Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «өйҙә»

 

Таш һын (сказка (волшебная)), 1963 г.

...ыраҡ наказын әйтә, ти: Минең өйҙә лә, баҡсала ла һандуғастар һай...
... өйҙә лә, баҡсала ла һандуғастар һай...
...нән ҡыҙҙы алып ҡайтып та китә. өйҙә ҙур табын әҙерләнгән икән. Өҫт...

Луиза (Сказка (волшебная)), 1944 г.

...өйҙә...

Таҙ (Сказка (волшебная)), 1951 г.

...йортона барып еткән, дейеү үҙе өйҙә булмаған. Шунан файҙаланып, та...
...ы ла киткән, ти. Анда ла дейеү өйҙә булмаған, ул тағы ҡатынын алып...
...тона киткән. Анда барһа, дейеү өйҙә булған һәм: ...

Батыр егет тураһында (Сказка (волшебная)), 1956 г.

...булмай. Кешеләрҙән һорашалар: "өйҙә балаларығыҙ ҡалманымы?" тин. Б...
... өйҙә", ти. Батша: "Бар, шуларҙы алы...
... өйҙә бер ваҡыт бәкенән ҡан тама. Әс...

Һыйыр аяҡ - эт башлы (Сказка (бытовая)), (год записи не указан).

...ан, ти. Әбей аҡса алып килә лә өйҙә һаҡларға ултыра икән, ти. Шул ...

Батша һайлау (Сказка (бытовая)), не указан (предположительно, 1956 г).

... Иртәгеһен эй көтәләр, ти, өйҙә егетте аталары. Егет ҡайтманы,...

Атам-инәм васыяты (Сказка (волшебная)), не указан, предположительно 1950-е гг.

...ең һүҙенән сыҡмай, һеңлеһе яңы өйҙә, бисәһе иҫке өйҙә тора. Бисәһе...
... өйҙә тора. Бисәһе бик көнләшә, ти. ...

Алтын ашыҡ (Сказка (волшебная)), 1957 г.

... — Алтын ашығымды атайым өйҙә онотоп ҡалдырған, шуны алып ти...
...Уның өйҙә Һаҡҡолаҡ, Таштояҡ тигән ике эт...

Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.

...һын ҡайғырта башлай, ти, ҡарт. өйҙә ни бары ике карауат (һике) бул...
...шанма, бына һин бында саҡта ул өйҙә әллә ниндәй бай егеттәре менән...

Май түш кейәү (Кулямас (Анекдот)), 1958 г.

...к һыуһап ҡайта. Ҡайтыуы менән, өйҙә кеше...

<Таҡмаҡтар һәм төрлө көйгә йырлана торған йырҙар> (Такмак), 1958 г.

... өйҙә икәү дуҫ булайыҡ, ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1958 г.

...өйҙә...
...өйҙә...

Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ел. Минең атайым дейеү, ул ошо өйҙә зинданда ята. ...

Таҙ малай (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

..., көн һайын ҡапҡан ҡорған. Таҙ өйҙә ҡалыр булған. Бер көндө һунарс...

Имән балыуан (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Өсөнсө көндө өйҙә Имән балыуан ҡала. Көндәгесә т...

Кирәй Мәргән (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Мәскәй әбей өйҙә ут юҡлығын күргән дә итәгенә ҡ...
...- Кирәй Мәргән өйҙә юҡ, ...
...- Кирәй Мәргән өйҙә юҡ, ...

Ҡара һүҙ "Орсоҡ" (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ң дә бер ҡыҙы буған ти. Бабай, өйҙә бумаған саҡта әбей ҡыҙларына е...
...н, тип ташлаған ергә. Бабайҙың өйҙә көсөгө була. Көсөк әйтә әбейгә...

Кирәй Мәргән (Сказка (бытовая)), 1968 г.

...ти. Ҡарындашы землянканы ҡарап өйҙә ҡалған, егет аңа: ...
...Ҡайтыуға ҡарындашы өйҙә юҡ икән. Аны, үҙе кеүек бер ет...

Алдар белән шайтан (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... туңған икән. Алдар өйгә инһә, өйҙә эт башлы, һыйыр аяҡлы ике шайт...

Алтын ҡата (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...генә әбейләрҙән алда ҡайта ла, өйҙә эшләп йөрөгән кеше була. ...

<Йылан кейәү> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...әкәй генә бер өй ултыра ти. Ул өйҙә Мәскәй әбей ята ти. Бер аяғы б...

Урал батыр (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Урал батыр өйҙә ҡалайым тип ҡала тегеләрҙе ебә...

<Һалдат егет > (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... төшә лә, икәүләп ҡасып килһә, өйҙә ҡыҙ булмай, бары тәҙрә генә ша...
...а йоҡлау өсөн урын һорағандар. өйҙә тик бер ҡарт ҡына әбей булған,...
...оҡларға ятырға ҡушҡан ти. Бисә өйҙә тикшеренеп йөрөй торғас, утлы ...

Бәйет (Баит), 1968 г.

...Бер өйҙә сәй эсәләр өйөлөшөп. ...

Энем һары ат (сказка (волшебная)), 1963 г.

... Минең өйҙә улым бар, шуны бирермен. ...

Партизандар нисек көрәшкән - Бер шаршаулыҡ пьесаның йөкмәткеһе (Рассказ), 1964 г.

... ҡыҙыңды килтер", - ти. "Ҡыҙым өйҙә юҡ, китте", - ти партизан ҡаты...

Мәмбәт ауыл тарихе (Предание. ), 1968 г.

...ип ҡасып бөткән Мәмбәт бер үҙе өйҙә ултырған да ҡалған. Ул ҡаҙаҡ б...

<Вәхит йыры > (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...өйҙә...

Һинең менән булған саҡтарым (Стихотворение. ), 1968 г.

...Балаҡайҙары өйҙә йылап ҡалғас, ...

<Нөҡәтимәгә йыр> (Песня (лирическая)), 1964 г.

...ы. Төшкән ғайы менән алыр ине өйҙә булмаған бит атаһы. ...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.

...м һораһағыҙ, Ожмахларға китте, өйҙә юҡ. ...

Васыят (Сказка (бытовая)), 1963 г.

...Был һинең бик эшлекле булырға, өйҙә һаҫып ятмаҫҡа, ҡатының янына һ...

Обновлено: 25.3.2014