Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

 

К оглавлению издания.

Название: <Йыр (Песня).>
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, район и место записи не указаны.
Год записи: 1969 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 2 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы фольклорной экспедиции в Кугарчинский, Зианчуринский и Баймакский районы; л. 56-57.
Записано от Хасановой Махуп. Возраст информатора и имена фольклористов не указаны.

<Йырҙар>

Хасанова Мәхүп инәйҙән яҙып алынды.

Йылайырҡай һыуҙың буйҙарында
Ҡыр ҡаҙҙары йөҙә ҡағынып.
Төн уртаһында мин илайым,
Ғәзиз балам, һине һағынып.

Бейек кенә тауҙың башына
Сәүелләр үк үҫкән ташына
Ҡанаттар юҡ осор инем,
Ғәзиз балам, һинең ҡашыңа.

Һауаларҙа йондоҙ төрлө була
Таң Сулпанҡайҙары ҙур була.
Донъя рәхәтлеген күрә алмай
Ғәзиз башҡайҙарым хур була.

Йылайырҡай һыуын буйлап килеп
Йорттар ғына һалдым ташлыҡҡа,
Үткән генә ғүмер үтеп китте
Ҡалғандары үтһен шатлыкҡа.

Ерән атҡайымдың юртыуы
Бүтәгәнән осҡан ҡош кеүек.
Әлле генә уяндым, әллә төштөм
Үтеп китте үткән төш кеүек.

Алтын ғына көмөш донъяла
Гәүһәр менән якут доръяла.
Бер теләкәйемде бирмәгәс
Ник тыуҙырҙың фани донъяға.

Ҡыйғас ҡына булыр тау ташы,
Гәүһәр менән яҡут һыу ташы.
Үткән ғүмер иҫкә лә төшһә
Атылып-атылып аға күҙ йәше.

Аҡ ҡарсыға менән күк ҡарсыға
Берен бере ҡыуып тау сыға.
Ашап-эсеү менән дандар сыҡмай,
Татыу йәшәү менән дан сыға.

Ерән атҡай менән сапан кейеп,
Йөрөһәң ине Урал буйлатып,
Кирегәлер тотоп, тиң-тош йыйып
Ултырһаң ине ҡурай уйнатып.

Һауаларҙа йондоҙ, һыуҙа көндөҙ,
Йондоҙҙары күренмәй төн булһа.
Һағанғанда барып күрер инем,
Осар ғына ҡанатым булһа.

Йылайырҡай һыуҙың буйында
Ишелеп тә үҫкән бер ҡайын.
Бергә генә йөрөү рәхәт ине.
Айырылышыуҙары бик ҡыйын.

Йылайырҡай буйы туғай-туғай
Туғайҙары уның киң түгел,
Һағынғанда барып күрер инем
Югереп тә барыр ер түгел.

Алыҫтарҙан ҡарайып күренгән
Йылайырҡай һыуҙың талы икән,
Был донъялар беҙгә фани икән,
Фани өсөн беҙҙән ҡала икән.

 

Ссылка на эту публикацию:

Йыр [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2024]. Дата обновления: 25.10.2018. URL: http://nevmenandr.net/pages/bashfolk.php?id=109 (дата обращения: 26.04.2024).