Фольклорный архив Башкирского государственного университета
ISBN
Указатель словоформ. Контексты слова «ҡыҙы»
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...ошонда ҡыҙын биргән дә киткән. ҡыҙы атаһына ҡайтып китер алдынан й...
<Рабиға бәйете> (Баит), 1969 г.
...сығарған. Яратҡан, аҡыллы ғына ҡыҙы була. Бик йәшләй генә ауырып ү...
...үләт ауылы мөғәзиненә Үргендең ҡыҙы Сәғиҙәне көсләп биргәндәр. Сәғ...
<Әкиәт> (Сказка (волшебная)), 1969 г.
...йғәмбәр була. Уңың өс улы, бер ҡыҙы була. Ҡоҙалап киләләр. ...
<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.
... ти. Ул кешенең 1 генә аты һәм ҡыҙы булған ти. Ҡыҙы шундай сибәр, ...
... ҡыҙы шундай сибәр, аҡыллы булған ти...
... Был саҡта батшаның ҡыҙы ауырыған була. Теге ҡатын уны ...
Шаян әкиәт (Сказка (волшебная)), 1964 г.
... ярата. Бер баш вәзирҙең матур ҡыҙы була. Вәзир көнләшә Мирохорҙы ...
...ҙең Исламғол шәһәрендәге батша ҡыҙы Хәнифәгә ғайшыҡ булыуы һәм әсә...
Ҡара ҡаҙ (Сказка (волшебная)), 1945 г.
... ала, ә был ҡатындың үҙенең дә ҡыҙы була. Был катын...
...туйға китә. Бөтә халыҡ уны хан ҡыҙы тип уйлап, хуплап ҡаршы ала. Б...
...аһында һораша. Бигерәк әбейҙең ҡыҙы туйҙы бик маҡтап һөйләй. ...
...үгәй әсәһе, атаһы туйҙағы "хан ҡыҙы" Гөлбикә икәнен беләләр. ...
Луиза (Сказка (волшебная)), 1944 г.
... әбей. Уларҙың ике улы һәм бер ҡыҙы булған, ти. Бабай менән әбей ҡ...
Таҙ (Сказка (волшебная)), 1951 г.
...илдә бер батша булған. Аның өс ҡыҙы, бер улы (таҙ) булған, ти. Шул...
... Батша үлгәс, аның өс ҡыҙы ла кейәүгә киткән, таҙ үҙенең ...
Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.
...т һәм ҡыҙҙың хәҙер биш улы, өс ҡыҙы булып, үҙҙәре ҡарт һәм ҡарсыҡ ...
Батыр егет тураһында (Сказка (волшебная)), 1956 г.
...ң ҡыҙын алып килгән, ти. Батша ҡыҙы менән малайҙы билдәләп ҡуйылға...
... менән баҫтырып ҡуя, ти. Батша ҡыҙы ҡулындағы алтын йөҙөктө малайғ...
... ҡыҙы: "Юҡ, миңә алтын балдаҡ биргән...
... ҡыҙы: "Юҡ, миңә алтын балдаҡ биргән...
Ысыҡтарттырғыс Серегәнбай һәм Ҡунаҡбай (Сказка (бытовая)), (не указан; предположительно, 1956 г.)
...ҫтына һалып ултырған, һәм уның ҡыҙы ашап ултырған башты, бүкән ите...
...биргән, ти. Ҡунай менән байҙың ҡыҙы ошо көндә лә, дыу теттереп, до...
Үле ҡыҙға - тере ҡыҙ (Сказка (бытовая)), 1956 г.
...инһә, унда бер әбей, уның өс ҡыҙы булған. Был бабай тоғон...
...ҡыҙы...
...иң бәләкәй ҡыҙы "хәҙер үҙем индерәм" тигән. Ул...
Батша һайлау (Сказка (бытовая)), не указан (предположительно, 1956 г).
... оло улы киткән, ти. Уны батша ҡыҙы яғымлы ғына ҡаршы алған, ти, һ...
... ҡыҙы яғымлы ҡаршы алды, ти, ашатты-...
...ул бик матур булған, ти. Батша ҡыҙы уны күреп таң ҡалды, ти. Бик о...
...гет аптырап торған мәлдә батша ҡыҙы югереп килде лә, уның муйынына...
Таҙ батыр (Сказка (волшебная)), 1951 г.
... Батшаның ҡыҙы шундай һылыу була, бөтә бай ег...
Атам-инәм васыяты (Сказка (волшебная)), не указан, предположительно 1950-е гг.
... менән бер ҡарсыҡтың улы менән ҡыҙы булған, ти. Ҡарт менән ҡарсыҡ ...
Буҙ турғай (Сказка (волшебная)), не указан (предположительно, 1956-1958 гг.)
... Борон-борон бер кешенең бер ҡыҙы, улы, булған, ти. Әсәләре үлеп...
...н. Хатыны: "Ҡуй" тип әйтә, ти. ҡыҙы "Ҡуй", - тип әйтә, ти. Хатынын...
Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.
...айҙан икенсе байға. Бер байҙың ҡыҙы ла Ямалетдингә оҡшамай икән. Б...
... ҡыҙы Ғәлиә менән генә йәшәй икән. ...
...телгә килеп: Ҡазан батшаһының ҡыҙы сирләй, шуға бер ниндәй ҙә дар...
... ҡыҙы бик насар хәлдә ята икән. Батш...
... ҡыҙы бик насар хәлдә ята икән. Батш...
... (1956 йылда үлгән ҡыҙы Әминәгә арнала. 4 балаһы ҡалға...
... 13. Әсәһе илле ҡат, ҡыҙы ҡырҡ ҡат кейенгән. (Мейес, уса...
Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...- Атайымдың ҡустыһының өс ҡыҙы бар. Һеҙ уларҙы алыр булһағыҙ,...
Имән балыуан (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...ән, ти. Ултыра торғас, ҡарттың ҡыҙы килеп ингән. Ҡыҙҙы баҫтыра кит...
Ҡара һүҙ "Орсоҡ" (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
... Борон бер әбейҙең бер ҡыҙы булған ти, бабайҙың үҙенең дә ...
... ҡыҙы мүк булғас, насар иләгән, ти. ...
... ҡыҙы мүк булғас, насар иләгән, ти. ...
... ҡыҙы мүк булғас, насар иләгән, ти. ...
Күк ҡусҡар (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
... булғандар инде. Бер еңгәһенең ҡыҙы булған ти. Кесеһенә ағалары, е...
Йылан малайы (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
... - Атай, Ҡоломбай байҙың кесе ҡыҙы миңә бик оҡшай. ...
... Байҙың ҡыҙы бик аҡыллы була, ти, ул егетте...
...ып ауырый башлай. Ҡоломбай бай ҡыҙы ауырығанлыҡтан нишләргә белмәй...
Ҡылғанбайҙың ҡыҙы, Бүҙгилденең йәре (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
... Ҡылғанбайҙың ҡыҙы, Бүҙгилденең йәре (Әкиәт) ...
... Борон бер батшаның ҡыҙы булған. Бер ҙә кейәүгә бармаға...
... ҡыҙы көлмәгән дә, һөйләшмәгән дә бу...
... Ҡылғанбайҙың ҡыҙы инем, ...
Етем ҡыҙ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...й үгәй әсәй алған. Бабайҙың үҙ ҡыҙы булған, тағы үгәй әсәһенә эйәр...
...ҙының хәлен белергә тип килһә, ҡыҙы мына тигән итеп йәшәп ята икән...
Ҡуҙыйкүрпәс менән Баянһылыу (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...әйтә, тей: "Әгәр ҙә беребеҙҙең ҡыҙы, икенсебеҙҙең улы тыуһа, ҡоҙа ...
Алтын ҡата (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...бей йәшәйләр, тей, Уларҙың ике ҡыҙы: береһе бабайҙыҡы, береһе әбей...
...п, шуны таҙартырға ҡушҡан, үҙе ҡыҙы белән батша һарайына киткән, т...
... Икенсе көндө әбей белән ҡыҙы тағы батша һарайына киткәннәр,...
Йосоп менән Зөләйха (Сказка (волшебная)), 1968 г.
...ә. Өлкән бисәнең эйәреп килгән ҡыҙы була. ...
<Үгәй ҡыҙ. Әкиәт> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...й менән бабай. Аның булған бер ҡыҙы Бер ваҡыт ҡарсығы үлеп китә. Ҡ...
... ҡыҙы була. Үгәй әсә үгәй ҡыҙҙы ярат...
Әкиәт (Сказка (волшебная)), 1968 г.
...ағы бер батшаның ҡошо. Уның өс ҡыҙы бар. Шуларҙың береһен алып бир...
<Йылан кейәү> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...л бер кеше йәшәгән ти. Уның өс ҡыҙы була. Бер көндө был тал төбөнә...
...йтҡан да илап ултыра ти. Өлкән ҡыҙы килеп ингән: "Атайы ниңә ылайһ...
... Иң кесе ҡыҙы килеп ингән. "Атай ниңә илап у...
Бур (Сказка (бытовая)), 1968 г.
...батша аптырауҙа ҡала, уның бер ҡыҙы бар ине, ти. Ҡыҙ, мин ул бурҙы...
Урал батыр (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...ыҡы, ти әбей. Әбейҙең ҡырҡ бер ҡыҙы була. Бабай ҡырҡ бер улына әйт...
Ҡары һүҙ (Сказка (волшебная)), 1968 г.
...й менән бабай. Аның булған бер ҡыҙы. Була торған бик яҡшы. Бер ваҡ...
...й әсә ала. Үгәй әбейҙең дә бер ҡыҙы була. Үгәй әсә үгәй ҡыҙҙы ярат...
<Үгәй әсә > (Сказка (волшебная)), 1968 г.
...ән бабай. Уларҙың булған ти өс ҡыҙы. Күп тә тормай әсәһе үлеп китк...
<Һалдат егет > (Сказка (волшебная)), 1968 г.
... менән бабайҙын бер улы ла бер ҡыҙы. Йыл үҫәһен ай үҫеп, ай үҫәһен...
...ле ағайҙың тәүге ҡатынынан ике ҡыҙы ҡала. Зөһрә менән Шәмсеҡамәр. ...
Партизандар нисек көрәшкән - Бер шаршаулыҡ пьесаның йөкмәткеһе (Рассказ), 1964 г.
...изанка була, уның бер улы, бер ҡыҙы була. Өсөһө лә партизан булала...
..., китте", - ти партизан ҡатын. ҡыҙы партизан отрядендә була. Улы м...
Тәфтиләү тарихе (Предание. ), 1968 г.
... Мирҙа тигәндең ҡыҙы булған. ҡыҙы урыҫ менән танышып йөрөгән. Ул...
... ҡыҙы урыҫ менән танышып йөрөгән. Ул...
Турат тарихе (Предание), 1968 г.
...й йәшәгән. Уның Көнһылыу тигән ҡыҙы булған. Бер егет ҡыҙҙы төшөндә...
Тәфтиләү тарихе (Предание. ), 1968 г.
... Мирза тигәндең ҡыҙы булған. ҡыҙы урыҫ менән танышып йөрөгән. Ул...
... ҡыҙы урыҫ менән танышып йөрөгән. Ул...
<Ер-һыу атамалары> (Легенда. ), 1968 г.
... Ильяс ҡарттың төҫкә бик матур ҡыҙы булған, Көнһылыу исемле. Көнһы...
Оҙон көйҙәр (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Кемдең генә ғәзиз ҡыҙы икән. ...
Буранбай (Песня (лирическая). ), 1968 г.
... Бер байҙың ҡыҙы булған. "Ошо ҡыҙым һурайһа, ке...
... Байҙың ҡыҙы һурайған. Бай кеше йыйған. Кеш...
... Көн ҡыҙы ҡырға бара, сәсмауы ҡойола бар...
... Өйөм башында урыҫтың ҡыҙы бейей (төтөн) ...
... Өй башында урыҫ ҡыҙы бейей (төтөн) ...
Әкиәт (сказка (волшебная)), 1963 г.
...Бабайҙың тәүге әбейенән ҡалған ҡыҙы булған. Үгәй әсә был ҡыҙҙы һис...
...оп ебәргән, ти. Үгәй әсәнең үҙ ҡыҙы урманда аҙашып йөрөп-йөрөп үле...
<Нөҡәтимәгә йыр> (Песня (лирическая)), 1964 г.
... Сафыя Бутантаева исемле инәй, ҡыҙы Нөҡәтимә үлгәс, ауыл әбейҙәрен...
Дөйә һырты (Сказка (бытовая). ), 1963 г.
...илеп инде, ти. Уңың матур ғына ҡыҙы бар икән. Таҙҙың ҡыҙға күҙе тө...
Зөлхәмиҙә (Песня (лирическая)), 1964 г.
...йәшәгән. Уның Зөлхәмиҙә исемле ҡыҙы булған. Мулла үлгән һәм ул ҡыҙ...
... талдар бөктөм мин. Мулла ғына ҡыҙы Хәмиҙә инем, Сит илдәргә сиган...
...лыр, Төтөнө ергә яталыр. Мулла ҡыҙы Хәмиҙә, Кафыр ҡуйынында яталыр...
..., Йәҙрә түгел туп менән. Мулла ҡыҙы Хәмиҙәне Мешать иттеләр поп м...
< Көлкө таҡмаҡтар> (Такмак), 1969 г.
... Абыстайҙың ҡыҙы киткән Кино-концерт ҡарарға ...
Ике туған (Сказка (волшебная)), не указан.
...а ошо алама кейеме менән батша ҡыҙы янына килә. ...
... килеп ала. Был баяғы батшаның ҡыҙы була. Өс йыл тулырға бер генә ...
Обновлено: 25.3.2014