Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

 

К оглавлению издания.

Название: <Йырҙар (Песни).>
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, Салаватский район, д. Новое Каратавлы.
Год записи: 1964 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 1 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы Салаватской экспедиции под руководством М. Х. Мингажетдинова; л. 119.
Записано студентками Кагармановой и Мансуровой от Исламова Байгильды Байрамгуловича (1909 года рождения).

<Йырҙар>

Салауат районы Яңы Ҡаратаулы аулы Исламов Байгилде Байрамғол улынан (1909 йылғы) Ҡаһарманова менән Мансурова яҙып алған.

Йәй көнөндә ниңә матур икән.
Был ағастар, матур яландар.
Был яланды күргәс иҫемә төштө,
Аталар ҙа тотҡан замандар.

Элгәре лә ваҡыт бында ине
Ҡурай тауыштары яңғырай.
Инде уларҙың бында һис береһе юҡ,
Курғән кеше тора аптырай.

Элгәре лә ваҡыт беҙҙең халыҡ
Бында тыуып, бында үҫкәндәр.
Бында тыуып, бында ғүмер итеп,
Был һыуҙарҙы улар эскәндәр.

 

Ссылка на эту публикацию:

Йырҙар [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2024]. Дата обновления: 25.10.2018. URL: http://nevmenandr.net/pages/bashfolk.php?id=61 (дата обращения: 19.04.2024).