Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

 

К оглавлению издания.

Название: Кәримә йыры (Песня Каримы).
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, Кугарчинский район, д. Бикбулатово.
Год записи: 1969 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 2 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы фольклорной экспедиции в Кугарчинский, Зианчуринский и Баймакский районы; л. 75.
Записано студентками БашГУ Зариповой и Истяковой от Сафиной Тайбы 6 июля 1969 г. Возраст информатора не указан.

Кәримә йыры

Күгәрсен районы Бикбулат ауылы Сафина Тайбанан БДУ студенттары Зарипова һәм Истякова яҙып алдылар (6/VII - 69 й.)

Алтын ғына йөҙөк, ҡуш беләҙек
Майырылмай торған булһасы,
Башҡа инәнән тыуып бергә үҫтек
Айырылмай тороп булһасы.

Баҙыян да менән ҡәнәферҙең
Шоморт ҡара була орлоғо,
Һөйгәнеңдән айырылып ҡайтып инһәң
Шунда була тормош хурлығы.

Баҫыр ҙа ғына баҫҡысыңа
Баҫҡыстарың баҙыян ағасы,
Һөйгән генә йәрең тиң булмағас,
Янып китһен фани донъяһы.

Ҡысҡыра ла әтәс ай ҡысҡыра
Төн уртаһы сәхәр ваҡытында
Ҡалдым ғына йәрһеҙ, булдым малһыҙ
Ҡыуанып донъя көтөр ваҡытымда.

 

Ссылка на эту публикацию:

Кәримә йыры [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2024]. Дата обновления: 25.10.2018. URL: http://nevmenandr.net/pages/bashfolk.php?id=118 (дата обращения: 25.04.2024).