Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

 

К оглавлению издания.

Название: <Оҙон йыр (Протяжная песня).>
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, Зианчуринский район, д. Серхай-Мухамедьяново.
Год записи: 1969 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 2 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы фольклорной экспедиции в Кугарчинский, Зианчуринский и Баймакский районы; л. 53-54.
Записано от Бурангуловой Сархапъямал, 70 лет. Имена фольклористов не указаны.

<Оҙон йыр>

Сәрхәпъямал Буранғолова, 70 йәш, Сәрхәй-Мөхәмәтьян ауылы Зианчура районы.

Ҡарағай ҙа тигән ҙур ағас
Менеп булмай тирәк булмағас
Был донъяҡайларҙың рәхәте
Күреп булмай бәхет булмағас.

Ап-аҡ ап-ак аҡсарлаҡ
Ағып һыуға төшөп сабына.
Утырып та уйлап ҡарайым да
Хаж яҙмышым тейем таға ла.

Ерәнсәкәй ҙә белән көрәнсәй
Тау биткәйендә төйәге
Утта ла янмай, һыуҙа батмай
Ир егеткәйҙең аһыл һөйәге.

Тәҙрәнән үтә ҡояш үтә
Бешәме икән Бохар алмаһы.
Бәхетле лә кеше бәхетле
Башҡамы икән уның аллаһы.

Иртәнсәкәй тороп ҡараһам
Күк уләннәр ята барланып
Күҙ йәшләрем белән иламайым
Күкрәккәйем илай зарланып.

Йыр йырлауҡайҙары һөнәрме
Йыр йырлаған кеше үләрме
Йыр йырлаған кеше үлеп китһә
Ер ҡыуышҡылары тулармы.

Үтәрһең дә ғүмерем үтәрһең
Ҡартайып та әрәм итәрһең
Ҡартайыуыма ҡым итмәйем
Үлтереп кенә әрәм итәһең.

Ялан ғына ерҙең бүтәгәһе
Бер бөртөккәйләре ҡыл кеүек
Был ғүмеркәйләрҙең үткәне
Ҡибалаларҙан иҫкән ел кеүек.

 

Ссылка на эту публикацию:

Оҙон йыр [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2024]. Дата обновления: 25.10.2018. URL: http://nevmenandr.net/pages/bashfolk.php?id=107 (дата обращения: 25.04.2024).