Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

 

К оглавлению издания.

Название: <Бәйет (Баит).>
Жанр: Баит.
Место записи: БАССР, место записи не указано.
Год записи: 1969 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 2 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы фольклорной экспедиции в Кугарчинский, Зианчуринский и Баймакский районы; л. 128‑130.
Записано имена фольклористов и информантов не указаны.

<Бәйет>

Байдәүләт ауылы мөғәзиненә Үргендең ҡыҙы Сәғиҙәне көсләп биргәндәр. Сәғиҙә мөғәзинде үлтерә, һөргөнгә ебәрәләр.
Девушку Сагиду из Ургинки насильно выдали замуж за муэдзина деревни Байдавлетово. Сагида убивает муэдзина, ее отправляют на каторгу.

Бисмилла, тип башлайым
Һәр бер эштең башларын
Көллө йортҡа эшкәртә
Сәғиҙә матур хәлләре.

Эй, яраннар, тыңлағыҙ
Бер аҙ ғына һөйләйем
Сәғиҙә матур хикәйәтен
Бер аҙ ғына һөйләйем.

Үрген буйы биш тирәк
Башын киҫәргә кәрәк
Хаҡ тағалә тәҡдиренә
Ни хәл итмәгә кәрәк.

Йома көннө кер йыуҙым
Керемде йыуалманым
Был эштәрҙе ҡылмаҫ инем
Былай булырын белмәнем.

Байдәүләтне үткәндә
Киң күперләр тар булды
Мөғәзинде һуйғанда
Күлмәкәйем ҡан булды.

Биштирмәнне үткәндә
Тирәк башы һелкенде.
Был эшләрҙе ҡылмаҫ инем
Иөрәкәйем елкенде.

Мөғәзиндең азбарында
Бәйле торған атлар бар.
Мөғәзиндең ҡапҡаһында
Әҙәм һуйған ҡаннар бар.

Үлтерҙем бәй иремде
Йәшермәйем серемде.
Яуап бирә алмайынса
Тотоп бирҙем үҙемде.

Үтергәнем ир икән
Уйлағаным хур икән.
Был кафырҙың ҡулларында
Ғәзиз башым хур икән.

Аяғымда тимер бығау
Торамы икән сылтырап
Сәғиҙә матур яуап биргән саҡта
Торамы икән ҡалтырап.

Пар атларҙы ектеләр
Ырымбурға киттеләр.
Сәғиҙә бахыр киткән саҡта
Белмим ни хәл иттеләр.

Эй, яраннар тыңлағыҙ ла
Ирғә яфа ҡылмағыҙ.
Миндин һеҙгә васыят шул
Күп яфаға ҡалмағыҙ.

Иртән тороп ҡараһам
Нурлы ҡояш ялтырай.
Сәғиҙә әйҙән киткән, саҡта.
Йөрәкәйем ҡалтырай,

Юл буйында ҡыҙыл елән
Төшөп ашай башланым
Баструкка кергәндә
Иман уҡый башланым.

 

Ссылка на эту публикацию:

Бәйет [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2024]. Дата обновления: 25.10.2018. URL: http://nevmenandr.net/pages/bashfolk.php?id=164&w=%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%B0 (дата обращения: 27.04.2024).