Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

 

К оглавлению издания.

Название: <Йырҙар (Песни).>
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, Салаватский район, деревня не указана
Год записи: 1964 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 1 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы Салаватской экспедиции под руководством М. Х. Мингажетдинова; л. 134.
Записано от Алимбаевой Гайникамал. Возраст информатора не указан. Имена фольклористов не указаны.

<Йырҙар>

Алембаева Ғәйнекамал.

Иртән генә тороп тышҡа сыҡһам,
Ишек алҡайҙарым күк үлән.
Уның төпкәйҙәре бөрлөгән,
Һис кемдәргә белгертмәйем,
Үҙ алдыма үҙем бөгөләм.

Бейек кенә тауҙың сейәһе,
Өҙөлөп кенә ергә төшәһе.
Бейек кенә йорттар һалдым
Ҡайҙа икән бының эйәһе?

Күк күгәрсендәрҙең ояһы
Һауаларҙа түгел, һыулыҡта.
Был донъяҡайҙарҙың рәхәте
Байлыҡта ла түгел һаулыҡта.

Бурай ғына бурай ҡарҙар яуа,
Бойоҡмай микән болан балаһы.
Бер-ике лә нужа күрмәйенсә,
Ир булмайҙыр ата балаһы.

Иртән генә тороп өйгә инһәм,
Аҡ таҫтамалдарым сөйҙә юҡ.
Минең балаларым һораһағыҙ,
Ожмахларға китте, өйҙә юҡ.

Ағыла ла болот, әй, ағыла,
Тауҙин тауға барып ҡағыла.
Ҡайғырмайыҡ дуҫтар юҡ мал өсөн,
Баш һау булһа, малдар табыла.

 

Ссылка на эту публикацию:

Йырҙар [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2024]. Дата обновления: 25.10.2018. URL: http://nevmenandr.net/pages/bashfolk.php?id=68 (дата обращения: 19.04.2024).