Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

 

К оглавлению издания.

Название: Һөйгәнемә йыры (Песня любимому).
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, район не указан (предположительно, Абзелиловский), д. не указана (предположительно, Билалово).
Год записи: не указан (предположительно, 1958 г.).
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 3 фольклорного архива кафедры башкирской литературы и фольклора. Материалы фольклорных экспедиций по различным районам Башкирии, собранные в разные годы; л. 94.
Записано Губайдуллиным от разных девушек. Имена и возраст информантов не указан.

"Һөйгәнемә" йыры

Был йырҙар айырым-айырым рәүештә төрлө ҡыҙҙарҙан яҙып алынып, Ғөбәйдуллин тарафынан берләштерелгәндәр.

Һөйәм һине, һөйәрем дә,
Һине һаҡта йырҙар йырлармын.
Мәңгелеккә һөйәм һине бәғеркәйем,
Вәғәҙә өсөн бүләк йырҙарым.

Их, бәғерем, йән киҫәгем,
Һине һөйөп яна йөрәгем.
Белһәң, ине, бәғерем, күҙ нурым,
Йөрәгемдең уттай янғанын.

Их, дуҫҡайым, һине өҙөлөп һөйәм,
Бөгөн һиңә хаттар яҙамын.
Киләсәктә тағы ла һинең менән
Бергә булыуымды теләп ҡаламын.

 

Ссылка на эту публикацию:

Һөйгәнемә йыры [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2024]. Дата обновления: 25.10.2018. URL: http://nevmenandr.net/pages/bashfolk.php?id=218 (дата обращения: 26.04.2024).