Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «сыға»

 

Таш һын (сказка (волшебная)), 1963 г.

...һы улын ҙур һыуҙа йөрөргә алып сыға, (Пароходта). Улы уйын ҡоралда...
...и. Егет тиҙ генә киттең эсенән сыға, сыҡһа, ни күҙе менән күрһен, ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...к ҡарсыға Берен бере ҡыуып тау сыға. Ашап-эсеү менән дандар сыҡмай...
... сыға. ...

Әкиәт (Сказка (бытовая, назидательная). Рассказывается обычно во время застолий), 1964.

...ралды эҙләгән жандармдар килеп сыға, ти. Тегеләр руссалап һорайҙар...

Ҡомһоҙ бай — һәм уның ялсыһы (Сказка (волшебная)), 1964 г.

...лаған. Ялсы һыйыр эсенән көскә сыға. Тирә-яғын ҡарай, бөтә урында ...
... уйлап тормай, ҡасҡан урынынан сыға ла бер ҡыҙҙың кейемен кейеп ал...
...а уның эргәһенә бер ҡарт килеп сыға. Ҡарт менән иҫәнләшкәс, эштең ...
...Ҡомһоҙ байҙың алтындарын карап сыға. Байҙың алтындары шул тинлем к...

<Бикбулат ауылының тарихе> (Предание (историческое)), 1969 г.

...халҡы уларға ҡорал менән ҡаршы сыға. Бик ҡаты һуғыш башлана. Ошо һ...
... сыға. Ул бер үҙе ҡаҙаҡтарҙы тау аша...

<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.

...н һыуға төртә. Ул һыуҙан йөҙөп сыға. Уға һылыу бер егет осрай. Еге...

Таҙ (Сказка (волшебная)), 1951 г.

... — Уф, уф, әҙәм еҫе сыға, ҡайҙа ул? Сығар, ашайым, — ти...
... — Уф, уф, әҙәм еҫе бер сыға. Ҡайҙа ул? Сығар, хәҙер ашайым...
...ндоҙ һанаһалар — һәр ваҡыт таҡ сыға, ти; таҙҙың ултырған еренән ге...

Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.

...Был арала күлдән Әрмәнде килеп сыға һәм егетте өй эсенә алып инә. ...
... "Уф, уф, ниндәй еҫ сыға? Әллә һин минең әрмәнде тунымд...
...теп, уртансы апайын эҙләп юлға сыға. Ул өс ай, өс көн барғандан һу...

Батыр егет тураһында (Сказка (волшебная)), 1956 г.

...ҙә икән, тип, ҡыҙҙы эҙләп юлға сыға. ...
... ултырғанда алтын балдаҡ килеп сыға. Был - иренең балдағы. Ҡыҙ; "П...

Нисауай менән Бисмилла (Сказка (бытовая)), 1956 г.

...уай үҙенең атын сәнескән булып сыға. Шулай итеп улар бер-береһен т...

Һыйыр аяҡ - эт башлы (Сказка (бытовая)), (год записи не указан).

...урындыҡ аҫтынан килеп сыға ла, әбейҙең бөтә булған аҡсаһы...
... сыға ла аҡсамды алып кире инә лә ки...

Таҙ батыр (Сказка (волшебная)), 1951 г.

...ас, бер йәшел болонлоҡҡа килеп сыға, көтөүсе ҡартҡа осрай. Егет бы...
...аһа ажғырып, һыу өҫтөнә ҡалҡып сыға. Бына шул ваҡыт егет менән ажд...
...кем ҡотҡарҙы? Фу, фу, әҙәм еҫе сыға", - ти башлай. Ҡош балалары, б...
.... Юлда интегә.Ете юл сатлығына сыға, ундағы бысаҡтарҙы күрмәй. Аға...

Атам-инәм васыяты (Сказка (волшебная)), не указан, предположительно 1950-е гг.

...еп ташлай. Ире ҡайтыуына ҡаршы сыға ла: "Бына һеңелең, һүҙенән сыҡ...
...тҡан хужа: "Ниндәй бала тауышы сыға бында?" - ти. Хужа ҡатыны: ...
...ҡабат әйтеүҙе лә көтмәй, килеп сыға. Ағаһы, ире танышалар. Был ҡат...

Алтын ашыҡ (Сказка (волшебная)), 1957 г.

...Бер ваҡыт диңгеҙҙән аҡ күперек сыға башлаған, ти, егет илай башлағ...
... сыға башлаған икән, егет ҡыуанысына...

Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.

...тыуын күреп Ғәлиә ҡаршы югереп сыға. ...
... барып туҡтала. Тик Ғәлиә генә сыға алмай. ...
... хәрби кейемен тағы ла кейенеп сыға. Шул КӨНДӨ үк Ҡазан байы малай...

Төйәләҫ (Песня (лирическая)), 1955 г.

...енән Ғәҙелшә ауылы янында ағып сыға. Ул, Ҡаран, Туғашман һыуҙарын ...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан.

...Ҫайланып сыға ҫүҙең. ...
... Ҫандуғастар осоп сыға ...

< Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан.

... сыға һабын еҫләре. ...

Тула баҫыу - Валять сукно (Игра), не указан (предположительно 1957 г.).

...р. Уртаға ике егет һәм ике ҡыҙ сыға. Улар "крест" билдәһе яһап тот...

<Уйындар> (игра), не указан (предположительно, 1957 г.).

... Икенсе пар уртаға сыға һәм уйын шул уҡ тәртиптә дауам...
... Фантик хужаһы уртаға сыға һәм уның күҙен ҡарлайҙар. Уйын...
...әнә һәм күрһәтелә. Хужа уртаға сыға. Етәксе менән ярҙамсыһы ситкәр...
...ашыусы егеттәрҙең исемен ҡушып сыға һәм егеттәрҙе берәмберәм ҡыҙҙа...
...ләр, ә парһыҙ ҡалған кеше алға сыға һәм ул да икенсене алып, уртан...

<Көләмәс.> (Кулямас (Анекдот)), 1956 г.

.... Аның урынына тышҡа бик йәһәт сыға, ти. Баҡһаң, тышта,...

<Таҡмаҡтар> (Частушка), 1964 г.

... сыға болот, яуа ямғыр, Китһен урма...

Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... йоҡлаһа ла, ат кешнәһә, уянып сыға, һарайға яҡынлашып булмай. ...
.... Ат тағы бик яман кешәнә, ҡыҙ сыға ла атын һыу эскеһеҙ итеп туҡма...
... алһалар, бер бөртөк сәс булып сыға. ...
...өтә. Алтынсәс көйәнтәләп һыуға сыға. ...
...п ҡайта. Ишкенә ҡайтыуға ҡаршы сыға: ...
...ҙан әбей кәмә менән ишеп килеп сыға. ...
... Батша ғәскәрен йыйып сыға - көс эшләрен күргәҙәләр, Һуғы...

Имән балыуан (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...- Инәй, яҡты донъяға сыға торған юлды беләһеңме? - тип һ...
...гән. Әсәһе килгән дә: Әҙәм еҫе сыға, - ти икән. ...

Кирәй Мәргән (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...лайҙар. Шул ваҡыт бер эт килеп сыға ла ҡыҙҙы үҙе менән алып китә. ...

Шомбай Шумбай (Сказка (бытовая). ), 1968 г.

...Китә торғас, бер ырҙынға барып сыға. Анда бер мискә ята, шул мискә...
...еге икенсе кешеләр сапҡан яҡҡа сыға ла: ...

Йылан малайы (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...әһлеүән егеттәр шул тиклем күп сыға, бөтә ялан улар менән тулы. Йы...
... сыға. Ә Йылан малай алтын-көмөш эйә...
... сыға. Ә Йылан малай алтын-көмөш эйә...

Ҡылғанбайҙың ҡыҙы, Бүҙгилденең йәре (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... лә уның әсенән бик матур егет сыға икән. Егет ҡыҙға был турала бе...
... сыға", тигән, "Һин мине әйттең," - ...

Ҡуҙыйкүрпәс менән Баянһылыу (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...лдарына бер хатын югереп килеп сыға. Ул әйтә, тей: ...
...ҡырып ебәргән. Баянһылыу килеп сыға ла бәрәсен көймәгә алып инеп к...
...нын көтөп тора, тей. Баянһылыу сыға ла ...

Алдар белән шайтан (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... икенсеһе уянған да: "Әҙәм еҫе сыға", - тип үкергән тей. ...

Йосоп менән Зөләйха (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...өрәләр, теге егет шуға йәбешеп сыға. Был ваҡытта Йосопҡа ун бер йә...
...Егерме йыл үтә, Йосоп төрмәнән сыға. Зөләйхә һуҡыр булып ҡала. Йос...
... сыға. Юлда ҡарт әбей осрай. Был нин...
...ше төҫөнә ингән фәрештә) килеп сыға ла: Һин хәҙер Зөләйхәгә никахл...

Әкиәт (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... Беренсе көн ҡарарға өлкән улы сыға. Таңға табан йоҡлап китә. ...
...юҡ була. Өсөнсө көндө кесе улы сыға баҡсаға. Ул бик оҫта ҡурайсы, ...
...й уйнай башлай. Бер бүре килеп сыға ла былай ти: ...
...п ебәрә, һарайҙан ҡыҙҙар килеп сыға. Шунан был егет менән ҡыҙ майҙ...

<Алпамыша> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...егет тубығынан батҡан. Саҡ саҡ сыға. Көрәшә башлағандар. Шунан еге...

<Йылан кейәү> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... үткән. Ҙур йылға буйына килеп сыға. Алтынбайҙың ике ҡатыны ошонда...

Бур (Сказка (бытовая)), 1968 г.

... тибеп, сыҡҡан кеше бер төртөп сыға, ти. Батша, зинһар мине үлтерм...

Урал батыр (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...йталды етәкләп ағаларына ҡаршы сыға һәм уларға тап була бер һүҙҙә ...

<Һалдат егет > (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...ҙаҡлағас, бисәһе юллап артынан сыға. Ул да өс конвой алып сыға, ир...
... сыға. ...
... сыға. ...

Партизандар нисек көрәшкән - Бер шаршаулыҡ пьесаның йөкмәткеһе (Рассказ), 1964 г.

...лағас, малайы шәл ябынып килеп сыға. "Мин немецте яратам, уға бара...

Оҙатылғанда йырланған йыр - (Причитание. ), 1968 г.

... Төтөн генә сыға тыуалдин, ...

<Тарих> (Предание. ), 1968 г.

...ҡаҡтан һәм Бишәйҙән Һары килеп сыға. ...

Мәмбәт ауылы тарихе (Предание. ), 1968 г.

...мбәт ауылынан ике утар бүленеп сыға. Хәҙерге көндә улар ҙур ауыл (...

<Ер-һыу атамалары> (Легенда. ), 1968 г.

... Шунан килеп сыға инде Таналыҡ менән Быҙаулыҡ йы...

Боҙоҡ телефон (Игра. ), 1968 г.

... тимәк, күршеһе яңылшҡан булып сыға. Ул - "боҙоҡ телефон". Ул кеше...

<Оҙон йырҙар> (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Ҡыйыулыҡҡа ирҙән дан сыға. ...

Буранбай (Песня (лирическая). ), 1968 г.

... "Ана, Буранбайҙың ҡурай таушы сыға", - тип әйткәндәр. Халыҡтың ҡа...

Шафиҡ (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Налоговой агент (сборщик) ауға сыға. Шунда бер төлкө тота. Шул көн...

<Йырҙар> (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Асманнарҙан сыға бер тауыш. ...

Урал тауы тураһында (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Бында сыға тимер тинеләр. ...

Фронтта йырлай торған йыры (Песня (лирическая)), 1964 г.

... Беҙҙең колхоз сыға һабанға. ...
... Беҙҙең колхоз сыға һабанға. ...
... Беҙҙең колхоз сыға һабанға. ...

Ике туған (Сказка (волшебная)), не указан.

...рғас, малай бер таллыҡҡа барып сыға. Унда бер филде күрә. Фил уны ...
...ның был ҡалалағы ҡустыһы килеп сыға. Күп уйлап тормай, был малайҙы...

Обновлено: 25.3.2014