Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «ҡарт»

 

Таш һын (сказка (волшебная)), 1963 г.

... Бер ҡарт улын уҡыта ла уҡыта, ти. Донъя...
...де йәшерәһең, йәлләйһең, тип ҡарт үпкәләгән дә ҡуйған, ти. ...
...астар һайрап торһон, тейер, ти ҡарт батша. Был һүҙҙәрҙе тыңлап, ба...
...лә ти, бер ҙур утрауҙа балыҡсы ҡарт ҡиәфәтендә балыҡ ҡармаҡлап ҡал...
...ке бәләкәй генә өйгә инһә, бер ҡарт мөйөштә үлергә әжәл көтөп улты...
... ҡарт: ...

Ҡомһоҙ бай — һәм уның ялсыһы (Сказка (волшебная)), 1964 г.

... Шул ваҡытта уның эргәһенә бер ҡарт килеп сыға. Ҡарт менән иҫәнләш...
... ҡарт менән иҫәнләшкәс, эштең ни нәм...
...аға алып ҡайтасаҡтар, - тигән. ҡарт уға батша ғәскәренән нисек ҡот...
...ң ҡайһы яҡта үҫеүен әйткән дә, ҡарт үҙ юлына киткән. ...

<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.

... Бер ҡарт һәм уның улы булған. Бер ваҡыт...
... ҡарт улына әйткән: ...

<Сеңләү> (Плач), 1964 г.

... ҡарт урыҫ та кейә сабата, Йәш урыҫ...

Ҡара ҡаҙ (Сказка (волшебная)), 1945 г.

... Элек заманда бер ҡарт менән ҡарсыҡ булған, ти. Улар ...
...е оҙаҡ йәшәй алмай, үлеп китә. ҡарт йәш ҡатын ала, ә был ҡатындың ...

Таҙ (Сказка (волшебная)), 1951 г.

...ың ситендәге өйгә кергән. Аңда ҡарт менән ҡарсыҡ ҡына торған. Алар...
... ҡарт ҡыҙ батша янына килгән һәм бөт...

Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.

...ән күреп үлербеҙ", — тине, ти. ҡарт әбейҙең был һүҙенә риза булып:...
... ҡарт: "Бына минең шартым шул ине, х...
...биш улы, өс ҡыҙы булып, үҙҙәре ҡарт һәм ҡарсыҡ булғандар һәм бик т...

Нисауай менән Бисмилла (Сказка (бытовая)), 1956 г.

...рон заманда йәшәгәндәр, ти ике ҡарт. Береһенең исеме Нисауай, ә ик...

Таҙ батыр (Сказка (волшебная)), 1951 г.

...Әбей менән бабай бик ҡарт булғандар, ти. Бер көндө бабай...
... ҡарт бөтәһен дә һөйләп бирә. Ҡарт: ...
... ҡарт: "Эй, улым,улым, бында төшкән ...
...инде?" - ти. Көтөүсе ҡарт бында бер ҡала барлығы тураһын...
... ҡарт менән кискә тиклем көтөү көтә,...
...өҫтөнә сығайым?" - ти. Көтөүсе ҡарт егеткә бер аҡыл өйрәтә. Ул ошо...

Атам-инәм васыяты (Сказка (волшебная)), не указан, предположительно 1950-е гг.

... Борон-борон заманда бер ҡарт менән бер ҡарсыҡтың улы менән ...
... ҡарт менән ҡарсыҡ үлер алдынан бала...

Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.

...ргә тура килгән. Урман ҡараусы ҡарт үҙенең ҡыҙы Ғәлиә менән генә й...
...у сараһын ҡайғырта башлай, ти, ҡарт. Өйҙә ни бары ике карауат (һик...
... ҡарт менән Камалетдин ятһа, икенсе ...

<Йыр> (Песня), 1964 г.

...штыр. Шунда ла торған кейәүҙе ҡарт урыҫка алыштыр. ...

Урал (Песня (лирическая)), 1957 г.

...Сәс ағартып, ҡарт булып. ...

<Без названия> (Песня (шуточная)), 1964 г.

...Өйөң инеме ҡоҙағый. Оло юлдағы ҡарт урыҫ Ҡартың инеме ҡоҙағый? ...

Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Бер көн ҡарт улдарын саҡырып әйткән: "Мин ө...
...а, алдында бер таҙа, здарауай, ҡарт ултыра. ...
...нә бер йәшәр бала була. Әбейҙе ҡарт димләй башлай: ...
..., улдары һунарға сығып киткәс, ҡарт йөнө дарыу бирә әбейгә: ...
... Өсөнсө көндө ҡарт әбейгә: ...

Таҙ малай (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...Борон-борон бер әбей менән бер ҡарт булған. Аларның ике улы булған...

Имән балыуан (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... - Әпкил итеңде, ашат, - тигән ҡарт. ...
... көндө Һарай балуан ҡала. Теге ҡарт тағы ла килә лә аш таптыра баш...
..., иптәштәрем ҡайтһын, - тигән. ҡарт Һарай балыуандың иренен таҡтағ...
...н балыуан ҡала. Көндәгесә теге ҡарт килә лә: Ас ишегеңде, - ти. ...
...е булып, өй башына алым менһә, ҡарт һаҡалын өҙөп ҡасҡан икән, ти. ...

Ҡара һүҙ "Орсоҡ" (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... ҡарт ҡыҙын урманға алып барып ташла...
... ҡарт бер ағасҡа таяҡ бәйләгән дә, ш...
... ҡарт килмәгәс, ҡыҙ илай-илай бер уй...
... Теге ҡарт китә инде, ҡыҙым үлде микән, т...
... яралып ятҡан икән. Әбей белән ҡарт ҡурҡып китәләр ҙә сығып ҡасала...

Күк ҡусҡар (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Борон бер әбей менән ҡарт булған. Уларҙың өс улы булған....
... ҡарт мал бүлеп ҡалдырған. Кесе улын...

Йылан малайы (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...нең тыны менән бер өрөүө була, ҡарт элекке хәленә ҡайта, ҡарт улын...
... ҡарт улына бөтәһен дә һөйләп бирә. ...
...атаһына ике тапҡыр өрөүө була, ҡарт тағы элекке хәленә ҡайта. Ҡарт...
... ҡарт иртәнсәк торһа ни күҙе менән к...
... ҡарт иртәнсәк торһа ни күҙе менән к...

Ҡуҙыйкүрпәс менән Баянһылыу (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...тыра, тей. Егет өйгә ингән дә, ҡарт әбей барлығын күреп, уға сәләм...
...ын алып китә. Ошонан һуң баяғы ҡарт әбейҙең улы килеп Һарыбайҙы ҡу...

Йосоп менән Зөләйха (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... карауан менән юлға сыға. Юлда ҡарт әбей осрай. Был ниндәй ҡара әб...

<Үгәй ул> (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... Борон-борон заманда бер бай ҡарт булған, ти. Ул күпис (күпец) б...

<Алпамыша> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Алпамыша тигән батыр ҡарт булған ти. Ул көслө булған, ҡа...

<Йылан кейәү> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ирһәң китәм", - ти икән йылан. ҡарт ҡайтҡан да илап ултыра ти. Өлк...
... ҡарт. ...

Әкиәт (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...н. Береһен дә ҡайтармаған. Был ҡарт улын алырға килгән. Улы әйткән...
... Бер саҡ айғыр итеп ебәргән. ҡарт улын таныған. Көҙгө итеп ҡуйға...
... ҡарт күрһәткән. Уҡытыусы теге ҡыҙыл...
... килкеһен суртан итеп ебәргән. ҡарт улын таныған. Улын ҡайтарып еб...

Ҡуян тыуған көндә (Сказка (о животных)), 1968 г.

... Борон-борон заманда бер ҡарт айыу булған, ти. Берҙән бер кө...

<Һалдат егет > (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... урын һорағандар. Өйҙә тик бер ҡарт ҡына әбей булған, ти. Ул йоҡла...

Япон һуғышына сыҡҡан бәйет (Баит. ), 1968 г.

... Әти ҡарсыҡ, әни ҡарт ...

<Тарих> (Предание. ), 1968 г.

... Игебай була. Игебайҙан Йәнтем ҡарт була. Йәнтеште Һаҡмар һарыһы т...

Мәмбәт ауыл тарихе (Предание. ), 1968 г.

...әмбәт ҡарттан йәйелгән. Мәмбәт ҡарт ете атаға етә. ...

<Сеңләүҙәр> (Песня (обрядовая, причитание)), 1964 г.

...буйы ҡарыштар. Шунда ла торған ҡарт кейәүҙе Һары урысҡа алыштыр. ...

<Ер-һыу атамалары > (Легенда. ), 1968 г.

...улып йорт һалыуҙы Әбүзәр тигән ҡарт башлаған. Шунан ауыл Әбүзәр ти...

<Сеңләү> (Песня (обрядовая, причитание)), 1964 г.

...ыуҙыр. Юныс ҡыҙҙарын алам тип, ҡарт бүре кеүек олойҙар. ...

<Сеңләү> (Песня (обрядовая, причитание)), 1964 г.

...ған. Шунда лә торған кейәүкәй ҡарт мәрйә белән тотолған. ...
..., Яумай ҙә китәр тимәң. Ғыймай ҡарт урыҫ килде инде, Алмай ҙа китә...

Таштуғай йыры (Песня (лирическая). ), 1968 г.

... Уралдан бай ҡарт, йылҡыһын йәй аҫырауға алып ки...
...н: "Оялам", - тип яуап биргән. ҡарт :"Тирмәнең артына сығып йырла"...

Һинең менән булған саҡтарым (Стихотворение. ), 1968 г.

... Күләгәле төбөндә ҡарт тирәктең ...

Тәкәббер ҡатын (сказка (бытовая)), 1963.

... Борон заманда бер ҡарт менән ҡарсыҡ йәшәгән, ти. Ҡарт...
... ҡарт тере балыҡты күреп ҡала. Ала л...
... ҡарт тере балыҡты күреп ҡала. Ала л...
... ҡарт тере балыҡты күреп ҡала. Ала л...
... ҡарт тере балыҡты күреп ҡала. Ала л...

Әкиәт (сказка (волшебная)), 1963 г.

... ҡарт ағасты йәшәрттем, ...

Васыят (Сказка (бытовая)), 1963 г.

... Элекке заманда бер ҡарт йәшәгән. Уның өс улы булған. Ҡ...

Ике туған (Сказка (волшебная)), не указан.

...еттең исеме Ғәҙелйән була. Был ҡарт уның атаһы була. Ул ауырып, үл...

Обновлено: 25.3.2014