Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

 

К оглавлению издания.

Название: <Йырҙар (Песни).>
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, Салаватский район, д. Миндяшево.
Год записи: 1964 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 1 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы Салаватской экспедиции под руководством М. Х. Мингажетдинова; л. 113.
Записано студенткой Разией Галимовой от Зайнуллиной Миннисы Ишбаевны (75 лет).

<Йырҙар>

Салауат районы Миңдеш ауылы Зәйнуллина Миңниса Ишбай ҡыҙынан (75 йәштә) Разия Ғәлимова яҙып алған.

Егет кенә сакта ай йөрөп ҡал
Арҡаларҙин үткән боландай.
Егет кенә дәүерең үтте ниһә,
Бөгөлөрһөң ҡара йыландай.

Бейек кенә тауҙың ай һипкәнен,
Ел түгәлер уның кипкәнен.
Арҙы ғына бирле йөрөй торғас,
Белмәй ҡалдым ғүмерем үткәнен.

Ай-һай донъя туйҙым һинән,
Һин дә туйҙыңмы минән.
Шушы йәштәремә етеп
Рәхәт күрмәнем һинән.

Оло урамдан үткән сакта
Мин йырлармын тыңдарһың.
Бергә йөрөгән ерҙәребеҙҙе
Иҫеңә алып йырларһың.

Бейекәй ҙә тауҙың әй башында
Аҡ селәүсен бала тарата.
Йырламаҫ та инем был йырымды
Күңелдәрем һеҙҙе ярата.

Кижелекәй күлмәк еңе оҙон,
Күтәрә алмай минең беләкәйем.
Һеҙ туғанҡайҙарым иҫкә төшһә,
Ҡомалаҡтай ҡайнай йөрәкәйем.

 

Ссылка на эту публикацию:

Йырҙар [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2024]. Дата обновления: 25.10.2018. URL: http://nevmenandr.net/pages/bashfolk.php?id=60 (дата обращения: 19.04.2024).