Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

 

К оглавлению издания.

Название: <Йыр (Песня)>
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, Хайбуллинский район, д. не указана (предположительно Янтышево).
Год записи: 1968 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 4 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы фольклорной экспедиции в Хайбуллинский район Башкирии; л. 35-36.
Записано от Кусикаевой Хадисы Сафиулловны, 70 лет. Имена фольклористов не указаны.

<Йыр>

Көсөкәйева Хәҙисә Сәфиулла ҡыҙынан яҙып алынды 70 йәш.

Иртәнсәкәй тороп ҡараһам,
Ағас башҡайҙары тиң түгел.
Әҙәмнәрҙән әҙәм һис ким түгел,
Тәмиғе-бәхетләре тиң түгел.

Анау ғына тауҙың башына
Аллаһүлә яҙҙым ташына
Аллаһүлә түгел кәфуррәхим
Ни яҙҙы икән минең башыма.

Болон ҡына болан ҡарлар яуа,
Мойоҡмай ҙа болан балаһы.
Бер ике лә нужа күрмәйенсә
Ир булмайҙыр ата балаһы.

Тау түшенә үҫкән асыл-фасыл
Һәр бер ергә заһир улһасы
Һәр теләкәйҙәрем һәрҙә лә юҡ.
Бер теләгем ҡабул булһасы.

Ҡытай ғына елән туҙмай тейләр
Ең сонан ҡырылып туҙикән.
Был ғөмөркәйләрҙе үтмәй тейләр
Беҙҙең йәшлек килеп үтәикән.

Ултырҙым да кәмә төбөнә
Ҡараным да һыуҙың төбөнә
Һыу төпкәйләрендә һис ҡара юҡ,
Алла яҙған эшкә сара юҡ.

 

Ссылка на эту публикацию:

Йыр [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2024]. Дата обновления: 25.10.2018. URL: http://nevmenandr.net/pages/bashfolk.php?id=379&w=%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%8B%D1%80%D2%99%D1%8B%D0%BC (дата обращения: 27.04.2024).