Фольклорный архив Башкирского государственного университета
ISBN
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, Баймакский район, д. Мукасово.
Год записи: 1955 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 3 фольклорного архива кафедры башкирской литературы и фольклора. Материалы фольклорных экспедиций по различным районам Башкирии, собранные в разные годы; л. 70.
Записано 31 июля 1955 года Хамитовой Ямилей от Якшимбетовой Мухтарамы. Возраст информанта не указан.
Төйәләҫ
Баймаҡ районы Моҡас ауылында йәшәүсе Якшимбетова Мөхтәрәмәнән 1955 йылдың 31 июлендә Хәмитова Йәмилә яҙып алған.
Тарихе: Был йылға Ирәндек тауының Яманташ тигән еренән Ғәҙелшә ауылы янында ағып сыға. Ул, Ҡаран, Туғашман һыуҙарын ҡушып, Ҡыҙыл һыуына ҡоя. Казанскийгә еткәс, бөтә йылғалар ҡушылалар, ошонан төйәләнеү тигән һүҙҙән Төйәләҫ исеме алына.
Төйәләҫкәй буйы бигерәк йәмле
Аҡ тирмәләр ҡороп йәйләргә.
ҡайҙа ғына барма, дуҫ-иш кәрәк,
ҡаршы сығып атыңды бәйләргә.
Төйәләҫкәй буйы әй ҡылғаны,
Бороп ҡына һалған еҙ кеүек.
Йәш ғүмеркәйҙәрҙең һай үтеүе
Ҡыбланан өргән ел кеүек.
Төйәләҫкәй буйын әй тал алған,
япраҡтары ергә таралған.
Һандуғасҡай менән әй кәкүк ҡош
ҡайғы-хәсрәт өсөн яралаған.
Төйәләҫкәй буйы урыл-урыл,
Үр ҡуяны ятмаҫ ер түгел.
Илама ла балам, түкмә йәшең,
Ғәзиз башың ҡайтмаҫ ер түгел.
Төйәләҫкәй буйы әй бүтәгә,
Ат тояҡайҙарын күтәрә.
Йырлайһым да килеп йырламайым,
Йыр аҙыраҡ күңел күтәрә.
Төйәләҫ [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2024]. Дата обновления: 25.10.2018. URL: http://nevmenandr.net/pages/bashfolk.php?id=203 (дата обращения: 26.04.2024).