Фольклорный архив Башкирского государственного университета
ISBN
Указатель словоформ. Контексты слова «түгел»
<Боронғо йырҙар> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...й. Йыр йырлауҡайлары ла тәсбих түгел Әҙерәк кенә шәриғәт бойора. ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...ай тараһам Ағас башҡайлары тиң түгел Бер әҙәмдән бер әҙәм ким түгел...
... түгел. ...
... түгел. ...
...ыл донъяның рәхәтлеге Байлыҡта түгел, һаулыҡта. ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...тиһәң мин йырлайым, Берне генә түгел икене. Йырламаҫ та инем ай ике...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...туғай-туғай Туғайҙары уның киң түгел, Һағынғанда барып күрер инем Ю...
... түгел. ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...Тик һандуғас түгел һайрарға. ...
...Ҡара ҡаҙан түгел ҡайнарға. ...
...Туғайҙары уның киң түгел, ...
...Әҙәм менән әҙәм әй ким түгел, ...
...Тәлиғә бәхеттәре тиң түгел. ...
<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...Байлыҡта ла түгел һаулыҡта. ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...Йыр йырлауҙары тәсбих түгел ...
Бай (Сказка (бытовая)), 1964 г.
...ине эт итеп ҡуйҙы, ә кеше итеп түгел, - тигән. - Мин ул тәҙрәгә бар...
...Бер беҙ генә түгел әле ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...Ашап-эсеү беҙгә әллә ни түгел, ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...Мал ҡайғыһы ҡайғы түгел, ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...Берҙе түгел икене. ...
...Ағас башҡайҙары тиң түгел. ...
...Әҙәмдәрҙән әҙәм ким түгел, ...
...Бәхет меҫкендәре тиң түгел. ...
Аҡмулла бәйете (баит), 1964 г.
... Уфа юлы таҡырҙыр, Таҡыр түгел, баҡырҙыр, Аҡмулланы үлтергән...
... түгел, кафырҙыр, ...
...аның көймәһе, Йөҙ тәңкәнән кәм түгел, Аҡмулланың ғилемлеге Мөфтил...
... түгел. ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...Был ерҙәрҙә түгел, Мәскәүҙә юҡ ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...Йыр йырлауы беҙгә тәсбих түгел, ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...Мин түҙәрлек ҡайғылар ҙа түгел ...
...Башҡа дуҫларым да юҡ түгел ...
...Бөгөн генә түгел кисә лә ...
... Зәңгәр түгел, йәшел ул ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...Ҡыйыҡта ла түгел һыулыҡ та, ...
...Байлыҡта ла түгел һаулыҡта. ...
<Сеңләүҙәр> (Причитание), 1969 г.
...Яҡын да түгел - ялҡынға ...
...Янар ҙа һүнәр үт түгел ...
...Йәш йөрәкәй түҙәр ер түгел. ...
Ҡара ҡаҙ (Сказка (волшебная)), 1945 г.
...п ҡайтып китә. Балаһы үҙ әсәһе түгел икәнлеген белә, көн дә илай. А...
Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.
...ыуланып: "Был яғына һин минеке түгел, мин һинеке түгел. Мин һиңә бө...
... түгел. Мин һиңә бөтә яҡшылыҡтарҙы эш...
Батыр егет тураһында (Сказка (волшебная)), 1956 г.
... Быларҙан алыҫ түгел ерҙә йәшәгән ти бер батшалыҡ. ...
Таҙ батыр (Сказка (волшебная)), 1951 г.
...е, уны үлтерә торған кеше. Һин түгел, һинән былайыраҡтар үлтерә алм...
Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.
... югереп сыҡҡан, ти. Күрһә, ире түгел, ә уның кейемендә икенсе кеше ...
Төйәләҫ (Песня (лирическая)), 1955 г.
...Үр ҡуяны ятмаҫ ер түгел. ...
...Ғәзиз башың ҡайтмаҫ ер түгел. ...
Йәтимдәр йыры (Песня (лирическая)), 1956 г.
...Үр ҡуяны ятмаҫ ер түгел. ...
...Ир баштары ҡайтмаҫ ер түгел. ...
<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1957 г.
...Ҡыйыҡтарҙа түгел - һыуҙаҡта. ...
...Байҙыҡтарҙа түгел - һауҙыҡта. ...
...Имәндәргә түгел, тирәккә. ...
<Йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1958 г.).
...Йырлау ғына түгел иларһың да ...
...Йырлау түгел, дуҫтым, иларһың да ...
Сабитулла бәйете (Баит), 1957 г.
...Уяуҙарҙа түгел, төштә күрәм, ...
Сын мөхәббәт (Стихотворение), не указан.
... Мөхәббәтһеҙ ғүмер тулы түгел, ...
Шиғырҙар (Стихотворение), не указан (предположительно, 1957‑58).
... Айырылыуҙар ул уйын түгел, ...
...Сәстәремде түгел, дуҫтым, ...
< Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан.
...Мөмкин түгел сыҙарға. ...
... Һандуғастарҙан кәм түгел, ...
...түгел...
...Беҙ түгел осҡан ҡошлар ҙа ...
...Мөмкин түгел түҙергә. ...
<Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1957—58 гг.).
...Кәрәк түгел башҡаһы. ...
...Бөтөрлөк түгел һүҙем. ...
...Бер кемдәр ҙә ғәзиз түгел, ...
...Талға түгел, ағасҡа. ...
<Йыр һәм таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1958 г.).
... Беҙҙән бик алыҫта түгел, ...
...Беҙ үҙебеҙ сибәр түгел, ...
...Ҡоштар үтерлек түгел. ...
...Яҙып түгел, һөйләшеп тә ...
...һүҙем бөтөрлөк түгел. ...
...Сибәр түгел шикелле. ...
<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1958 г.
...Ҡыйыҡта ғына түгел һыулыҡта. ...
...Аҙбарларҙан түгел, сиңнектән. ...
Һыпырта малай, һыпырта (Кулямас (Анекдот)), 1956 г.
... - һыпыртһа, һинең икмәгең түгел әле, әсәйем биреп ебәргән...
Май түш кейәү (Кулямас (Анекдот)), 1958 г.
..., майтүш кейәү, майы бер ни ҙә түгел, сәйгүнемде...
<Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1958‑59 гг.).
...Мөмкин түгел аңлатыу. ...
<Таҡмаҡтар> (Частушка), 1964 г.
...ирләйем, орсоҡ ирләйем, Үҙемә түгел, кешегә. Эс серемде һөйләр ине...
...ҡысҡыра таллыҡта, Таллыҡта ҙа түгел талдыҡта Ашау ғына эсеү түгел...
... түгел байлыҡ Бары ҙа ғына тора һаул...
...й янында яҡты йондоҙ Бер генә түгел әле. Беҙҙең кеүек бәхетһеҙҙәр...
... түгел әле. ...
...Килеүҙәре тиҙ түгел. ...
...Сер биреүсе беҙ түгел. ...
...Күп түгел, өсләп кенә. ...
...һис кем түгел, бер һин генә ...
...Оноторлоҡ йәрем түгел, ...
<Таҡмаҡтар һәм төрлө көйгә йырлана торған йырҙар> (Такмак), 1958 г.
...Дошман түгел, ел үтмәһен ...
...Бында түгел, армияла ...
...Имәнгә түгел, талға. ...
... һин дә әллә кем түгел, ...
...Мин дә әллә кем түгел, ...
...Әжәлгә дарыу түгел. ...
<Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1957‑1959 гг.).
...Хәҙер инде ҡауышыу түгел, ...
...Улар ҙа әллә кем түгел, ...
<Шаян йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1957‑1958 гг.).
...Миңә булаһы йәр түгел ...
...Мин үҙем дә матур түгел ...
< Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1958 г.
...Мәңге асыласаҡ түгел. ...
...Сәғәт түгел, минуты йыл. ...
...Аръяҡтарҙа түгел маяҡта. ...
...һағынмай түгел, һағынам ...
...Минең башым ике түгел ...
...Хәҙер иҫке заман түгел, ...
< Ҡыҫҡа йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1958 г.).
...Ғишыҡ уты беҙҙән түгел, ...
... Сейә түгел, сейә түгел, ...
... түгел, ...
...Ай түгел ураҡ бит ул. ...
<Йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1958 г.).
...Зиһенһеҙкәй әҙәм түгел инем, ...
... һандуғасҡай ҡор түгел, ...
...һайрар ҙа ағасың ул түгел. ...
...Бәндәләрҙән бәндә әй ким түгел, ...
...Тик бәхеткәйҙәре тиң түгел. ...
...Үр ҡуяны ятмаҫ ер түгел. ...
...Ир баштары ҡайтмаҫ ер түгел. ...
Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...таһығыҙҙан төшәнеп кергән бала түгел. Минең атайым дейеү, ул ошо өй...
Йылан малайы (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...ан, ә балалары кеше ҡиәфәтендә түгел, йылан ҡиәфәтендә булған. Быға...
Ҡылғанбайҙың ҡыҙы, Бүҙгилденең йәре (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...л еңгәһенә һөйләгән: "Был ағас түгел, кискә унан матур егет сыға", ...
Алтын ҡата (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...ткән. Ҡата бер кешегә лә таман түгел икән. Ҡыҙға сират еткән, Ҡыҙ к...
<Йылан кейәү> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.
...ҙ ҡурҡа. - "Әҙәм аяҡ баҫҡан ер түгел, һин бында ни эшләйһең," - тип...
...- Әҙем баҫҡан ер түгел, ни эшләйһең? - тип һораған. ...
Бур (Сказка (бытовая)), 1968 г.
... әбейгә малайҙың мәхрүм булаһы түгел икәнен мин һайыҫҡан йомортҡаһы...
... һул менән. Аҡылһыҙ ғына бала түгел инем, Аҡылдарым бөттө уй менә...
<Ғафур бәйете > (Баит. ), 1968 г.
...Бәйләмәле түгел элмәле, ...
...Әҙәмнәрҙән әҙәм (кәм) кимнәр түгел, ...
Оҙатылғанда йырланған йыр - (Причитание. ), 1968 г.
...Тыуал ғына түгел, сыуалдин. ...
Шаһибәрәк (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Булманы ла түгел, булды бер эш, ...
Сибай (Песня (лирическая). ), 1968 г.
... Һандуғасҡай һайрар һай ер түгел, ...
...Кәкүк кенә саҡырыр ер түгел, ...
...Югереп-атлап ҡайтыр ер түгел. ...
...Һылыулығың хәжәт түгел, ...
...йылда Ғәҙи бер ауыл ине, төҙөк түгел ине. Урта хәлле крәҫтиән башҡо...
Ғәлиәхмәт ауылы (Предание ), 1968 г.
...ыл ауыл борондан ултырған ауыл түгел. Бында колхозлашыу башланған о...
<Сеңләүҙәр> (Песня (обрядовая, причитание)), 1964 г.
... Һөрөм тейҙе башыма. Һөрөм дә түгел, ни ҙә түгел Ағасайым етте ба...
... түгел Ағасайым етте башыма. ...
Ғәлиәхмәт ауылы тарихе (Предание. ), 1968 г.
...ыл ауыл борондан ултырған ауыл түгел. Бында колхозлашыу башланған о...
<Ер-һыу атамалары> (Легенда. ), 1968 г.
...инең ала танам эсеп туярлыҡ та түгел бит". ...
...ң ала быҙауым туйғансы эсерлек түгел". ...
...һенән ҡулын ысҡындырырға тейеш түгел. ...
(Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Йыр йырлауҡайлары тәсбих түгел. ...
<Сеңләү> (Песня (обрядовая, причитание)), 1964 г.
...рөм дә тейҙе башыма, Һөрөм дә түгел, ни түгел, Инәкәйем етте башы...
... түгел, Инәкәйем етте башыма. ...
<Йыр > (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Йырсы егет мин түгел. ...
...Йырсыларҙан кәм түгел. ...
<Йыр > (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Ағас башҡайҙары тиң түгел. ...
...Әҙәмнәрҙән әҙәм һис ким түгел, ...
...Тәмиғе-бәхетләре тиң түгел. ...
...Аллаһүлә түгел кәфуррәхим ...
<Оҙон йырҙар> (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Йыр йырлауҡайҙары тәсбих түгел. ...
Шафиҡ (Песня (лирическая). ), 1968 г.
... Ҡайын ағас киҫтем тал түгел ...
...Ҡайын һыуын эстем бал түгел. ...
...Ҡайғы йөрәкәйе ә ял түгел. ...
Ғәзизәкәй (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Бер беҙ генә түгел, ҡоштар ҙа моңлана. ...
Кеҫә-моҫа (сказка (бытовая)), 1963 г.
...сының исеме улай булырға тейеш түгел, - тине лә ары китте, ти. ...
<Сеңләү> (Песня (обрядовая, причитание)), 1964 г.
... Һөрөм дә тейҙе башыма, һөрөм түгел, ней ҙә түгел, Атаҡайым етте б...
... түгел, Атаҡайым етте башыма. ...
<Ҡаһарман кантон> (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Мал ҡиммәт тә түгел, баш ҡиммәт ...
Салауат йыры (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Уралҡайға киң түгел ...
..., былай моңло икән. Моңло бала түгел инем, Хәҙер ниҙәр булды икән. ...
Шафиҡ (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Һандуғасҡай түгел мин һайрарға ...
...Ҡара ҡаҙар түгел мин ҡайнарға. ...
<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.
...йым. Әйткән һүҙең мәхрүм ҡылыу түгел, Йөҙөгөҙҙө күреп туймайым. ...
...м ишкәк ишкәндә. Бер йырҙауҡай түгел, биш йырҙарһың, Йәш ғүмеркәй ...
Сәлимәкәй (Песня (лирическая). ), 1968 г.
... Һандуғасҡай һайрар ай ер түгел. ...
...Кәкүк кенә саҡырыр ер түгел. ...
...Аяҡ атлап ҡайтыр ер түгел. ...
< Таҡмаҡтар > (Такмак. ), 1968 г.
...Елдәр түгел һыу ҙа үтмәй. ...
<Таҡмаҡтар> (Такмак. ), 1968 г.
... Ҡарағай ҙа түгел ай өйөбөҙ, ...
<Таҡмаҡтар > (Такмак. ), 1968 г.
...Уйын беҙгә "тәсбих" түгел ...
...Әллә ҡояш, әллә түгел, ...
... Һандуғас та ҡошо ай ҙур түгел, ...
...Ултырған да ере киң түгел. ...
...Әҙәмдәрҙән әҙәм ай кәм түгел ...
...Тик бәхеткәйҙәре тиң түгел. ...
Оҙон йыр (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Тик һандуғас түгел бит һайрарға ...
...Ҡара ҡаҙан түгел ҡайнарға. ...
...Йырлау түгел иларһың да ...
Ғәбделвәхит көйө (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Талда ғына түгел бит муйылда. ...
...Талда ғына түгел бит муйылда ...
Һинең менән булған саҡтарым (Стихотворение. ), 1968 г.
... Кәкүк тә ҡысҡырыр ер түгел, ...
...Һандуғастар ҡуна тал түгел. ...
...Һағыныу түгел ҡайғырырһың ...
...Югерә атлап барыр ер түгел. ...
<Таҡмаҡтар> (Такмак. ), 1968 г.
...итек түгел ботинка, ...
Салауат маршы (Песня (лирическая). ), 1968 г.
...Уралҡайға тиң түгел, ...
<Йырҙар> (Песня (бытовая, плясовая)), 1964 г.
...үмер буйы бергә йәшәтмәй. Айға түгел, бер нисә йылға ла, Бер-берең...
<Таҡмаҡтар > (Такмак. ), 1968 г.
...Алмай ҡалыу тейеш түгел, ...
<Йырҙар > (Песня (лирическая)), 1968 г.
...Йырлау ғына түгел, иларһың да ...
<Йырҙар> (Песня (бытовая, плясовая)), 1964 г.
...тың ғына балалары Таллыкта ла түгел, һаҙлыҡта. Был донъяларҙың эрә...
... түгел, һаулыҡта. ...
Бикбаева Фағилә Ғалимовна менән һөйләшеү (беседа. ), 2012 г.
...Юҡ, мин был ауылдыҡы түгел. ...
...Алыҫ түгел, бында... ...
... бит... Ә хәҙер әйтәләр бисура түгел... алкаш тип... ...
...Юҡ, үҙен түгел, шул булған кешеһен... Шул... ...
...тормайым әле. Һатып алған йыр түгел, Туғандарға йәл түгел. ...
... түгел. ...
...ҙым, уттар һалдым, Ҡайын ғына түгел туҙына. Тәҙерәкәй үтә ҡулым һа...
... түгел ҡыҙына. ...
<Һуғышҡа ҡарата сығарылған йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.
...ә былай моңло икән. Моңло бала түгел инем, Хәҙер ниҙәр булды икән? ...
<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.
...ным ишкәк ишкәндә. Йырлау ғына түгел ай иларһың Бәбкәләрең иҫеңә т...
<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.
...ендә Бешкән алма һуҙалар. Беҙ түгел ҡош та моңая, Дуҫтым яманһыула...
...әрем әле үҙем. Ятҡа бирер ярым түгел, Һөйәрем әле үҙем. ...
...ре, Пәлтәләре ҡара буй. Ятҡа түгел һөйгәнеңә Ышанырға ярамай. ...
< Йыр > (Песня (лирическая)), 1964 г.
...ер ҡанаты күптән юҡ. Әле генә түгел әле, Бәхеткәйем күптән юҡ. ...
<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.
...күгәрсендәрҙең ояһы Һауаларҙа түгел, һыулыҡта. Был донъяҡайҙарҙың ...
... түгел һаулыҡта. ...
Зөлхәмиҙә (Песня (лирическая)), 1964 г.
... Сиган мылтыҡ аталыр, Йәҙрә түгел туп менән. Мулла ҡыҙы Хәмиҙәне...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...тиһәң, әй йырлайым, Берҙе генә түгел - икене. Йырламаҫ та инем, әй...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...һайрай һай ҡыйыҡта Ҡыйыҡта ла түгел дә шул һыулыҡта Был донъяҡайҙ...
... түгел ай шул һаулыҡта. ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...п ҡараһам Ағас башҡайҙары тиң түгел. Әҙәмдәрҙән әҙәм кәм түгел Б...
... түгел. ...
... түгел. ...
...лдаҡ ҡойҙорҙом, Һис - берәүгә түгел үҙемә. Һис берәүкәйҙәрҙе мин ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...әй тауын ҡаплаған. Балниста ла түгел, курортта ла Әзәленә дарыу тап...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...инең таштар яра. Тик һандуғас түгел һайрарға. Йөрәкәйем минең утт...
... түгел ҡайнарға. ...
... һыу буйлап. Эшлекһеҙ ҙә бала түгел инем; Зиһендәрем бөттө күпте ...
< Көлкө таҡмаҡтар> (Такмак), 1969 г.
... Юл менән юлдар бер түгел Өфө юлы ҡомлорак. Йыл менән й...
... түгел Быйылғы йыл моңлораҡ. ...
...сылмаған күңел, Мәңге асыласаҡ түгел. ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...ауыр ағарта? Мал ҡайғыһы ҡайғы түгел - Баш ҡайғыһы һарғайта. ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...р йырланым ишкәндә Йырлау ғына түгел бер иларһың Үткән ғүмерең иҫкә...
...ара юл буйлап Зиһенһеҙ ҙә бала түгел инем Зиһенһеҙ ҙә булдым күпте ...
<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.
...һайрай һаҙлыҡта Һаҙлыҡ та ғына түгел таллыҡта Совет власкәйе ай асы...
Обновлено: 25.3.2014