Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «мулла»

 

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...Алып килегеҙ мулла, уҡыһын ясин, ...

Аҡмулла бәйете (баит), 1964 г.

...ың көймәһе Тән көмөштән икән. мулла тиклем мулла менән Кемдәр ире...
... мулла менән Кемдәр ирешкән икән. ...
...уйында Үҫкән икән бер тирәк. мулла кеүек мулла менән Кемдәр иреш...
... мулла менән Кемдәр ирешмәк кәрәк. ...

< Мөнәжәт > (Мунажат), 1964 г.

... Мостафа ла мулла бай булған, Ун ике лә ҡойма һу...
... мулла дурак икән, Кәрткә һалып ҡыҙы...
...генә уҡа тотторған. Мостафа ла мулла дурак икән, Кәрткә һалып ҡыҙы...

<Тарих> (Предание. ), 1968 г.

...ине. Элекке һуғыштағы полковой мулла. Бер мең туғыҙ йөҙ ун бишенсе ...

Кеҫә-моҫа (сказка (бытовая)), 1963 г.

... - Бабай, анау ерҙә ике мулла йөрөй, саҡырып келтерәйемме әл...

һөйләшеү. (беседа. ), 2012 г.

...Шамғул мулла лечить иткән бит инде.... ...

Тәкәббер ҡатын (сказка (бытовая)), 1963.

...ла ыңғай указный муллаға китә. мулла был бабайҙы еңә алмаясағына ыш...
... мулла менән мәзин өшкөрәләр, әбей ен...
...? - ти һәм һикереп тора, ләкин мулла менән мәзин йыға һуғалар ҡөрьә...
... - Ана теге балыҡ, - тиһә, мулла менән мәзин, быға ен ысынлап ҡ...
... мулла менән мәзин, бер аҙ тынысланды...

Зөлхәмиҙә (Песня (лирическая)), 1964 г.

... Ҡасаңдыр һәм ҡайҙалыр бер мулла йәшәгән. Уның Зөлхәмиҙә исемле...
... мулла үлгән һәм ул ҡыҙ ағаһында йәшә...
...да Бөгөлмә талдар бөктөм мин. мулла ғына ҡыҙы Хәмиҙә инем, Сит илд...
...ыҡ аталыр, Төтөнө ергә яталыр. мулла ҡыҙы Хәмиҙә, Кафыр ҡуйынында я...
...аталыр, Йәҙрә түгел туп менән. мулла ҡыҙы Хәмиҙәне Мешать иттеләр ...

Ике туған (Сказка (волшебная)), не указан.

...ыҙ ауырып ятырға тейеш, ә егет мулла булып кейенеп, ҡыҙ янына килер...
...н, - ти. Батша риза була. Егет мулла булған булып ҡыҙҙы өс көн өшкө...

Обновлено: 25.3.2014