Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «ул»

 

Таш һын (сказка (волшебная)), 1963 г.

...орай, (юрый ғына, Һөйләшә белә ул). ...
..., ти. Бөтәһе лә йоҡлап бөткәс, ул шым ғына егет менән ҡыҙ бүлмәһ...
...айы төшөндә бер ҡарсыҡты күрә. ул ҡарсыҡ батша малайына улын һуй...

Хәйләкәр кеше (Сказка (волшебная)), 1964 г.

... Йәшәгән ти, бер кеше. ул төлкөнән дә хәйләкәр булған. Ш...
... ул урман буйлап килһә, деү балала...
... ул урман буйлап килһә, деү балала...
...тәм. Был таш ырғытыу уйынмы ни ул? Деү балалары риза булалар. ...
...әксе булып, ҡунаҡҡа саҡыралар. ул хәйлә менән тере сығасағына ыш...
... ул эре генә: ...

Әкиәт (Сказка (бытовая, назидательная). Рассказывается обычно во время застолий), 1964.

... еткерә бирмәгәндәр икән, шуға ул, аҡыра, ти. ...
...дар бер кешене туҡмайҙар икән. ул: - Нам все равно, - тип ҡысҡыр...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...Үкендерә бит ул күптәрҙе. ...

Ҡомһоҙ бай — һәм уның ялсыһы (Сказка (волшебная)), 1964 г.

... башында бик күп алтын булған. ул тауға берәү ҙә менә алмаған. ...
... күп алтын бар, - тигән. - Беҙ ул алтынды тауға менеп алырға тей...
...т ҡуя. Әгәр ике шартты үтәһәң, ул сакта кейемдәреңде бирәм, ти. ...
...р ҙә кейемдәремде алып бирһәң, ул саҡта бейейем һәм һиңә кейәүгә...
... Старшина кейемен алып бирә, ул ҡыҙға ышана, бөтә ишектәргә лә...
...оҙ бай егетте үлгән тип уйлай. ул уны онотҡан була. ...

Айыу менән төлкө (Сказка (о животных)), 1964 г.

...әнен белгән һәм ашарға булған. ул дөп-дөп итеп стенаға стукать и...
...ең тәмле йоҡоһонан торған, ти. ул төлкөнө һауытта ҡалған бал мен...
...а. Төлкө бик мут нәмә бит инде ул. Төлкө: ...
...оҡлап та китә. Төлкө хәйләкәр, ул йоҡламаған икән. Төлкө уттарҙы...

<Бикбулат ауылының тарихе> (Предание (историческое)), 1969 г.

...ер башҡорт батыры ҡалҡып сыға. ул бер үҙе ҡаҙаҡтарҙы тау аша үтк...

Бай (Сказка (бытовая)), 1964 г.

...темде сүкерә һуҡҡан. Шуға күрә ул минең лавкамды эт булып охраня...
... - ул мине эт итеп ҡуйҙы, ә кеше ите...
... ул мине кеше итеп ҡуйған булһа, м...
... ул мине кеше итеп ҡуйған булһа, м...
... ул мине кеше итеп ҡуйған булһа, м...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1969 г.

...ыйғаҡ ҡына ҡыйғаҡ ҡаҙ ҡысҡыра, ул ниндәй ҙә моңло ҡаҙ икән Үҫһә ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

... Сабыр бит ул, сабыр бит ул, ...
... ул, ...
...Сабыр бит ул саф алтын, ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...Болоҡмай ул болан балаһы ...
...Ир булмай ул ата балаһы. ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1969 г.

...ул...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...әшләй генә үлеп китә. Шулай ҙа ул үҙенең аҙ ғына булған ғүмеренд...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...Күҙ алмаһын елдән һаҡлай ул. ...
...Аҡ йөҙөңдө һары ҡаплай ул. ...
...Тик һуңынан иҫкә төшә ул. ...
... Зәңгәр түгел, йәшел ул ...

Төлкө (Сказка (о животных)), 1964 г.

...лкө артҡа сигенә башлаған, ти. ул югереп килеп ағасҡа менәйем ти...

<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.

...тыны булған. Бер ҡатынынан бер ул була. Уны Бермимылдыҡ тип йөрө...
... ул күмер урынына бойҙай тейәп ҡай...
... ул күмер урынына бойҙай тейәп ҡай...
...рмимылдыҡтың әсәһе үлгән була. ул, быларға белдермәй генә әсәһен...
...е лә алып инмәйһең? - тиҙәр. Ә ул әйтә: - Ояла ул, инмәй. Һеҙ ә...
... ул, инмәй. Һеҙ әйтеп ҡарағыҙ әле,...

<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.

...нда бер фәкир кеше йәшәгән ти. ул кешенең 1 генә аты һәм ҡыҙы бу...
...и. Әбей уға ярҙам итергә була. ул хатын эргәһенә матур һандыҡ ки...
... ул һыуҙан йөҙөп сыға. Уға һылыу б...
... ул һыуҙан йөҙөп сыға. Уға һылыу б...
...нан 30 һалдатлыҡ ғәскәр һорай. ул үҙе командир булып ала. Иренән...

Шаян әкиәт (Сказка (волшебная)), 1964 г.

... ҡыҙҙы бирә һәм тоғролоғо өсөн ул төрлө бәләләрҙән ҡотолоп ҡала,...

<Мөнәжәт> (Мунажат), 1969 г.

...ренән Исламғол шәһәренә киткән ул - Йәғәфәрҙең Исламғол шәһәренд...

<Йәшенеп уйнау уйындары> (Детская игра), 1969 г.

...кеше күҙен ҡаплай. ул 1, 2, 3, тип һанап бөткәнсе ба...
...еренеп бөтөргә тейештәр. Шунан ул эҙләй башлай. Кем...
...беренсе табыла, ул кеше тағы эҙләргә тейешле, Ошо...

Ҡәйнә менән килен (Сказка (волшебная)), 1956 г.

... бер ҡәйнә менән килен булған. ул ер, кәнишнә, минең тыуған илем...
...илене артынан ҡыуып китте, ти. ул: ...
...әк күреп, өйгә һөрән һала, ти. ул: ...

Ҡара ҡаҙ (Сказка (волшебная)), 1945 г.

...бик яуыз, ҡаты бәғерле булған. ул Гөлбикәне бер ҙә яратмаған, ә ...
...ҡара һыйырҙы һуйҙырмаҡсы була. ул бер...
...ған бер һөйәктәрҙе йыя бар һәм ул һөйәктәр һиңә ярҙам итер", - т...
...иклем ғәрләнә. Аталары киткәс, ул ағас ҡыуышлығына барып, нишләр...
...аҫыл әйберҙәр барлыҡҡа килә. ул шул тиклем ҡыуана һәм кейемдәр...
... ул ҡыҙҙың...
...ынан алда ҡайтырға кәрәк була. ул бер ҡатаһын тапмай ҡайтып китә...
...әләкәй генә бер ҡара ҡаҙ ҡала, ул кешегә әйләнә, әбей янына килә...

Луиза (Сказка (волшебная)), 1944 г.

... кеүек һылыу ҡыҙ булмаған, ти, ул ваҡытта. ...
...беҙ анан ҡотолорбоҙ", — тигән. ул мунса яҡҡан, ти. Оло еңгәһе, м...
...ннар, ти. Бер-ике сәғәт ятҡас, ул тороп ултырған да, үҙенең ниле...
... ул үҙенең еңгәләре тарафынан үлте...
... үтеп киткәнлеген күргән, ти. ул кеше Луизаны күреү менән, югер...
... ул; "Һин тормошто ташлағандан алы...

Таҙ (Сказка (волшебная)), 1951 г.

...еү тураһында хыялланған. Ләкин ул был теләген үтәй ашай үлеп кит...
...теп барыуы тураһында һөйләгәс, ул был ҡыҙҙы үҙенең оло апаһы икә...
...— Уф, уф, әҙәм еҫе сыға, ҡайҙа ул? Сығар, ашайым, — тигән, ти. Ҡ...
... — Әгәр ҙә ул әҙәм минең энем булһа ни эшләт...
... менеп, юлға сығып киткән, ти. ул ай киткән, йыл киткән, бара то...
... ул еҙнәһенең ай менән эш итеүен һ...
... ул еҙнәһенең ай менән эш итеүен һ...
..., уф, әҙәм еҫе бер сыға. Ҡайҙа ул? Сығар, хәҙер ашайым, — тигән,...
...ең ҡыҙ батшаға килеүен әйткән. ул ҡартты ҡыҙ батшаға яусы итеп е...
...тырап тора, ти. Шунан һуң ғына ул бик күп кешенең асҡа үлгәнен, ...
... ул көҙгө янына гөлдө ҡуйған, ти. ...
...аҡ менән бикле булыуын күргән. ул был келәт эсендә ни нәмә булыу...
... — Әгәр ҙә ул келәтте асһаң, һин дә, мин дә ...
... ул, теләһә ни булһын тип, келәтте...
... ул, теләһә ни булһын тип, келәтте...
..., ти, ләкин сипте өҙә алмаған. ул хәҙер таҙға һыу һорап ялына ба...
... ул балыҡ кеше кеүек телгә килгән,...
... ул балыҡ кеше кеүек телгә килгән,...
... ул балыҡ кеше кеүек телгә килгән,...
...айтҡан, ти. Бер-ике көндән һуң ул, ҡатынын дейеү пәрейе ҡулынан ...
... ул дейеүҙең йортона барып еткән, ...
.... Анда ла дейеү өйҙә булмаған, ул тағы ҡатынын алып ҡасҡан һәм ө...
...еңде ебәреп тоттор, эт тотҡас, ул үрҙәк булып һауаға осор, уның ...
... ул йомортҡаға әйләнеп һыуға төшөр...
... ул йомортҡаға әйләнеп һыуға төшөр...
...еп, алтын балыҡ килгән, ти һәм ул, таҙҙың ниндәй сәбәп менән кил...
...төбөнә киткән, ти. ул бөтә балыҡтарға ла йомортҡаны ...
... ул дейеү йортона киткән. Анда бар...

Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.

...китәләр, ти. Егет бик ҡайғыра. ул илай-илай ҙа ҡыҙҙы эҙләп сығып...
... ул өс ай, өс көн барғандан һуң ғы...
... ул өс ай, өс көн барғандан һуң ғы...
... ул өс ай, өс көн барғандан һуң ғы...
...әрсен булып осоп сығып киттем. ул егетте мин башҡа күрә алмам ин...
... ул егет килеп сыҡһа, барыр инеңме...
...һораны, ти. Ҡыҙ әбейгә; "Ҡайҙа ул уны башҡа күреү, ул хәҙер бик ...
... ул хәҙер бик алыҫта, кеше үтеп ки...
... "Ләкин бик тиҙ эшлә. Унан һуң ул ҡыҙ бер ҡайҙа ла китә алмаҫ, я...

Батыр егет тураһында (Сказка (волшебная)), 1956 г.

...ике башлы аждаһа йылан булған. ул көн һайын бер кешене ашап торғ...
...лан үлтергән егет кәрәк", ти. "ул мине ҡотҡарғас, мин уға барырғ...
...манында. Ана шул әбейҙән һора, ул бөтә кешене белә", тип әйтә, т...
... ул ант бирә, ти. Егет китә, ҡыҙ я...
... ул ант бирә, ти. Егет китә, ҡыҙ я...
... ул ант бирә, ти. Егет китә, ҡыҙ я...
... ул ант бирә, ти. Егет китә, ҡыҙ я...
... ул ант бирә, ти. Егет китә, ҡыҙ я...
... ул ант бирә, ти. Егет китә, ҡыҙ я...
... ул ант бирә, ти. Егет китә, ҡыҙ я...
... уға иғтибар итмәй китеп бара. ул ҡайтҡас ҡатынына; "Бер әбей кү...
..."ул әбей яҡшы кеше булһа, аш-һыу ә...
...йәне ҡылысында, бәләкәйҙән уны ул бергә алып йөрөгән", ти. Ире к...
...әр. Улдары янына килеп етәләр, ул үлеп ята, уны күрәләр ҙә илайҙ...
...ларҙағы әбей һыуға ташланы һәм ул минең иптәшемдең күҙенә ҡаҙалд...
... ул балыҡ", теге балыҡты алып килә...
...икәнен аңлай. ул туғандарына рәхмәттәр әйтеп, ү...
... ул ай бара, йыл бара һәм ваҡ мал ...
... ул уның да башын сабып...
...өтә кеше шат, бейеп йөрөй, ти. ул бер әбейгә фатиргә төшә һәм "М...
... ул туйға повар булайым, әйт һин б...

Нисауай менән Бисмилла (Сказка (бытовая)), 1956 г.

...икән, ҡоҙаһы килгән дә торған. ул: "Уй әттәгенәһе, ҡоҙа мин туйғ...

Һыйыр аяҡ - эт башлы (Сказка (бытовая)), (год записи не указан).

...и инде. Ялғыҙ ғына улы булған, ул һуғышҡа китеп, шунда үлеп ҡалғ...
... һин нәмә тураһында һөйләйһең, ул аҡса һиңә булмай кемгә булһын?...

Хайуандар һәм йыртҡыстар (Сказка (о животных) ), 1956 г.

...таш аҫтына йәшереп ҡуйған, ти. ул, таң атҡас, әлеге бүренең аяғы...
...-ҡарынымды ашап алайым, тигән. ул ҡарағайға менгән һәм аунап төш...
... ул лап итеп килеп төшкән һәм үлгә...

Ысыҡтарттырғыс Серегәнбай һәм Ҡунаҡбай (Сказка (бытовая)), (не указан; предположительно, 1956 г.)

...он заманда йәшәгән Серегәнбай. ул барған кешегә бер тамсы һыу ҙа...
... ул ит бешкәнен ...
... ул ит бешкәнен ...
... ул ит бешкәнен ...
... ул ит бешкәнен ...
... ул ит бешкәнен ...
... ул ит бешкәнен ...
...ң йылҡы көтөүенә көтөргә китә. ул үҙенең көтөүен һыбай йөрөп еңе...
... ул үҙенең икмәген эсенә Һалған, т...

Үле ҡыҙға - тере ҡыҙ (Сказка (бытовая)), 1956 г.

...атова Миңненурҙан яҙып алынды. ул Рысҡужа ауылы...
...алыҫта бер өй күрә. ул өйгә...
...өй әсе тулы ҡыҙҙар булған, ти. ул бер ...
...һә, күп ҡыҙҙар уйнап ултырған. ул бер ҡыҙҙан, ошо...
...киткән. ул китеп барғанда бер өй күреп ҡа...
...ул...
...ың бер атын алып сығып киткән. ул китеп барғанда...
...бер өй күргән. ул өйгә инһә, унда бер ниндәй ҙә ...
...ул...
...әпкиткән. ул китеп барғанда бер өй күргән. ...
... ул өйгә барып...
...Ҡыҙыҡай сығып киткән. ул инеп: "Инмәй" тигән. Шунан ике...
...ыҙы "үҙем индерәм" тип сыҡҡан, ул да: "Инмәй" тигән. Шунан...
...ҙы "хәҙер үҙем индерәм" тигән. ул сығып киткән...
...ул...

Батша һайлау (Сказка (бытовая)), не указан (предположительно, 1956 г).

...ай илә әбей булып, шуларҙан өс ул тыуған, ти. Ай артынан йыл үте...
... ул заманда ҡалымды бик күп һораға...
...нысынан йөрәге ярылды, ти. Оло ул ҡайтмағас, ни булһа ла булыр т...
... ул карауатҡа килде лә егеттең юрғ...
... ул карауатҡа килде лә егеттең юрғ...
... ул карауатҡа килде лә егеттең юрғ...
...ынса, китте, ти, сығып. Ә кесе ул бик матур булған, ти. Батша ҡы...

Таҙ батыр (Сказка (волшебная)), 1951 г.

... ҡустылары таҙ, мин төшәм, ти. ул арҡан буйлап төшөп китә. Бының...
...да бер ҡала барлығы тураһында, ул ҡаланың ситендә диңгеҙ барлығы...
...а. Егеттең иҫенә ағалары төшә, ул уйлана башлай. Ул батша биргән...
... ул ошо тирәлә бейек бер яңғыҙ аға...
... ул ошо тирәлә бейек бер яңғыҙ аға...
...өткән ҡылысы була. Шул ҡылысты ул Таҙ батырға ҡомартҡы итеп бирә...
... ул кеше үлтереүен һөйләйҙәр. Сәмр...
... Алыҫта-алыҫта бер ут күрә һәм ул шул ут күренгән яҡҡа юл тота. ...
...рын үлтереп бөтөрә. Шулай итеп ул ағаларынан үс ала. һандуғасты ...

Атам-инәм васыяты (Сказка (волшебная)), не указан, предположительно 1950-е гг.

...ағаһы кәләш ала. Бисә алғас та ул һеңлеһенең һүҙенән сыҡмай, һең...
... ул ике бейәне сәнсеп ташлаған", т...
...ғып, был кешене мунсаға ебәрә. ул, юлсы мунсаға китеү менән, уны...
...илеп кереү менән мунсаға китә. ул мунсаға китеү менән ҡатын хатт...
... ул бала кәрәкмәй, баланы ҡапсыҡҡа...

Алтын ашыҡ (Сказка (волшебная)), 1957 г.

... бисәһе ауырып үлеп киткән дә, ул икенсе бисә алған, ти. Үлгән б...
...бирәм", — ти, ул кеше. ...
... — ул улды мин ҡайҙан табып, ҡайҙан ...
... ул арый башлауға баяғы аҡ ҡуян ҡо...
..."ул аҡ ҡуян ине, мин һарығуян бит"...

Буҙ турғай (Сказка (волшебная)), не указан (предположительно, 1956-1958 гг.)

...йым бар ине, шуны алып килһәң, ул ниндәй әрәнйеү булһа...
... апайын эҙҙәп алып килгән, ти. ул бисә һеңдеһен ҡараған да: ...
... ҡошто ҡыуып ебәрә икән. Ләкин ул ҡош, килә лә тағы һайрай башта...

Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.

... да Ямалетдин кеүек улы булып, ул да кибеттә һатыу итә икән. Яма...
... ул өйҙә әллә ниндәй бай егеттәре ...
...малайы менән йоҡлаған, ти. Тик ул һис тә бирешмәгән, егетте ҡып...
...ып риза булған. Ни өсөн ТИҺӘҢ, ул ҡарсыҡ Ғәлиәләрҙә күп тапҡырҙа...
...Ямалетдин бер нисә көн уҙғара. ул Ғәлиәгә ниндәй яза биреүҙе уйл...
... ҙә дарыу таба алмайҙар, ә мин ул дарыуҙы беләм. Уларҙың тәҙрә т...
... ул ҡыҙ (Ғәлиә) менән һыу керергә ...
... ул ҡыҙ (Ғәлиә) менән һыу керергә ...
...й, аҙаҡ танып унан ғәфү үтенә. ул үҙенең Ҡазан байы малайы менән...

Төйәләҫ (Песня (лирическая)), 1955 г.

...әҙелшә ауылы янында ағып сыға. ул, Ҡаран, Туғашман һыуҙарын ҡушы...

< Йыр> (Песня (лирическая)), не указан.

...Күле кипмәй ниңә үлһен ул. ...
...Ниңә рәхәт күрмәй үлһен ул? ...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1957 г.

...Егерме биш йәш ул йәшлек дәүер, ...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1958 г.).

...ул...

Нәзирә апай бәйете (Баит), не указан.

...тураһында былай тип һөйләйҙәр: ул иртә менән торғас та бөтә эшен...

Мөхәббәт һәм йәшлек (Стихотворение), не указан.

... Йәшлек бит ул үтмәгән дә һымаҡ, ...
...ул...

Сын мөхәббәт (Стихотворение), не указан.

...Мөхәббәт ул бәхет юлдашы. ...

Шиғырҙар (Стихотворение), не указан (предположительно, 1957‑58).

...ыттарҙа үҙе сығарған шиғырҙар. ул ауылдың беренсе йырсыларынан һ...
...ул...
... Айырылыуҙар ул уйын түгел, ...
... Беләҙекәйҙәр тар булмай ул, ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1957—58 гг.).

...Мин булмамын ул саҡта. ...
... Үтте инде ул ваҡыттар, ...
...Оло юлға маяҡ ул. ...
...һағынмаған ҡая ул. ...
... Алма бит ул, алма бит ул, ...
... ул, ...
...Баҙарҙарҙа бар бит ул. ...
...Ҡуйыусылар бар бит ул. ...

Тула (Игра), 1957 г.

...Әштән ҡасты ул кисә. ...

<Шаян йырҙар> (Песня (лирическая)), 1958 г.

... Күпер күтәрелмәй ул, ...
...Күпер күтәрелмәй ул. ...
...Күңел күтәрелмәй ул. ...

<Уйындар> (игра), не указан (предположительно, 1957 г.).

...лтыра һәм уйынды башлап ебәрә. ул ҡуйылған номерҙәрҙең береһен ҡ...
...алар. Уртала уйындың етәксеһе. ул ҡыҙҙарға уйында ҡатнашыусы еге...
... ул тура барып тапһа, ҡыҙ менән ур...
... ул тура барып тапһа, ҡыҙ менән ур...
...лтыра. Өс тапкыр тура килмәһә, ул егеттән фантик. Уйын бер нисә ...
... ул түбәндәгесә уйнала: бер пар ҡа...
... ул да икенсене алып, уртанан бейе...

<Балалар уйыны> (Игра), не указан (предположительно, 1957 г.).

...ҡаплай. ул 1,2,3 тип һанап бөткәнсе балал...
...бөтөргә тейештәр. Шунан ул әҙләй башлай. Кем беренсе табы...
...ул...
...әләйҙәр, йәғни "күл" була инде ул. Бер "күлдән" "ҡаҙҙар" (уйнаус...
... ул тотолған "ҡаҙ" "ҡыйғыр"ҙың ярҙ...
...йҙар. Әгәр ҙә бер ҡаҙ тотолһа, ул "бүре"гә ярҙамлаша. "Ҡаҙ"ҙарҙы...

Һыпырта малай, һыпырта (Кулямас (Анекдот)), 1956 г.

...ул...

<Таҡмаҡтар> (Частушка), 1964 г.

...ә йәшел Шыршы тигән бер ағас. ул ниңә йәшел булмаһын, Бер ҡайғы...

<Таҡмаҡтар һәм төрлө көйгә йырлана торған йырҙар> (Такмак), 1958 г.

... Беҙәлектәр тар булмай ул, ...
...Алма алһыу була ул. ...
...йөрәк ярһыу була ул. ...
...һабынһыҙ ағармай ул. ...
...Сабырһыҙ ярамай ул. ...
... Ал бер генә була ул, ...
...Гөл бер генә була ул. ...
...Йәр бер генә була ул. ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1957‑1959 гг.).

...Ҡайғы баҫа икән ул. ...
... Көйәнтә лә була ул. ...
...Һөйәркә лә була ул. ...

<Шаян йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1957‑1958 гг.).

...ул...
... Сейә сейәләнмәй ул. ...
...Яттар эйәләнмәй ул. ...
...Мин булмамын ул саҡта. ...
...Мин йәш инем ул саҡта. ...
...Тормош бит ул утҡа һала, ...

< Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1958 г.

...Күпер күтәрелмәй ул. ...
...Күңел күтәрелмәй ул. ...
...ул...
...Табыла ла ул, бөтә лә ул ...
... ул ...
... Машина алып китә ул. ...
...Башты харап итә ул. ...
...ул...
...Еҫле гөлөм еҫле ул. ...
...Еҫле гөлдәрем еҫле ул ...
...Бар ҙа һеҙҙең төҫлө ул. ...
...Мәтрүшкә булмай ул. ...
...Рәхәт йәшәп булмай ул. ...

< Ҡыҫҡа йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1958 г.).

...Юлдаш булыр ул һиңә. ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1958 г.

... Сейә сейәләнмәй ул. ...
...Яттар эйәләнмәй ул. ...
...Ай түгел ураҡ бит ул. ...
...Йәш йөрәк дурак бит ул. ...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1958 г.).

...һайрар ҙа ағасың ул түгел. ...

Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...- Әсәй, ҡайғырма. ул булһа, Ҡолонсаҡ тип; ҡыҙ булһа...
... ул табып тора. Ишекте асып, Ишке...
...ала түгел. Минең атайым дейеү, ул ошо өйҙә зинданда ята. ...
...лалар, хәтәр юлға сыҡҡанһығыҙ. ул ҡыҙҙың исеме Алтынсәс. Ул утра...
... ул утрауҙа тора. Уның һаҡсыһы - б...
... сәсе йылғаға төшөп ағып китә. ул үҙе кәбән ҙурлығы ут булып яны...
...л бит Алтынсәстең сәс бөртөгө. ул атрауҙа һарайҙа Ишкенә батыр м...
... Шулай ти ҙә ул үҙенә парахут эшләргә ҡуша. "У...
..."ул төрлө буяулы булһын, ашап-әсер...
...р ине. Тик ирең яратһа ярар ҙа ул, - ти. ...
...та йән буламы ни? - ти әбей, - ул бит алдаған һине. Яратмайҙыр у...
... ул. ...
...- Теймә, теймә. Йоҡлаһын, ул кисә арып ҡайтты бит, - ти әбе...
... Әйҙә ғарайыҡ әле, ниңә тормай ул? - ти. Ишкенәнең үле икәнен кү...
... - Анау өйгә барайыҡ. ул ниндәй өй икән? - тип үҙенең п...
... ул көндө Биккенә, Кескенә, Ҡолонс...
...әшеп ҡылысты һөйрәп сығаралар. ул арала Ишкенә уяна ла - куп йоҡ...
...Һәр көн ул шулай батшаның бер кешеһен үлт...
... Алтынсәс барып саҡыра. ул әйтә : "Ҡыҙҙар һеҙгә ҡыҙ һүрәт...
... ул арттағыһын алһын. Улар теҙелеп...

Имән балыуан (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...Аларға һарай балыуан осраған. ул: "Аҙашып китеп ултырам. Өсәү ю...
...а торғас, бер әбейҙе осратҡан. ул да төкөрөк менән икмәк баҫып у...
...- Бар ҙа ул барлығын. ул аждаһаны үлтергәйне, - тигән б...
... ул ботон киҫеп ашатҡан. Сәмерғош ...
... ул ботон киҫеп ашатҡан. Сәмерғош ...
...- Ни ул? Һуңынан ашатҡаның бигерәк тәм...

Кирәй Мәргән (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...үткәс, Кирәй Мәргән дә терелә. ул һаман да һунарға йөрөй, ти. Бе...

Шомбай Шумбай (Сказка (бытовая). ), 1968 г.

...- ул һине кеше белән йөрөй тип туҡм...
...- Ниңә югерә ул? - тип һорай. ...

Ҡара һүҙ "Орсоҡ" (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...те матур иләй, ә һинеке насар. ул ҡыҙыңды урманға алып барып таш...

Кирәй Мәргән (Сказка (бытовая)), 1968 г.

...р әбей бала һикертеп ултырған. ул үҙе һармаҡлай-һармаҡлай һикерт...
...әп утар яһап ингәндәр. Шуға ла ул утар Кирәй Мәргән утары тип ат...

Күк ҡусҡар (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... көндә һарыҡ көтә ебәрәләр ти. ул ҡусҡарын менеп китә икән. Уның...

Әкиәт (Сказка (бытовая). ), 1968 г.

...- Ни эшләп ул бер ғонаһыҙ тауыҡты туҡмайһың?...

Йылан малайы (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...йҙың ҡыҙы бик аҡыллы була, ти, ул егеттең аҡыллылығына хайран ҡа...
... ул матур, һөлөк кеүек егеткә әүер...
...мде һаҡларға тейешһең, әгәр ҙә ул юғалһа, мин дә юҡҡа сығам. ...

Етем ҡыҙ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... бабайҙың ҡыҙын һис яратмаған. ул бабайға ҡыҙын урманға апарып а...
...ына тигән итеп йәшәп ята икән. ул ҡыҙында ҡунаҡ булып ҡайтып кит...
... аҙ торғас бабай барып ҡараһа, ул ҡыҙ үлгән икән. Эт быға өрөп ҡ...

Ҡуҙыйкүрпәс менән Баянһылыу (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...а бер хатын югереп килеп сыға. ул әйтә, тей: ...
...а ҡыҫырһың, шунан дөрөҫөн әйтә ул , - тип өйрәткән тей, әбей. Ҡу...
...- Эй, улым, бар ине лә ул, Баянһылыуҙың атаһы: ...
...абан киткән, тей. Бара торғас, ул тағы ла ете юл сатлығына барып...
... ул Ҡуҙкүрпәскә тағы шул уҡ һүҙҙәр...
... бер ай үткәс ҡуй көтә башлай. ул ҡуйҙы алты ай көткәс, икенсе й...
... моҡсаға төшөр ҙә ултыр, - тей ул. ...
...ылыуҙан егеткә ем ташый. икән. ул өс көн, өс төн шулай ике арала...
... ул сәпсектең йөнөн фис йолҡоп бөт...
... ул сәпсектең йөнөн фис йолҡоп бөт...
...ығана һалып ҡуйған, тей. Шунан ул Ҡолантаҙға әйткән: "Инде мин һ...

Алтын ҡата (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Тәүге көндө ул әбей бабайҙың ҡыҙына бер бот т...
...шен эшләмәй тиһәң ышаныр инем, ул ни эшләп батша туйына барһын? ...
...ке ҡанат үҫкән дә ҡуйған, тей. ул зиндандан осоп сығып киткән, т...
...аһында төш күргән булған, тей. ул батшаға әйткән. ...

Йосоп менән Зөләйха (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... Йосоптоң атаһы Яҡуп. Улар ул ике ул булалар. Ун ике улдың у...
... ул була. Кесе бисә үлеп китә. Өлк...
... ул була. Кесе бисә үлеп китә. Өлк...
...р ай Йосопҡа баш эйгәнен күрә. ул төшөн әтиенә һөйләй. Атаһы, ун...
... Был ҡоҙоҡ төбөндә таш була. ул йомшаҡ булып, өҫкә ҡалҡыр торо...
... ул ҡарыша, малай ғына булам, ти. ...
...шиҡ булған кыҙы, Зөләйхә була. ул Колоторҙоң бисәһе була. Йосопт...
... ул бик дөрөҫ юрай", - ти. ...
... ул бик дөрөҫ юрай", - ти. ...
... ул бик дөрөҫ юрай", - ти. ...
... ул бик дөрөҫ юрай", - ти. ...
... Батша уны алып килергә ҡуша. ул шул хәтле нурлы була, сөнки ун...
... ул һигеҙ йыл ҡытлыҡ булыр ти Йосо...
... ул һигеҙ йыл ҡытлыҡ булыр ти Йосо...
... ул Йосоптоң исемен, атаһының исем...
... утыҙ биш йыл үткәс Йосоп үлә. ул да атаһы янына ҡуйырға ҡуша. ...

<Үгәй ул> (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... Үгәй ул ...
...манда бер бай ҡарт булған, ти. ул күпис (күпец) булған, һатыусыл...
...аҡыт үткәс, бай йәш хатын ала. ул бик уҫал булған. Ул бер ҙә үгә...
... ул бер ҙә үгәй малайҙы үҙһенмәй (...
... ул һинең ашыңа ағыу һалған булыр....
... Мунса яғып индер. Шул ваҡытта ул өҫ кейемдәрен алыштырыр. Һин а...
... ул үлер, - ти. ...
...бәйтергә хатыңды?" - тип һорай ул. Белемсе аңа ат һуйып, уның йө...

Әкиәт (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...а йоҡоһо килә башлай. Шулай ҙа ул түҙеп ятмай. Ләкин, кинәт кенә...
... ул ҡурайы менән елләп ебәрә. Шула...
... ул ҡурайы менән елләп ебәрә. Шула...
... ул ҡурайы менән елләп ебәрә. Шула...

<Алпамыша> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ша тигән батыр ҡарт булған ти. ул көслө булған, ҡатын алһа, үлте...
...нән бергә бикләп ҡуйғандар ти. ул бер нисә йыл шунда ятҡан. Ерән...
...ы риза була. Ҡыҙ илай. Бер саҡ ул бейә һауырға барған ҡыҙҙар мен...
...Артта ғына бер ҡаҙ килгән. ул бер ҡанатын төшөргән. Ҡыҙ егет...
... эйәрен алып елләтегеҙ," - ти. ул эйәргә күк үләндәр үҫкән. Ҡыҙҙ...
...сиртеп үлтергән дә ҡуйған, ти. ул икенсе көтөүсегә тап була. Көт...
...ғандар. "Бик яҡшы булыр ине лә ул. Ул нисә ...
... ул нисә ...

<Йылан кейәү> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Уртансы ҡыҙ килеп ингән. ул да атаһынан һорашҡан, риза бул...
...бәләкәй генә бер өй ултыра ти. ул өйҙә Мәскәй әбей ята ти. Бер а...

Әкиәт (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... "Атай, һин мине таныһаң ғына, ул ҡайтара танымаһаң юҡ. Беҙҙең б...
...артҡа аҡса кәрәк булып киткән. ул малайын баҙарға һатырға алып с...

Бур (Сказка (бытовая)), 1968 г.

...бер ҡыҙы бар ине, ти. Ҡыҙ, мин ул бурҙы тотам, ти. Ҡыҙ атаһына: ...
... ул иҫерер, шунан егет минең янға ...
...р миңә суҡлар эшләтеп бир, мин ул батшаға барайым, ти. ...

Урал батыр (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...тирмән тағып алған була шунһыҙ ул януарҙарҙы тибә алмай, үтә лә ...
... ул аждаһаның электән мине алырға ...
... ул кире әйләнеп бара, аждаһаның а...
... ул кире әйләнеп бара, аждаһаның а...
... ул кире әйләнеп бара, аждаһаның а...
... ул кире әйләнеп бара, аждаһаның а...

Ҡуян тыуған көндә (Сказка (о животных)), 1968 г.

...лай уҡ ҡуян да барырға булған. ул алдан сыҡҡан юлға, үҙенсә айыу...
... ул өҫтәлдән бер нәмә лә ашай алма...
... ул өҫтәлдән бер нәмә лә ашай алма...

<Һалдат егет > (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...р бала буйға ла еткән, ти. Тик ул бик ялҡау булған, өйөндә бер н...
...улығын күреп, егет шаҡ ҡатҡан. ул командирҙәре менән: "Мин был ҡ...
...бер ҡарт ҡына әбей булған, ти. ул йоҡларға рөхсәт биргән ти. ...
...өмә", - тип ҡыуып сығарғандар. ул булған хәлдең барыһын да һөйлә...
... ул оҙаҡлағас, бисәһе юллап артына...
... ул үлмәгәндер, тип, юлға сыға. ...
... ул үлмәгәндер, тип, юлға сыға. ...

Энем һары ат (сказка (волшебная)), 1963 г.

... Улһыҙға ул булырмын, ҡыҙһыҙға ҡыҙ булырмы...
...салып, ялҡайҙарымды ергә сәнс, ул тирәк булып үҫеп сығыр, һин ун...
... Беләм мин уларҙы, ул бит ҡыҙыл төлкө булған, ә мин ...

Бәйет (Баит. ), 1968 г.

...өсөн ауылға һүҙ тарата. "Имеш, ул ҡыҙҙарҙың икеһенең дә рустарҙа...

Партизандар нисек көрәшкән - Бер шаршаулыҡ пьесаның йөкмәткеһе (Рассказ), 1964 г.

...немецтәр ул ауылды яндыралар, бөтәһе өс ке...

<Тарих> (Предание. ), 1968 г.

...лы менән Һаҡмар уртаһында ине. ул йылдарҙа урыҫтар әҙ була. башҡ...
...шенсе йылда бер урында уҡытты. ул булып көрәш аса, список менән ...
...иш кеше була. Һабыр волосе ине ул ваҡытта. Ашҡаҙар йылғаһында со...
... ул - ҡулаҡ ялсыһы. Собраниегә баш...

Тәфтиләү тарихе (Предание. ), 1968 г.

...ҙы урыҫ менән танышып йөрөгән. ул урыҫ менән ҡасып киткән. Суҡын...

Турат тарихе (Предание), 1968 г.

...ан. Ҡайныһының аты күп булған. ул ат һайлап алырға ҡушҡан. Егет ...
..."ул атты алма. Кеше алдында миңә о...

Тәфтиләү тарихе (Предание. ), 1968 г.

...ҙы урыҫ менән танышып йөрөгән. ул урыҫ менән ҡасып киткән. Суҡын...

Турйы тарихе (Предание. ), 1968 г.

...лҡы күп булған. Тауҙа йәшәгән. ул ваҡыттарҙа бүре күп булған. Йы...

Мәмбәт ауыл тарихе (Предание. ), 1968 г.

...р үҙе өйҙә ултырған да ҡалған. ул ҡаҙаҡ балаһы булған. Барған ба...

Мәмбәт ауылы тарихе (Предание. ), 1968 г.

...дуҫы Һабыр исемле кеше булған. ул да Йәнтүрә кеүек бай һәм даны ...
...әк", - тип көлә торған булған. ул ныҡ уйланған. Был Һүҙҙәрҙең се...
...ал дөрөҫөн әйтергә ҡыймаған, ә ул ҙурая төшкәс дөрөҫөн әйтмәй бу...
...лаһына күптән бирелгән булған. ул тиҙерәк ҡайтырға тырышҡан. Ләк...
... ингән. Рәхмәт рөхсәтеңә тигән ул, түбәнселек менән баш эйеп. Мә...

Кейек тауы (предание. ), 1969 г.

...ыл ауылда бик бай кеше булған. ул крәҫтиәндәргә көн күрһәтмәгән....
... ул быуаны йырып ебәреп бөтә бесән...

<Ер-һыу атамалары > (предание. ), 1968 г.

... Ялтыр күл. ул йыраҡтан ялтырап ятҡан. Шуға а...

<Ер-һыу атамалары > (Легенда. ), 1968 г.

...ғып, теге атынан ҡолап төшкән. ул: "Әлхәсил, беҙ бында бара алма...
...ип сәләм бирер булғандар. Шуға ул тауҙы Иһән-теүәл тауы тип йөрө...
...шул йылға буйында үлеп ҡалған. ул ауырыған сағында ошо йырҙы йыр...

<Ер-һыу атамалары> (Легенда. ), 1968 г.

...улған бер егет ишетеп ҡала һәм ул яҙ еткәс ҡоштар килгәндә килә,...
... ул яҙ еткәс ҡоштар килгәндә килә,...
...штарҙы күрҙеңме? - тип һораған ул еңгәһенән. - Шул ҡоштар төркөм...
... ул әле тура толпар аты менән осоп...
...р атты ҡарап торған булғандар. ул шундай матур, күреп туйғыһыҙ б...

<Ер-һыу атамалары> (Легенда. ), 1968 г.

... килеп сығыу тарихы. Ирәндек - ул үҙгәртелгән һүҙ. Ҡайҙан килеп ...
... ул? Элек башҡорт халҡы Урал итәге...

"Сырмалсыҡ" (Игра. ), 1968 г.

...ға арты менән баҫтырып ҡуялар. ул ҡарамағанда, түңәрәктәгеләр, ҡ...

Яңғыҙ ҡайын (Игра. ), 1968 г.

...алар. Арала берәү парһыҙ була. ул бер кешегә килеп ...

Боҙоҡ телефон (Игра. ), 1968 г.

...лар. Уйынды алып барыусы була. ул ниндәй ҙә булһа һүҙҙе беренсе ...
... ул кешегә яза бирелә, бының өсөн ...
... ул кешегә яза бирелә, бының өсөн ...
... ул кешегә яза бирелә, бының өсөн ...
... ул кешегә яза бирелә, бының өсөн ...
... ул кешегә яза бирелә, бының өсөн ...
... ул кешегә яза бирелә, бының өсөн ...

Ғәзизәкәй (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...торор булған. Ағасҡа, һөйәлеп, ул һәр ваҡыт шул йырҙы йырлаған. ...

Кеҫә-моҫа (сказка (бытовая)), 1963 г.

... ул да булмай байбисә яһанып һыйпа...

Таштуғай йыры (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...та байҙың килене йырлап ебәрә. ул байға, киленең йырлаусы икән, ...
... артына сығып йырла", - тигән. ул (килен) йырлаған: ...

Шафиҡ (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...нө волисполком да ауға сыҡҡан. ул бер нәҫтә лә тотмаған. Тегенең...

< Йырҙар> (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...кейәүгә биргәндәр. Шул ваҡытта ул ошо йырҙы йырлаған. ...

Шаһибәрәк> (Песня (лирическая). ), 1968 г.

... ул үҙ еренә рустарҙы ебәрмәй үлте...
... ул бик оҫта ҡурайсы була. Яуап би...
... ул бик оҫта ҡурайсы була. Яуап би...

Ашҡаҙар (Песня (лирическая). ), 1968 г.

... ҡыҙҙы байға биргәндәр көсләп, ул уны яратмаған. Шунан бай балал...

<Таҡмаҡтар > (Такмак. ), 1968 г.

... Алма бит ул ҡыҙыл була ...
...Ятлар бит ул яҡын була ...

<Вәхит йыры > (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Вәхит исемле бер кеше йәшәгән. ул бик батыр кеше булған. Бур тип...

Оҙон йыр (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Ҡулда үткән бала ул. ...

Һинең менән булған саҡтарым (Стихотворение. ), 1968 г.

...Оҙаҡ тормай ул да ҡойола, ...

Урал тауы тураһында (Песня (лирическая). ), 1968 г.

... ул саҡта беҙ, тик торманыҡ ...

<Йырҙар> (Песня (бытовая, плясовая)), 1964 г.

... Шулай бит ул, иркәм, уҫал тормош Ғүмер буй...

Йомаҡтар (Загадка. ), 1968 г.

...ул...

Йомаҡтар (Загадка. ), 1968 г.

...ялар, ите хәрәм шулпаһы хәләл, ул нимә булыр, муллалар? (умарта ...

һөйләшеү (беседа. ), 2012 г.

...Һарай ул яба торған. ...
...Картуф тибеҙ... Бәрәнге, ул татарса бәрәнге тиләрҙер, беҙ ...
..., тип, әйткәнде яратмайлар әле ул... ...

һөйләшеү. (беседа. ), 2012 г.

...Хәҙер шул шулайтып кереп ҡалды ул, карта ла шулай... ...
...Ныу, нимә тип, ул ваҡытта, ул бисура меҫкен була бит инде ул...
... ул, мин аңлағанса ...
... ул, мин аңлағанса ...
...Бисура бит ул меҫкен була бит инде ул... Мин...
... ул... Мин шулай тип аңлайым... Би...
...йым булды Суғышты һеҙмәт итте, ул офицер ғәләмәт хеҙмәт иткән ке...
... ул ен тигәндән әйтәм инде... Ен т...
... ул ен тигәндән әйтәм инде... Ен т...
...крәгенә ҡуйып тотом киләм, ди. ул киле, мин киләм, ул киле, мин ...
... ул киле, мин киләм, ди... Минең о...
...Енме ул күҙгә күренәме ...
... ен ҡағылған тип һөйләнеләр... ул һуғыш ваҡытында булды... Ул ҡа...
... ул ҡаҙимге эшләп йөрөгән һин дә м...
..., артығыҙға ҡарамағыҙ... Шунан ул һуңынан шәбәйеп ҡайтты... Шунд...
... ул... Теге донъяла хур егетем бар...
...ул...

Тәкәббер ҡатын (сказка (бытовая)), 1963.

... ти. Ҡарт бик уҫал булған, ти. ул ҡарсығын һәр ваҡыт еңеп өйрәнг...

Әкиәт (сказка (волшебная)), 1963 г.

...Ҡыҙ ағас төбөндә ултырып ҡала. ул ашарға әҙерләй башлай. Ашарға ...
... Бер көн ул кейеҙҙе тотоп бала артынан эйә...

Дөйә һырты (Сказка (бытовая). ), 1963 г.

... ул да байҙы тапҡас, бай оло ағаһы...
... - Минең дөйәм бар, ул бесән ашай ҙа бер конюшнәй тиҙ...
...ль айында ниндәй кәкүк ҡысҡыра ул, - тип, әбей-кәкүктең башын өҙ...

Зөлхәмиҙә (Песня (лирическая)), 1964 г.

...е ҡыҙы булған. Мулла үлгән һәм ул ҡыҙ ағаһында йәшәгән. Ағаһы си...

Васыят (Сказка (бытовая)), 1963 г.

...ан. Ҡарттың үлер ваҡыты еткән. ул өс улын да янына саҡырып алған...
...беҙ мәғәнәһенә төшөнә алманыҡ. ул миңә ауыл һайын һарай һалырға ...
... ул һарайҙы һалайым ти?" ...
... менән ҡаймалап ҡуйырға ҡушты. ул ҡауырыйҙы ҡайҙан алайым да, ни...
...йын Һарай һалырға ҡушҡан. Һиңә ул ауыл һайын дуҫ-иш булдырырға, ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...р ҡыҙ бала Бәхетһеҙ ҙә булған ул бала. ...

<"Артылыш" һәм "Балам, йәбеш" тауы тарихе> (Предание), 1969 г.

...башына менә башлағандар. Ләкин ул шундай текә һәм бейек икән, ме...

<Метрәй йылғаһының һәм тауының тарихы> (Предание), 1969 г.

...ан. Был яҡтарҙа беренсе тапҡыр ул ағас яндырып, уның майын алған...

<Ауыл тарихе> (Предание), 1969 г.

... Бикбулат исемле батыр булған. ул тауҙар аша ҡаҙаҡтарҙы үткәрмәй...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...ек тау. Аҫларынан аға Кесейек. ул Кесейек һыуын ике яҡлап, Кесей...

Ике туған (Сказка (волшебная)), не указан.

...тша. Уның ҡатыны үлгән булған, ул ҡатынынан ике улы ҡала. Батша ...
... ул ауырыуға һабыша. Сихырсы әбей ...
... һәм филде сығарып ебәргәндәр, ул кемде алып килә, ошо батша бул...
...һы батшалыҡ иткән ҡалаға килә. ул бик алама кейенгән була. Был ҡ...
... ул батшалыҡҡа барып ингәс, бер иғ...
...ула. Был ҡарт уның атаһы була. ул ауырып, үлергә ятҡан була һәм ...
...ағаһына хәбәр итә. Ағаһы килә. ул энеһен дә, киленен дә алып ҡай...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

... Сабыр бит ул, сабыр бит ул, Сабыр бит ул саф алтын. Сабыр...
... ул саф алтын. Сабыр итеп түҙеп бу...
... ул саф алтын. Сабыр итеп түҙеп бу...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...йыраҡларҙа Берәү гармун уйната ул ирекһеҙ йәш йөрәктән Үткәндәрҙ...
...ь тауға менән Автомобиль көслө ул Баҡсала бер сәсгем бар Өҙмим һ...
... ул. ...
... тал бөгөлә Тал бөгөлә, талмай ул Йәр ташлаһаң да табыла Йәш ғүм...
... ул. ...

Обновлено: 25.3.2014