. ...
Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
... ти? Әбей ғәжәпкә ҡала. Әбейгә әйтә бабай: ...
... Ишкенә әйтә: ...
...п тора. Ишекте асып, Ишкенәгә әйтә: - Бына һиңә ҡусты таптым, - т...
... һунарға йөрөй. Ишкене бер көн әйтә Алтынсәскә: ...
... Араларында бер әҙәм була. Шул әйтә: ...
... ҡайғынан һарғайған Алтынсәскә әйтә: ...
...й. Һыҙғырып ағаларын саҡыра ла әйтә: ...
... Алтынсәс барып саҡыра. Ул әйтә : "Ҡыҙҙар һеҙгә ҡыҙ һүрәтендә ...
Таҙ малай (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
.... Ҡыҙ, йүгереп ҡайтып, әсәһенә әйтә: ...
...әпәс алтын бирәбеҙ, килһен тип әйтә", - ти. Егет, ерҙе ҡаҙып-ҡаҙып...
Шомбай Шумбай (Сказка (бытовая). ), 1968 г.
... Бабай әйтә: ...
Ҡара һүҙ "Орсоҡ" (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...байҙың өйҙә көсөгө була. Көсөк әйтә әбейгә: ...
...ән ял йөкмәп. Әпкилә лә әбейгә әйтә: ...
...й үгәй ҡыҙына китә. Киткәс, эт әйтә әбейгә: ...
Кирәй Мәргән (Сказка (бытовая)), 1968 г.
... Әбей әйтә: ...
Йылан малайы (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...а ла табырға тырышырмын, - тип әйтә лә юҡ була. ...
Ҡуҙыйкүрпәс менән Баянһылыу (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...тип һөйләшкәндәр, тей. Ҡарабай әйтә, тей: "Әгәр ҙә беребеҙҙең ҡыҙы...
...- Бер кейек күрҙем, - тип әйтә тей Ҡарабай. ...
...ер хатын югереп килеп сыға. Ул әйтә, тей: ...
... усына ҡыҫырһың, шунан дөрөҫөн әйтә ул , - тип өйрәткән тей, әбей....
...ын, малайһыҙға малаймын, - тип әйтә. ...
...ен ишетеп ҡала ла, Ҡуҙкүрпәскә әйтә. Үҙе сей тиренән моҡса тегә ба...
Алтын ҡата (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
... батшаның туйына апарам, - тип әйтә, тей. ...
..., әллә ҡайҙарға йөрөтөп, - тип әйтә, тей. Батша аптырағас күрешелә...
Йосоп менән Зөләйха (Сказка (волшебная)), 1968 г.
... Зөләйхә бер әйтә, ике әйтә, һуңынан үҙе килеп төшә лә Йос...
... әйтә, һуңынан үҙе килеп төшә лә Йос...
<Үгәй ҡыҙ. Әкиәт> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
... Ҡайтҡас, ҡәйнәһенә әйтә ире: ...
<Йылан кейәү> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
... Шунан Алтынбай әйтә. Апайыңдар мине күрә алмайҙар ...
Бур (Сказка (бытовая)), 1968 г.
...ыра ла ҡуя. Ҡыҙ ҡайтып атаһына әйтә, батша комиссия алып килә. ...
...ә эштә минең ҡулдан килде тип, әйтә лә һала. ...
Урал батыр (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
..., Урал батырҙың малдан килеүен әйтә. Уларҙың береһе лә йәмәғәт әйт...
...арҙы, ти. Ер тыңлаусы бәһлеүән әйтә, ишекте ингән генә ерҙә ынтыл ...
... әйтә, һинең ҡатының менән бер мәктә...
Ҡары һүҙ (Сказка (волшебная)), 1968 г.
... иренә китә. Ҡайтҡас ҡәйнәһенә әйтә ире. ...
<Ер-һыу атамалары> (Легенда. ), 1968 г.
...ат кәрәк була. Шунда Ильяс бай әйтә: "Бына һиңә егет югән, йылҡы а...
<Ер-һыу атамалары> (Легенда. ), 1968 г.
... Зөлҡәрнәй әйтә: "Һин дә, Асҡар, кеше булып һө...
... Асҡар әйтә: Һин дә маҡтанған булаһың. Һин...
Боҙоҡ телефон (Игра. ), 1968 г.
...се ултырған уйынсының ҡолағына әйтә. Ул һүҙ ишетелер-ишетелмәҫ кен...
... әйтә. Мин ин беренсе ултырған кешег...
... әйтә. Мин ин беренсе ултырған кешег...
Ишемғол - Ишемгул (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...йырын ишетеп, балалары әсәһенә әйтә. Ҡатыны Ишемғолдо йәшерен аҫыр...
<Йыр> (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Белмәгәндәр әйтә йыр йырлай тип ...
...Белгәндәре әйтә ялҡын тип. ...
< Йыр > (Песня (лирическая)), 1968 г.
...Иртә аҙан әйтә тип. ...
...Аҙан әйтә мин илайым ...
...да ла минең хур егетем бар тип әйтә торғайны ул... Теге донъяла ху...
...ъялағы кеше хур егетем бар тип әйтә торғайны... ...
<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.
...елдәрем бәйләнде Һау бул, тип әйтә алманым. ...
Әкиәт (сказка (волшебная)), 1963 г.
... - тип әйтә, ти сысҡан ҡаҙҙарға....
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...үе ҡыҫтау Бер һүҙҙәрем ҡалған әйтә алмай. ...
... Һауаларҙа турғай тәсбих әйтә, Белмәгәндәр әйтә сырлай тип,...
... әйтә йырлай, тип. ...
... әйтә йырлай, тип. ...
Обновлено: 25.3.2014