Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «ҡыҙ»

 

Таш һын (сказка (волшебная)), 1963 г.

...ке метр кейеҙ табып килтерһәң, ҡыҙ һинеке! тигән. ...
...төп тора икән, әгәр егет менән ҡыҙ шул атҡа менеп ултырыуы менән ...
... уҙалар: Үрәй әсәй егет менән ҡыҙ йоҡлайһы бүлмәгә туғыҙ башлы д...
...ттарға һуғыуы була, егет менән ҡыҙ ултыра алмай ҡала, аттар сапты...
...бөткәс, ул шым ғына егет менән ҡыҙ бүлмәһенә инеп, дейеүҙе ҡарауы...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

... Юл буйҡайында йәшел үлән ҡыҙ балалар йыя йыуа тип Ултыра ла...

Ҡомһоҙ бай — һәм уның ялсыһы (Сказка (волшебная)), 1964 г.

...рен сисенһәләр, өсөһө лә матур ҡыҙ булып сығалар. Улар йылғала һы...
... ҡыҙ ялсыны ташлап әсәһе эргәһенә ҡ...
... ҡыҙ ялсыны ташлап әсәһе эргәһенә ҡ...
... ҡыҙ ялсыны ташлап әсәһе эргәһенә ҡ...
...майым, - ти. Ялсы риза булмай. ҡыҙ егетте ярата. Улар икеһе сығып...
...шинаның ярҙамсылары ялсы менән ҡыҙ ингән өйгә лә килеп инәләр. Ул...
... ҡыҙ: ...
...тә ишектәргә лә ҡарауыл ҡуя, ә ҡыҙ аҡҡош кеүек бейей башлай һәм т...
...й итеп, ялсы байҙан үс ала һәм ҡыҙ менән икәүләп ошо урында йәшәр...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...п китер алдынан йырлап ҡалған. ҡыҙ китер саҡта атаһына йырлаған: ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...ҡыҙ...

<Әйтеш> (Айтыш), 1969 г.

...ҡыҙ...
... ҡыҙ: ...

<Ҡыҫҡа йырҙар> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...ҡыҙ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1969 г.

...н Үҫһә генә моңло, китһә моңло ҡыҙ балалардин моңло бармы икән. ...

<Әкиәт> (Сказка (волшебная)), 1969 г.

... - Тол исеме алғансы, ҡыҙ көйө ултырһын , ти ҙә бирмәй а...

<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.

...р, аҡыллы булған ти. Бер ваҡыт ҡыҙ менән атаһы йәшәгән урындан ба...
...еге егет ятҡан була. Кис була. ҡыҙ йоҡларға ята. Ә был егет уның ...

Шаян әкиәт (Сказка (волшебная)), 1964 г.

... ҡыҙ бара, төнлә ишек ҡаға. Сыҡһа б...
... ҡыҙ ҡайтып китә, - "Һин мине лә бо...
... ҡыҙ ҡайтып китә, - "Һин мине лә бо...
... ҡыҙ ҡайтып китә, - "Һин мине лә бо...
... ҡыҙ ҡайтып китә, - "Һин мине лә бо...
... Егет аптырай. ҡыҙ ҙа юҡ, Аҡбуҙат та юҡ. ...
...ым, төнлә айҙың 14 шикелле бер ҡыҙ килде. Иркәләнде, наҙланды. Ми...
...ң исеме яҙылған. Вәзир әйтмәй, ҡыҙ әйтә. ...

<Сеңләүҙәр> (Причитание), 1969 г.

...ҡыҙ...

<Сеңләү> (Плач), 1964 г.

... аҡсаң күп тормаҫ, Минең кеүек ҡыҙ тыумаҫ. ...
...әйемдең иҫәрлеге Ят кешеләргә ҡыҙ ташлай. ...
...уйында Бешә лә микән ҡарағат. ҡыҙ балаларҙы илатырға Ҡуша ла ми...

Ҡара ҡаҙ (Сказка (волшебная)), 1945 г.

...тмаған, ә Гөлбикә шундай һылыу ҡыҙ булған. Гөлбикәнең әсәһенән ҡа...
...ин аҙаҡ әбей һүҙенә төшә. Үгәй ҡыҙ быны...
...өндө батша хөкөм сығара, улына ҡыҙ һайлау маҡсатында, бөтә халыҡт...
...п уйлап, хуплап ҡаршы ала. Был ҡыҙ шундай һылыу була, бөтә кеше у...
... ҡыҙ ҡатаһын ишек төбөнә ҡуйып, түр...

Луиза (Сказка (волшебная)), 1944 г.

...и бик талантлы, сибәр, бәхетле ҡыҙ булған. Уның кеүек һылыу ҡыҙ б...
... ҡыҙ булмаған, ти, ул ваҡытта. ...
...уын алырлыҡ, иҫ китерлек сибәр ҡыҙ ятҡанлығын күреп, хайран ҡалға...

Таҙ (Сказка (волшебная)), 1951 г.

... ваҡытта икенсе бер батшалыҡта ҡыҙ батша йәшәгән. Батша үҙенең ул...
... ҡыҙ батшаны алып биреү тураһында х...
...лмәй, ти. Таҙ, атаһы үлгәс тә, ҡыҙ батшаны үҙенә алыу тураһындағы...
... ҡыҙ ҡарап ултыра икән. Таҙ аның ян...
... ҡыҙ ҡарап ултыра икән. Таҙ аның ян...
... - Эй, һылыу ҡыҙ, миңә эсергә һыу бир әле, — ти...
... ҡыҙ һыу алып биргән һәм аның кем б...
...ларының кейәүгә китеүе, үҙенең ҡыҙ батша янына китеп барыуы тураһ...
... ҡыҙ таҙҙы өйөнә алып кергән, атын ...
... үҙенең башынан үткәндәрен һәм ҡыҙ батша янына китеп барыуҙарын һ...
... ҡыҙ таҙҙың уртансы апаһы булып сыҡ...
... Бик оҙаҡ ваҡыт барғандан һуң, ҡыҙ батша батшалығына барып еткән ...
... ҡыҙ батша таҙҙың үҙен килергә ҡушы...
... ҡыҙ батша таҙҙың үҙен килергә ҡушы...
... ҡыҙ батша таҙҙың үҙен килергә ҡушы...
... ҡыҙ батша таҙҙың үҙен килергә ҡушы...
...ә менән таҙ үҙенең атын менеп, ҡыҙ батшаға килгән, ти. Ҡыҙ батша ...
... ҡыҙ батша илдәренә ҡайтармай, аҙыҡ...
... ҡыҙ батша илдәренә ҡайтармай, аҙыҡ...
...лар бик ныҡ ғәжәпләнгәндәр һәм ҡыҙ батшаға барып әйткәндәр, ти. Ҡ...
... ҡыҙ батша таҙҙы...
... — ҡыҙ батша үҙе килһен, мин халыҡтан...
... ҡыҙ батша үҙе килгән һәм төрмәләге...
... ҡыҙ батшаға бер шарт ҡуйған. ...
...инең яныңа барам, — тигән, ти. ҡыҙ батша ауырһынып булһа ла,...
...кә сығарған, ти. Шунан һуң таҙ ҡыҙ батшаға киткән, ти. Анда барға...
... Таҙ йорт тирәһендә йөрөгәндә ҡыҙ батшаның 12 келәте барлығын һә...
... ҡыҙ батша таҙға 11 келәтте генә ас...
... ҡыҙ батша таҙға 11 келәтте генә ас...
...туп-тура өйгә кереп киткән һәм ҡыҙ батшаны алып урманға киткән, т...
...а дейеү арттарынан килеп етеп, ҡыҙ батшаны алған һәм таҙға; ...
...аһы булма, яҡшы булмаҫ, — тип, ҡыҙ батшаны алып киткән, ти. Дейеү...
... ҡыҙ батшаны алып китә. ...
... Таҙ ҡыҙ батшаны алып ҡайтҡан. Бөтә туғ...
... ҡыҙ батша менән таҙ бергә тора баш...

Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.

... бик матур тулған айға оҡшаған ҡыҙ ҡиәфәтенә инә. Был ҡыҙ, егетте...
... ҡыҙ, егеттең буласаҡ кәләше икәнле...
...Егеттең ҡайғырғанын һиҙеп, ҡыҙ уға: ...
...ын сисеп ташлап, бик матур бер ҡыҙ килеп ятты, ти. Егет иртән тор...
... ҡыҙ, ике айғыр егелгән еңел тәгәрм...
...а һәм бик матур, ҡош кеүек бер ҡыҙ була. Хәҙер инде еңгәләре уның...
...ула. Шул эште эшләп бөтөү өсөн ҡыҙ тышҡа сығыу менән үк, егет әрм...
... ҡыҙ ҙа өйгә инә. Инеү менән өй эсе...
... бик уңайһыҙ бит", — тине, ти. ҡыҙ бик асыуланып: "Был яғына һин ...
...ындағы батшалыҡтан өс күгәрсен ҡыҙ килеп уйнайҙар, икәүһе күк төҫ...
... ҡыҙ әбейгә: "Әй, әбей, әбей, һин м...
... ҡыҙ әбейгә: "Әй, әбей, әбей, һин м...
... ҡыҙ әбейгә: "Әй, әбей, әбей, һин м...
... ҡыҙ әбейгә: "Әй, әбей, әбей, һин м...
...тип һораны, ти. ҡыҙ әбейгә; "Ҡайҙа ул уны башҡа кү...
...әкин бик тиҙ эшлә. Унан һуң ул ҡыҙ бер ҡайҙа ла китә алмаҫ, яңына...
... сығып киттеләр, ти. Шул ваҡыт ҡыҙ илай һәм инәлә башлай, "Егет, ...

Батыр егет тураһында (Сказка (волшебная)), 1956 г.

...әндәр ҙә үҙҙәре ҡасҡандар, ти. ҡыҙ малайҙы күргән дә, "Һин нишләп...
...алты йәшлек малай була ла ҡуя. ҡыҙ: "Бына ошо", тип ҡысҡырып ебәр...
...тәсәк егет йоҡлап ятҡанда, бер ҡыҙ көмөш ҡамсы тотоп, үҙенең мату...
... ҡыҙ ахырҙа "Һиңә барам", тип антын...
... ҡыҙ ахырҙа "Һиңә барам", тип антын...
... ҡыҙ ахырҙа "Һиңә барам", тип антын...
... ҡыҙ ахырҙа "Һиңә барам", тип антын...
... ҡыҙ ахырҙа "Һиңә барам", тип антын...
...илеп һуғышып та ҡараған, ләкин ҡыҙ бармаған. Был батша ҡыҙҙың кей...
...ә һәм тоҙон әсе итеп яраштыра. ҡыҙ әсе булғас, болғап төбөн ҡарап...
... ҡыҙ; "Поварҙы миңә алып килегеҙ", ...

<Таҡмаҡтар> (Частушка), 1964 г.

...ын әй ир бала, Дәлиғәһыҙ була ҡыҙ бала, ...

Ысыҡтарттырғыс Серегәнбай һәм Ҡунаҡбай (Сказка (бытовая)), (не указан; предположительно, 1956 г.)

...дә Ҡанышбикәнән беҙҙе һорамай, ҡыҙ һораған. Ҡунай тышҡа сығып, ба...

Үле ҡыҙға - тере ҡыҙ (Сказка (бытовая)), 1956 г.

... Үле ҡыҙға - тере ҡыҙ ...
...ҙа ҡуйып торайым, тип һораған. ҡыҙ, мейес ...
...үгеҙгә арғымаҡ, арғымаҡҡа үле ҡыҙ, үле ҡыҙға тере ҡыҙ, анау...
... ҡыҙ, анау...
... етте ниһәм, үбермен мин һылыу ҡыҙ", тип һамаҡлай-һамаҡлай ...

Батша һайлау (Сказка (бытовая)), не указан (предположительно, 1956 г).

...ша һайларға ҡушҡандар, ти. Был ҡыҙ бик матур булған, ти. Күргән б...
... ҡыҙ үҙенә кейәүҙе, илгә батшаны иң...

Таҙ батыр (Сказка (волшебная)), 1951 г.

...тыу тураһында хыяллана башлай. ҡыҙ ҙа быға риза була. Улар ҡалана...

Буҙ турғай (Сказка (волшебная)), не указан (предположительно, 1956-1958 гг.)

...рөп, бәйләп ҡуйған, ти. Бахыр, ҡыҙ һыуға барған һайын, илай-илай ...
... ҡысҡырған, ти, сыуал башынан. ҡыҙ ауыҙын асһа, бер киҫәк бал төш...

Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.

...кегә ике үҫеп еткән егет менән ҡыҙ тура килә икән. Инде уйлап баш...
... ҡыҙ бала булыуын белгән. Сөнки Ғәл...
...ень сәскәһен ҡайнатып эсерһәң, ҡыҙ тереләсәк , тип һөйләшәләр ҙ...
... ҡыҙ (Ғәлиә) менән һыу керергә була...
... ҡыҙ (Ғәлиә) менән һыу керергә була...
...ень сәскәһен ҡайнатып эсерә лә ҡыҙ терелә. Батша батшалығын капит...

<Йыр> (Песня), 1964 г.

..., әтекәй, иҙҙермә. Минең кеүек ҡыҙ килһә, Биҙҙермә, әтекәй, биҙҙе...

< Буранбай> (Песня (лирическая)), не указан.

...Ҡайынҡал да торған ҡыҙ ине. ...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1957 г.

...Ҡыйылып ҡына сығыр ҡыҙ ҡашы. ...
...ҡыҙ...

<Ҡыҙҙарҙың зар йырҙары> (Песня (обрядовая, причитание)), не указан (предположительно, 1958 г.).

... Ниңә тыуҙым ҡыҙ булып, ...

Тула (Игра), 1957 г.

...ҡҡа, уларҙың икеһе егет, икеһе ҡыҙ (барыһы ла ҡыҙ, йәки барыһы ла...
... ҡыҙ, йәки барыһы ла егет булырға л...

Тула баҫыу - Валять сукно (Игра), не указан (предположительно 1957 г.).

...өйҙәр. Уртаға ике егет һәм ике ҡыҙ сыға. Улар "крест" билдәһе яһа...

<Уйындар> (игра), не указан (предположительно, 1957 г.).

... 1. Наза, Наза, Наза матур ҡыҙ бала. ...
... 2. Наза, Наза, Наза матур ҡыҙ бала, ...
... Наза тигән ҡыҙ баланың ...
...ң береһен ҡысҡырып саҡыра, һәм ҡыҙ уның янына югереп барып ултыра...
... Бер егет менән бер ҡыҙ парлашып сығып ҡул тотошоп ҡар...
.... Әгәр ҙә ул тура барып тапһа, ҡыҙ менән урындарын алыштыралар. Ә...
... ҡыҙ егеттең...

<Көләмәс.> (Кулямас (Анекдот)), 1956 г.

... Бер кейәү егетен ҡыҙ еңгәһе сәй эсергә ултыртҡан, т...
...ти. Кәләш булаһы ҡыҙ оялып, "алай ярамай", тип әйте...

<Таҡмаҡтар> (Частушка), 1964 г.

...ъяпҡыстарым быуып, Үҫкән инем ҡыҙ булып. Әллә ағып китәйем микән...

<Шаян йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1957‑1958 гг.).

...Ул ҡыҙ бала буламы ни, ...

Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ғырма. Ул булһа, Ҡолонсаҡ тип; ҡыҙ булһа, исемде үҙең ҡушырһың. Ә...
...п ятһа, ишекте ҡапыл бер һылыу ҡыҙ асып ебәрә. ...
...тора. Уның һаҡсыһы - бәйле ат. ҡыҙ йоҡлаһа, ете көн, ете төн йоҡл...
...р. Ат килеп-килеп яман кешәнә. ҡыҙ, сығып, атты туҡмап инеп китә....
... ҡыҙ сыға ла атын һыу эскеһеҙ итеп ...
... Ишекте табып, өйгә инһәләр, ҡыҙ йоҡлап ята икән. ...
...нә туйыр менән өс һуға. Уянмай ҡыҙ. Биккенә лә, Кескенә лә өс һуғ...
... ҡыҙ һөйрәп барған туйыр менән әйлә...
...е, ниңә мине ҡыйнайһығыҙ? - ти ҡыҙ. Алтынсәсте Ишкенәгә ҡатын ите...
...- ҡыҙ бер төндә Ишкенәнән һорай: ...
...аҡыра. Ул әйтә : "Ҡыҙҙар һеҙгә ҡыҙ һүрәтендә килмәйәсәк. Улар күг...

Таҙ малай (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Арҡан ишеп торған, күлдән бер ҡыҙ килеп сыҡҡан. ...
... Теге ҡыҙ пәрей балаһы булған. ҡыҙ, йүгереп ҡайтып, әсәһенә әйтә:...
... ҡыҙ, йүгереп ҡайтып, әсәһенә әйтә:...
... ҡыҙ, югереп сыҡҡанда, егеткә: "Яры...
... Бына ята ҡайғы, - тип уйлаған ҡыҙ. ...
...ятҡан ҡуянды ҡурҡытып ебәргән. ҡыҙ ҡуянды ҡыуып етәлмәгән. ...
... ҡыҙ, икенсе көндө күл ситенә сығып...
...ратып сығала, шул еңә, - тигән ҡыҙ. Ҡыҙ, атты йөкмәп, алты рәт ур...
... ҡыҙ, атты йөкмәп, алты рәт урап йө...
... Ҡайтҡас, ҡыҙ әсәһенә: "Уй, әсәм, егет атты ...
... ҡыҙ, өсөнсө көндө күл ситенә сығып...

Имән балыуан (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ренгән өйгә барып инһәләр, бер ҡыҙ ғына булған. Аны баҫтырып сыға...
...дәр. Бер тауға килеп еткәндәр. ҡыҙ бер таш аҫтына инеп киткән. Та...
...өшөп киткән. Баҡтиһәң, анда өс ҡыҙ ефәк иләп ултыралар икән. Ҡыҙҙ...

Кирәй Мәргән (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ҡыҙҙың майын түккән дә ҡуйған. ҡыҙ бесәйҙе туҡмаған да туҡмаған. ...
... ҡыҙ ҡараңғыла ултыра икән. ...
.... Тегенең итәге көйгән. Мәскәй ҡыҙ өйөнә килеп һорай икән: ...
... ҡыҙ яуап биргән: ...
...ингән дә башын ҡарарға ҡушҡан. ҡыҙ ҡарап ултырған да аның ботонан...
... ҡыҙ яуап биргән: ...
...ғына балдаҡ тығып китәләр. Һәм ҡыҙ үлде тип уйлайҙар. Шул ваҡыт б...

Ҡара һүҙ "Орсоҡ" (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Көтөп-көтөп тә ҡарт килмәгәс, ҡыҙ илай-илай бер уйра соҡорға бар...
...ң килә ята ҙур булып тәгәрләп. ҡыҙ көтөп ултыра инде. Сүлмәк киле...

Кирәй Мәргән (Сказка (бытовая)), 1968 г.

...- Бер ҡыҙ баланы табып алып килеп килен ...

Күк ҡусҡар (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ып китһә, ҡуйынында һылыу ғына ҡыҙ ята ти. Үҙе яҡшы йорт әсендә и...

Йылан малайы (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... юҡ булыуға бик куп ваҡыт үтә. ҡыҙ ҡайғырып ауырый башлай. Ҡоломб...
... ҡыҙ һауығып китә. Йылан малай менә...

Илле йәшәр ҡартҡа бирелгән ҡыҙ хаҡында хикәйәт (Предание. ), 1968 г.

... Илле йәшәр ҡартҡа бирелгән ҡыҙ хаҡында хикәйәт ...
.... Ат менеп оҙатырға булғандар. ҡыҙ атына менгән дә атаһына йырлай...
... ҡыҙ әйткән: ...
... ҡыҙ атаһына тағы йырлаған ти. ...
... тә аты өҫтөнә һикереп менгән. ҡыҙ егеткә йырлап ебәргән. ...
... ҡыҙ менән егет сабып сығып киткәнд...

Ҡылғанбайҙың ҡыҙы, Бүҙгилденең йәре (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...гән дә, һөйләшмәгән дә булған. ҡыҙ һыуҙан ағып килгән ҡайын ағасҡ...
... ҡыҙ матурланған, шул ҡайын ағасҡа ...
...шәкәр, атаһы Ҡылғанбай булған. ҡыҙ кейәүен эҙләп сығып киткән. ...

Етем ҡыҙ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Етем ҡыҙ (әкиәт) ...
..., тағы үгәй әсәһенә эйәреп бер ҡыҙ килгән, Үгәй әсә бабайҙың ҡыҙы...
...нда утын ҡырҡам, һин еләк йый. ҡыҙ еләк йыя икән, атаһы ҡыуалға а...
...ең атам утын киҫә, - тип уйлай ҡыҙ. Ҡыҙ асығып туҡылдаған ергә ки...
... ҡыҙ ярыҡ сүлмәккә былай тип әйткән...
... ҡыҙ ярыҡ сүлмәккә былай тип әйткән...
... ҡыҙ ярыҡ сүлмәккә былай тип әйткән...
... ҡыҙ тағы сүлмәгенә өндәшкән. ...
... кейем алып килгән. Өсөнсө көн ҡыҙ тағы ла сүлмәккә өндәшкән. ...
... ҡыҙ менән был егет бергә йәшәй баш...
... торғас бабай барып ҡараһа, ул ҡыҙ үлгән икән. Эт быға өрөп ҡаршы...

Ҡуҙыйкүрпәс менән Баянһылыу (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ылыу көндән-көн ҙураялар, тей. ҡыҙ үҫеп етеп килгәндә, Һарыбай: ...
...- Эй, балам, йәтим балаға кем ҡыҙ бирһен, тей. Һинең кәләшең юҡ,...
... бөтәһен дә ҡыҙға һөйләп бирә. ҡыҙ белән улар аңлашалар. Баянһылы...

Алтын ҡата (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Әбей киткәс, ҡыҙ эргәһенә ҡара һыйыры килгән дә...
...ыны бик тиҙ таҙартып бөткән дә ҡыҙ эргәһенә килгән. Ҡыҙ һыйырҙың ...
... ҡыҙ кейеп ҡараһа, 3 иле ярамай икә...
... ҡыҙ кейеп ҡараһа, 3 иле ярамай икә...
... ҡыҙ кейеп ҡараһа, 3 иле ярамай икә...
...- Ошоға оҡшап бер ҡыҙ ултыра ине, шул, моғайын һин б...
...Киндер эшкәртелеп бөткән, тей. ҡыҙ һыйырҙың арҡаһына тиҙ генә мен...
...лған, тей. Батша бик ҡыуанған. ҡыҙ бик матур булған тей. Батша ҡы...
...ының сәсенән урап тотоп алған. ҡыҙ осоп китәм тиһә, китә алмай, т...

Йосоп менән Зөләйха (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...асаҡһың, ти. Быларҙы теге үгәй ҡыҙ тыңлап ултыра ла, теге ун ағаһ...
...шлек әүәлге Йосоп ғашиҡ булған ҡыҙ була. Улар никахланалар һәм ма...

<Үгәй ҡыҙ. Әкиәт> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Үгәй ҡыҙ. Әкиәт ...
...ы Бер ваҡыт ҡарсығы үлеп китә. ҡыҙ менән ата йәтим ҡала. Бабай үг...
...е менән бала тороп ҡала. Шунда ҡыҙ, күршеһенә инеп, бер балаға әй...

Әкиәт (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...нән атып балдаҡ аша үткәрә ала ҡыҙ шуға була ти батша. ...
...леп сыға. Шунан был егет менән ҡыҙ майҙан уртаһында бейей башлайҙ...

<Алпамыша> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ҡуя ти. Бер саҡ бер ерҙә батыр ҡыҙ булған ти. Егет шунда киткән. ...
... ҡыҙ: "Атай, атай, алты килә, биш к...
... Шунан ҡыҙ теге егетте ҡаршыларға тау баш...
... ҡыҙ егеттең көсөн һанамаҡсы булған...
...рға йөрөй ти. Атаһы риза була. ҡыҙ илай. Бер саҡ ул бейә һауырға ...
...лгән. Ул бер ҡанатын төшөргән. ҡыҙ егеткә шул ҡанатҡа хат яҙып еб...

<Йылан кейәү> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... ҡыҙ: "Бармайым!" - тигән дә сығып ...
... Уртансы ҡыҙ килеп ингән. Ул да атаһынан һо...
...аһы хәлен һөйләп биргән. Шунан ҡыҙ риза булған ти. Ҡыҙ уға барған...
... ҡыҙ менән. Уның йорт ҡаралтыһы һыу...
... ҡыҙ менән. Уның йорт ҡаралтыһы һыу...
...ҡунаҡҡа баралар икеһе лә. Кесе ҡыҙ менән егет (исеме Алтынбай) бы...
... ҡыҙ ингән, иҫәнлек һорашҡан. "Ай, ...
... ҡыҙ. "Мин белмәйем унда барырға. Б...
... ҡыҙ. "Мин белмәйем унда барырға. Б...
... ҡыҙ ҡара урман, тау үткәс өрөктө я...
... ҡыҙ: "Алтынбайҙың йәре мин, Ҡырмаш...
...ергән дә ҡуйған ти. Шунан теге ҡыҙ менән һәйбәт итеп донъя көтә и...

Бур (Сказка (бытовая)), 1968 г.

...ла, уның бер ҡыҙы бар ине, ти. ҡыҙ, мин ул бурҙы тотам, ти. Ҡыҙ а...
... ҡыҙ ҡайтып атаһына әйтә, батша ком...
... ҡыҙ ҡайтып атаһына әйтә, батша ком...
... ҡыҙ ҡайтып атаһына әйтә, батша ком...
... ҡыҙ ҡайтып атаһына әйтә, батша ком...

Урал батыр (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ҡалдылар, ти. Хәҙер Урал батыр ҡыҙ менән икәүләр ҡала, Урал батыр...
... ҡыҙ әйтә, һинең ҡатының менән бер ...
... ҡыҙ әйтә, һинең ҡатының менән бер ...

Ҡары һүҙ (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... ҡыҙ менән ата йәтим ҡала. Бабай үг...
... ҡыҙ, күршеһенә инеп, бер балаға әй...

<Үгәй әсә > (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...ры үгәй әсәй алған, ти. Был өс ҡыҙ ҙа үҫеп, буйға еткәс, аталары ...
...ң бөтәһен дә ишетеп ятҡан кесе ҡыҙ апаларын уятҡан: ...

<Һалдат егет > (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...й моңло гармун тауышын ишеткән ҡыҙ егетте күрергә теләгән һәм еңг...
... ҡыҙ: "Егет, һин өй артында көтөп т...
... ҡыҙ менән егет ҡасып барғандар ти....
... ҡыҙ менән егет ҡасып барғандар ти....
... ҡыҙ менән егет ҡасып барғандар ти....
... тағы ла эҙләргә ебәргән ти. Ә ҡыҙ менән егет вәзирҙәр килгәнсе, ...
... ҡыҙ. ...
...ебәргән, ти. Вәзирҙәр килгәнсе ҡыҙ менән егет арыуыҡ юл киткәндәр...
... ҡыҙ: "Ана киләләр, мин ҡалтырауыҡ ...
... Вәзирҙәр юлда ҡыҙ менән егетте осратмайынса арып...
...уыр һынауҙар үтеп бара торғас, ҡыҙ менән егет егеттең хеҙмәт иткә...

Ҡоҙалар бәйете (Баит. ), 1968 г.

...Иң элек ҡыҙ биргән яҡ ҡоҙа һыйлар. ...

Энем һары ат (сказка (волшебная)), 1963 г.

... Улһыҙға ул булырмын, ҡыҙһыҙға ҡыҙ булырмын, тигәс, әбей уны аш...

Ҡыҙҙар малай булып кейенеп мәҙрәсәлә уҡығандағы бәйет (Баит. ), 1968 г.

...ҡыҙ...
...Шәкерттәрең ҡыҙ икән. ...

Сәлимәкәй (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Сәлимәкәй килә ҡыҙ булып. ...

Турат тарихе (Предание), 1968 г.

... барғанда күреп ҡала егет. "Юҡ ҡыҙ эҙләп килгәйнем. Һине төшөмдә ...

<Ер-һыу атамалары> (Легенда. ), 1968 г.

...п ағайыңа ошаҡлайым!" - тигән. ҡыҙ ҡурҡып еңгәһенә ошоларҙы һөйлә...
... Куп тә үтмәй егет ҡыҙ йәшәгән тирмәгә килеп керә. ...

<Йыр > (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...ҡыҙ...

Оҙон көйҙәр (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Сәхипьямал кеүек ҡыҙ баланы ...

Оҙон көйҙәр (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...ҡыҙ...

Оҙон көйҙәр (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Ике матур ҡыҙ һыу алаҙыр. ...
...Ике матур ҡыҙ һыу алғанда ...

Ғәзизәкәй (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...ҙы йырлаған. Ахырға егет менән ҡыҙ ҡасҡандар, һәм бәхетле йәшәй б...

Таштуғай йыры (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Сит ерләрҙән килгән ҡыҙ микән. ...

Буранбай (Песня (лирическая). ), 1968 г.

... һыу бир", - тип һорай ҡыҙҙан. ҡыҙ ҡарап торған. Атаһы һыу бирерг...
... ҡыҙ Буранбайҙыҡы булып ҡалған. Бур...
... ҡыҙ Буранбайҙыҡы булып ҡалған. Бур...

< Йырҙар> (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...йәүе ҡаҙаҡ булған. Шул ваҡытта ҡыҙ ошоларҙы йырлаған) ...

Сәлимәкәй (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Сәлимә лә етте ҡыҙ булып. ...

Ашҡаҙар (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...ына кейәүгә бирергә булғандар. ҡыҙ бай балаһын яратмаған. Бай бал...

<Йырҙар> (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...ҡыҙ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак. ), 1968 г.

...Йоҡламаным ҡыҙ менән. ...

<Таҡмаҡтар > (Такмак. ), 1968 г.

...Егет йөрөй ҡыҙ тапмай. ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1964 г.

...ярай. Ир ҡанаты малдар даулай, ҡыҙ ҡанаты йәр һайлай. ...

Әкиәт (сказка (волшебная)), 1963 г.

...өршәк, күмер һала. Бабай менән ҡыҙ урманға килеп етәләр. Бабай ҡы...
... ҡыҙ ағас төбөндә ултырып ҡала. Ул ...
...ҡысҡырһа ла атаһы ишетмәй, ти. ҡыҙ тауыш килгән яҡҡа табан барһа,...
... ҡыҙ бик оҙаҡ илаған-илаған да, кир...
...ә бер һалма, - ти икән сысҡан. ҡыҙ сысҡанға ла ашатҡан. Сысҡан үҙ...
... Егет итекте кейһә, сысҡан ҡыҙ янына алып китә лә бара, ти. Ҡ...
... ҡыҙ менән донъя көтә башлайҙар. Ул...
... Ҡаҙ тунын кейеп ҡыҙ килә, ти....
... - тип һамаҡлай ти, ҡыҙ. Балаһын имеҙә лә тағы китә, т...
...ә. Был ваҡытта ҡаҙ туны кейгән ҡыҙ ҙа килеп төшә, ти. Ҡаҙ тунын с...

Зөлхәмиҙә (Песня (лирическая)), 1964 г.

...ыҙы булған. Мулла үлгән һәм ул ҡыҙ ағаһында йәшәгән. Ағаһы сиганд...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...тә тип. Төн уртаһында ғына бер ҡыҙ илай Ғүмеркәйҙәрем зая үтә ти...
...әрендә Сәсен генә тарай һылыу ҡыҙ. Сәскәйең һары миселе уҡа Һа...
... ҡыҙ. ...
...юғала, Илай ҙа ғына, көйә бер ҡыҙ бала Бәхетһеҙ ҙә булған ул ба...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...әсмәү тағып Күп йөрөрөм микән ҡыҙ булып? ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

... һүҙ әйтмәгеҙ Ҡунаҡ ҡына була ҡыҙ кеше. ...

Ике туған (Сказка (волшебная)), не указан.

... ҡыҙ сығып егеттәрҙе һайлай башлай....
... ҡыҙ ошолай эшләй. Ә егет батша саҡ...
... ҡыҙ ошолай эшләй. Ә егет батша саҡ...
... ҡыҙ ошолай эшләй. Ә егет батша саҡ...
... ҡыҙ ошолай эшләй. Ә егет батша саҡ...
... ҡыҙ ошолай эшләй. Ә егет батша саҡ...
... ҡыҙ ошолай эшләй. Ә егет батша саҡ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...тынлығында Моңһоу йырлай сибәр ҡыҙ бала. Өҙөлөп-өҙөлөп моңлап йыл...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...р күкәй һала Мәсет манараһына, ҡыҙ бала тыуғас та ята Хәсрәт менд...

Обновлено: 25.3.2014