Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «ҡыҙым»

 

Ҡәйнә менән килен (Сказка (волшебная)), 1956 г.

... — Төндә йөрөр ҡыҙым юҡ, — тип яуап бирҙе, ти инәһе...
... — Төндә йөрөр ҡыҙым юҡ! ...

Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.

...с шикһеҙ барыр инем тинең. Әй, ҡыҙым, ҡыҙым, һүҙеңде боҙорға ярамай...
... ҡыҙым, һүҙеңде боҙорға ярамай, был б...

Үле ҡыҙға - тере ҡыҙ (Сказка (бытовая)), 1956 г.

...ғандар, ти. Әбей ҡыҙына; "Бар, ҡыҙым, иңдер", тигән....

Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.

...алыуын теләмәй, һүҙ башлаған. ҡыҙым (килен), беҙгә килгән егет бик...

Бәйет (Баит), 1964 г.

... Моңһоу булды йөҙҙәрең. Ниңә, ҡыҙым, үҙ балаларыңа Етемлекте әҙлә...

Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...- Шул Ишкенә яратамы һуң һине ҡыҙым? - ти. ...
...- Йә, ҡыҙым, Ишкенәң әйттеме йәне нимәлеге...

Ҡара һүҙ "Орсоҡ" (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...- Минең ҡыҙым бик оҫта, епте матур иләй, ә һ...
... Теге ҡарт китә инде, ҡыҙым үлде микән, тип ташлаған ергә....
...- Бына ҡыҙым байыған, беҙгә күстәнәс ебәрҙе...

<Йылан кейәү> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... ниңә ылайһың? - тип һораған. "ҡыҙым, ял итеп ятҡан еремә йылан кил...

<Һалдат егет > (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... Батша: "Ана шул йылғаһы минең ҡыҙым, баҫмаһы егет булыр. Йылғаны ҡ...
...Күле егете булыр, өйрәге минең ҡыҙым булыр. Өйрәген йыға һуғып, күл...
... "Ҡая тау егете, тораташ минең ҡыҙым булыр", - тип вәзирҙәрен, - Ул...

Партизандар нисек көрәшкән - Бер шаршаулыҡ пьесаның йөкмәткеһе (Рассказ), 1964 г.

...ң бар, ҡыҙыңды килтер", - ти. "ҡыҙым өйҙә юҡ, китте", - ти партизан...

Буранбай (Песня (лирическая). ), 1968 г.

... Бер байҙың ҡыҙы булған. "Ошо ҡыҙым һурайһа, кем көслө шуға бирәм"...

Обновлено: 25.3.2014