Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

 

К оглавлению издания.

Название: Оҙон көйҙәр (Протяжные песни).
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, Хайбуллинский район, д. Янтышево.
Год записи: 1968 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 4 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы фольклорной экспедиции в Хайбуллинский район Башкирии; л. 34-35.
Записано от Искужиной Фатимы Матигулловны, 65 лет. Имена фольклористов не указаны.

Оҙон көйҙәр

Исҡужина Фатима Матиғулла ҡыҙынан түбәндәгеләр яҙып алынды. 65 йәш.

Ирәндекәй тауҙың бүреһе
Күк һыртлаидыр аның күбеһе.
Уйлап ҡына уйлап ҡараһаң да,
Хаҡ яҙмышым икән аныһы.

Таңғы йоҡоларҙан уянам мин
Сыңғырлаған кәкүк тауышына
Уҙған ғөмәрөмдө оҡшатам мин
Ағын ғына һыуҙың ағышына.

Ҡулымдағы ғына беләҙегем
Ҡурғаш ғына икән майырылды,
Ҡулымдағы ғына иптәшкәйем
Ҡунаҡ ҡына икән айырылды.

Сылтыр ғына сылтыр сынаяҡты
Сылтырламай аны кем йыуар.
Маңлайыңа яҙған яҙмыштарҙы
Ҡулдары белән һыйпап кем юяр.

Һаҡмарҙан килә ике һал
Берәуләре ерек, бере - тал,
Әтекәйем - шикәр, әнием - бал
Бал-шикәрҙән татлы һөйгән йәр.

Йырла ғына тиеп һин әйтәһең,
Мин әйтәмен, йырлап булмаҫ, тип,
Китап ситтәренә яҙып ҡуйған
Йыр йырлауҡаһҙары мөбәк тип.

 

Ссылка на эту публикацию:

Оҙон көйҙәр [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2024]. Дата обновления: 25.10.2018. URL: http://nevmenandr.net/pages/bashfolk.php?id=378 (дата обращения: 20.04.2024).