Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

 

К оглавлению издания.

Название: Буранбай
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, Хайбуллинский район, д. Илячево.
Год записи: 1968 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 4 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы фольклорной экспедиции в Хайбуллинский район Башкирии; л. 62-63.
Записано от Уразгуловой Камилы Мазыбаевны, 1902 года рождения. Имена фольклористов не указаны.

Буранбай

Уразғолова Камилә Мырҙыбай ҡыҙы. 1902 йыл тыуған. Турат (Иләс) ауылы.

Бер байҙың ҡыҙы булған. "Ошо ҡыҙым һурайһа, кем көслө шуға бирәм", - тигән бай.

Байҙың ҡыҙы һурайған. Бай кеше йыйған. Кешеләрҙе көрәштергән. Буранбай тигән егет көтөүсе булған. Үҙе ҡурай уйнаған. Халыҡ йыйылып, ҡымыҙ эсеп ултырған. Буранбай һыуһаным тип килгән. Көрәшкәнде күреп, Буранбай ҙа көрәшергә һораған. Бер ҡыҙҙы күреп ҡала. "Һыуһап киттем, һыу бир", - тип һорай ҡыҙҙан. Ҡыҙ ҡарап торған. Атаһы һыу бирергә ҡушҡан. Ҡыҙ һыу биргәндә балдаҡ та биргән. Ҡыҙ Буранбайҙыҡы булып ҡалған. Буранбай көрәштә еңгәс, ҡайһыныһы талашҡан. Буранбай сығып ҡурай уйнаған.

"Ана, Буранбайҙың ҡурай таушы сыға", - тип әйткәндәр. Халыҡтың ҡайһылары ышанмай. "Ней, төрмәнән сығып ниндәй ҡурай уйнай белһен ти,- тигәндәр.

Буранбай ҙа тигән ир булған
Менгән атҡайҙары кир булған
Дошманнары бик күп булған
Һыр бирмәйсә үҫкән ир булған.

Табаҡ та ғына табаҡ, эй аҡ ҡағыҙ,
Буранбайҙың яҙған хаттары
Буранбайҙың яҙған хатын уҡып,
Зар илайҙар ауыл ҡарттары.

Буранбай ҙа тигән ирмине
Менгән атҡайҙары кирмине
Буранбай ҙа менән эй Ибраһим
Төрмәләргә китәр ирмине.

 

Ссылка на эту публикацию:

Буранбай [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2024]. Дата обновления: 25.10.2018. URL: http://nevmenandr.net/pages/bashfolk.php?id=412 (дата обращения: 25.04.2024).