Фольклорный архив Башкирского государственного университета
ISBN
Указатель словоформ. Контексты слова «бөтә»
Таш һын (сказка (волшебная)), 1963 г.
...п өҫтәлгә һуғыу менән егет һәм бөтә ғәскәрҙәре таш булып ҡатасаҡ ,...
...тип өҫтәлгә һуғыуы була, батша бөтә ғәскәрҙәре менән өс көнгә таш ...
...ен кеҫәһенә һалып ҡуйған була. бөтә иҙән, өҫ-башы ҡанға буялып б...
...тша малайы ҺӘМ уның бисәһе лә, бөтә йыйылған халыҡтар ҙа егетте йә...
...шатлығынан батша малайы егеткә бөтә байлығын биреп, үҙе ошо егетте...
... Ҡайтһа, ни күҙе менән күрһен, бөтә мөлкәте ҡыйралып бөткән. Бер и...
Ҡомһоҙ бай — һәм уның ялсыһы (Сказка (волшебная)), 1964 г.
...н көскә сыға. Тирә-яғын ҡарай, бөтә урында алтын-көмөш тулып ята. ...
...н төшкән сакта кейемдәре туҙып бөтә. Шуның өсөн кеше күҙенә күренм...
...а юҡ итә. Шулай итеп, батшаның бөтә ғәскәрҙәрен ҡыйрата. Ялсы: ...
...ағы ла ғәскәр ебәрергә уйлаһа, бөтә батшалығын юҡ итәсәкмен! - ти....
...ын кейәүгә бирә икән. Старшина бөтә ауыл халҡын ҡыҙының туйын һәм ...
...н тимер йәшниккә бикләтеп ҡуя. бөтә кешене теләһә-теләмәһә лә бейе...
...мен алып бирә, ул ҡыҙға ышана, бөтә ишектәргә лә ҡарауыл ҡуя, ә ҡы...
... бөтә байлығын туҙҙыра. ...
...уяна ла, тылсымлы ботағы менән бөтә ҡарауылсыларҙы йоҡлата. Ҡомһоҙ...
... бөтә халыҡ егеттең бындай батырлығы...
<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.
...ыларҙы берәм-берәм һыуға һалып бөтә. Тегеләр әле булһа алаһын-ҡола...
<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.
...айҙа, тип тә һораша. Ә теге ир бөтә булғанды асыҡ итеп һөйләп бирә...
<Уйын / Игра> (Детская игра), 1969 г.
...ай итеп һәр бер номергә ташлап бөтә. Әгәр шешәне һыҙыҡҡа ташлаһа й...
<Уҡытыусы> (Детские игры), 1969 г.
...оусы күсмәй. Кем иң алда күсеп бөтә шул еңеүсе, уны уҡытыусы итеп ...
Ҡәйнә менән килен (Сказка (волшебная)), 1956 г.
...ығып киткән. Ҡайтыуына ҡәйнәһе бөтә күмәсен ашап бөтөргән, ти. Тик...
Ҡара ҡаҙ (Сказка (волшебная)), 1945 г.
..., улына ҡыҙ һайлау маҡсатында, бөтә халыҡты туйға саҡыра. ...
...м кейемдәрен кейеп туйға китә. бөтә халыҡ уны хан ҡыҙы тип уйлап, ...
... бөтә кеше уға һоҡланып ҡарай, түрҙә...
...бер ҡатаһын йәшереп ҡуя. Туй бөтә. Кешеләр ҡайтырға йыйына. Гөлб...
Таҙ (Сказка (волшебная)), 1951 г.
...шарыңа бөтһә, шуны алдыңа йәй, бөтә нәмә алдыңда булыр, — тигән, т...
...ө. Көҙгөнө яныңа һалып ҡуйһаң, бөтә ер көҙгә кеүек ялтырап торор, ...
...арт ҡыҙ батша янына килгән һәм бөтә булған хәл-әхүәл тураһында һөй...
...өрмә эсе яп-яҡты булып киткән, бөтә ер көҙгө кеүек ялтырап тора, т...
... бөтә халыҡ таҙ кеүек килеп, уларҙы ...
... бөтә халыҡ таҙ кеүек килеп, уларҙы ...
... — Әгәр ҙә төрмәләге булған бөтә халыҡты иреккә сығарһаң, мин Һ...
...бөтә...
...төбөнә киткән, ти. Ул бөтә балыҡтарға ла йомортҡаны эҙләр...
... Таҙ ҡыҙ батшаны алып ҡайтҡан. бөтә туғандарын туйға саҡырғандар, ...
Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.
...ам, ләкин һин уға теймә, минең бөтә үтенесем шул", — тине, ти. Еге...
...ел, мин һинеке түгел. Мин һиңә бөтә яҡшылыҡтарҙы эшләнем, хатта үҙ...
...ап ҡайталар. Улар килеү менән, бөтә урындарҙы ла ҡарап сығалар, иш...
Батыр егет тураһында (Сказка (волшебная)), 1956 г.
...ҡыҙын кейәүгә бирергә була һәм бөтә булған кешене йыя, ти. Егетләр...
... бөтә тирә-яҡҡа ишетелә. ...
...ында. Ана шул әбейҙән һора, ул бөтә кешене белә", тип әйтә, ти. Ег...
...ы кеше булһа, аш-һыу әҙерләһә, бөтә булған эште эшләһә, һин уны ал...
...итә һәм ауылға барып инә. Унда бөтә кеше шат, бейеп йөрөй, ти. Ул ...
... бөтә туйҙа булған кешеләрҙең ҡылыст...
...н булып һуҙылып китә, ти. Быға бөтә урамдан үткән кеше эсен ыуып к...
Һыйыр аяҡ - эт башлы (Сказка (бытовая)), (год записи не указан).
...аҫтынан килеп сыға ла, әбейҙең бөтә булған аҡсаһын алып, кире урын...
Хайуандар һәм йыртҡыстар (Сказка (о животных) ), 1956 г.
...уҙың итен һаман булһа ла, ашап бөтә алмай икән. Кисә барғайным. ...
Таҙ батыр (Сказка (волшебная)), 1951 г.
...тшаның ҡыҙы шундай һылыу була, бөтә бай егеттәренең быға күҙе төшө...
...н үлтерелеүенә ышанғандар, һәм бөтә ҡала халҡы күнәктәрен тотоп, ...
...Таҙ батыр тәүҙә арҡанға бәйләп бөтә әйберҙәрен сығара, ағалары был...
...п килгәндә генә бер тоҡ сәпсек бөтә лә китә. Егет аптырай, нишләрг...
Атам-инәм васыяты (Сказка (волшебная)), не указан, предположительно 1950-е гг.
...нды маҡтай. Әле ирем ҡайтыуына бөтә эшемде бөтөрҙө, ти. Шунан керг...
... бөтә эшен эшләй, эште бөтөрөп ашап ...
Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.
... Был хәлде ишетеп Ямалетдиндән бөтә бай егеттәре көлә икән. Ямалет...
...иә уны һурып алыуы була, шишмә бөтә йәнлелеге менән шашып аға башл...
...еп әйтәләр. Батша бик шатлана, бөтә батшалығын һәм ҡыҙын бирергә р...
Төйәләҫ (Песня (лирическая)), 1955 г.
...һыуына ҡоя. Казанскийгә еткәс, бөтә йылғалар ҡушылалар, ошонан төй...
...әреңде Бер майлап таралманың. бөтә халыҡ һаубуллашты, Күҙ асып ҡа...
Нәзирә апай бәйете (Баит), не указан.
...әйҙәр: Ул иртә менән торғас та бөтә эшен бөтөрөп, кейенеп, биҙәнеп...
Шиғырҙар (Стихотворение), не указан (предположительно, 1957‑58).
...бөтә...
...бөтә...
< Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан.
...бөтә...
<Уйындар> (игра), не указан (предположительно, 1957 г.).
...тәр таратып бөтөлә һәм уйын да бөтә. ...
<Балалар уйыны> (Игра), не указан (предположительно, 1957 г.).
... тотоуҙа "ҡыйғыр"ға ярҙамлаша. бөтә ҡаҙҙар тотолоп бөткәнгә тиклем...
... бөтә "ҡаҙҙар" тотолоп бөткәс, тәүге...
<Шаян йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1957‑1958 гг.).
...бөтә...
< Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1958 г.
...Табыла ла ул, бөтә лә ул ...
...тмайым, Ашыҡтырмағыҙ. Хәлдәрем бөтә, Тамағым ҡата, Ишеткәнегеҙ, Ки...
Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
... бөтә белемселәрен йыя. ...
Шомбай Шумбай (Сказка (бытовая). ), 1968 г.
...ндәге малайҙар бөтәһе лә ҡасып бөтә. ...
Йылан малайы (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...н егеттәр шул тиклем күп сыға, бөтә ялан улар менән тулы. Йылан ма...
... бөтә шарт үтәлгән булып сыға. Ә Йыл...
Ҡуҙыйкүрпәс менән Баянһылыу (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...арыбай егетте һыйлай, - ә егет бөтә ашты моҡсаға төшөрөп тик ултыр...
Алтын ҡата (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
... Был юлы ҡыҙға бөтә алтын ҡаталар ҙа таман булған,...
Йосоп менән Зөләйха (Сказка (волшебная)), 1968 г.
...нурлы була, сөнки уның алдында бөтә нәмә булған була. Һигеҙ һимеҙ ...
...мен артынан ярып алып ҡала һәм бөтә княздәрен миңә шундай кеше йәб...
...тә.. Зөләйхә батшалыҡтан төшә, бөтә нәмәһен һатып бөтә. Үҙе һаман ...
... бөтә. Үҙе һаман Йосоп тип илай. Еге...
...аҡҡа ғына иген тейәтә. Тейәтеп бөтә лә: "Нисә ағай-энегеҙ? - тип һ...
Бур (Сказка (бытовая)), 1968 г.
... бөтә халыҡтың та мыйығы ҡырыулы, ба...
... бөтә эштә минең ҡулдан килде тип, ә...
...әтергә ҡуша. Бур ҡумтаны эшләп бөтә һала ла атына арбаһын егеп, су...
Урал батыр (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...рта, уны биш йөҙ кеше ашаһа ла бөтә алмай торған булған. Сихырсы ҡ...
... бөтә алмай торған булған, ти. Әбей ...
Ҡуян тыуған көндә (Сказка (о животных)), 1968 г.
...ан көнөн үткәрергә булған, ти. бөтә урмандағы хайуандарҙы үҙенә ҡу...
<Үгәй әсә > (Сказка (волшебная)), 1968 г.
...п, аяғын тиш!" - тип. Был әбей бөтә ҡыйынлыҡтарҙы ла үтеп сығып, т...
<Һалдат егет > (Сказка (волшебная)), 1968 г.
... зәңгәргә әйләнгән ти. Уларҙың бөтә кейемдәрен әбей ҙур бер ларға ...
... Күкрәгем ҡыҫа, тындарым бөтә ...
...Билалов та эләгә. Ошоноң менән бөтә. Анда комсомолдар ҙа, партиялы...
Кейек тауы (предание. ), 1969 г.
...тһәләр, ул быуаны йырып ебәреп бөтә бесәнен ағыҙып ебәрә икән. Кр...
Таштуғай ауылы тарихе (предание. ), 1968 г.
...ғыш ваҡытында Кәрим ауылындағы бөтә эшкә яраҡлы кешеләрҙе һуғышҡа ...
(Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Был һуғышлар ғасан бөтә тип. ...
<Сибай> (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Иреп бөтә үҙенең дәүрендә ...
Ике туған (Сказка (волшебная)), не указан.
...әнлеге тураһында яҙылған була. бөтә батшалыҡтағы егеттәр яҡшы кейе...
...егетте яратыуын белдереү була. бөтә егеттәр "ах" итеп торалар. Хәҙ...
Обновлено: 25.3.2014