Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «ләкин»

 

Таш һын (сказка (волшебная)), 1963 г.

...йын һуйып, ҡаны менән йыуалар, ләкин һын терелмәй ҙә терелмәй, ти. ...

Хәйләкәр кеше (Сказка (волшебная)), 1964 г.

...н улар ҙа тибеп ҡарайҙар икән, ләкин ерҙең "мейеһе" һис сыҡмай, ти....

Ҡомһоҙ бай — һәм уның ялсыһы (Сказка (волшебная)), 1964 г.

...әгәрәткәс, төшөргә урын эҙләй, ләкин таба алмай. Шул саҡта тау аҫты...
... Ялсы бик оҙаҡ барған, ләкин бер ниндәй ағастан да тылсымлы...
... икеһе сығып китмәксе булалар, ләкин батша ризалығын белдермәй. ...

<Бикбулат ауылының тарихе> (Предание (историческое)), 1969 г.

...р уларға Тыныс һымаҡ тойолған. ләкин башҡорттарҙың Эйек буйына күсе...

Төлкө (Сказка (о животных)), 1964 г.

...әгә һалып төшөрөп ебәргән, ти. ләкин һайыҫҡан осоп киткән дә барған...

<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.

... тип ҡысҡырып йөрөй башлайҙар. ләкин быларҙы тағы ла туҡмап ҡайтара...

<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.

...к итте тип маҡтана. Ире ҡайта, ләкин ҡатыны менән һейләшмәйҙәр. Бер...
... Саҡырта үҙенең эргәһенә ирен, ләкин үҙен танытмай. Барыһын да һора...

Ҡара ҡаҙ (Сказка (волшебная)), 1945 г.

...ткән. Бабай башта риза булмай, ләкин аҙаҡ әбей һүҙенә төшә. Үгәй ҡы...
... батша улына бирергә тырышҡан, ләкин ҡата әбейҙең ҡыҙына ярамаған. ...
...улы бара. Мунса инеп ҡайталар, ләкин батша улы бер нәмә һиҙмәй. ...
...тотоп алған. Гөлбикә ялбарған, ләкин батша улы ебәрмәгән. Татыулашы...

Луиза (Сказка (волшебная)), 1944 г.

...рына ошаҡлай торған булғаннар. ләкин ирләре бисәләренең һүҙләрен иш...
...иға тураһында һөйләгәннәр, ти. ләкин ағалары Луизаны һаман да бер к...
...т был", — тип иларға тотонған. ләкин ағалары: "Ярай, аның урынына а...

Таҙ (Сказка (волшебная)), 1951 г.

...ып биреү тураһында хыялланған. ләкин ул был теләген үтәй ашай үлеп ...
...ң янына килтерергә ҡушҡан, ти. ләкин таҙ бармаған. ...
...нең янына алып китергә булған. ләкин таҙ риза булмай, ҡыҙ батшаға б...
...йе бик ныҡ итеп көрһөнгән, ти, ләкин сипте өҙә алмаған. Ул хәҙер та...

Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.

...илеп инергә еңгәләренән һорай, ләкин еңгәләре лә, ағалары ла рөхсәт...
... ләкин һин бәхетһеҙ булып сыҡтың, әйҙ...
... ләкин һин бәхетһеҙ булып сыҡтың, әйҙ...
...тта мин үҙ тунымды һалып ятам, ләкин һин уға теймә, минең бөтә үтен...
... әрмәнде тунын яғырға ҡушалар, ләкин егет үҙ һүҙен боҙорға теләмәй ...
...п бик яҡшы ғына ҡунаҡ булалар, ләкин еңгәләре һаман да әрмәнде киле...
...м, хатта үҙем дә кәләш булдым, ләкин һин аңламаның. Ярай, был яғына...
...е күк төҫтә, берәүһе аҡ төҫтә, ләкин нишләптер аҡ төҫтәгеһе көн дә ...
... бирҙе, ти. Егет ҡыуанып китә. ләкин нисек осрашыу юлын белә алмай ...
..."ләкин бик тиҙ эшлә. Унан һуң ул ҡыҙ ...

Батыр егет тураһында (Сказка (волшебная)), 1956 г.

... ә һин ҡотолорһоң", тигән, ти. ләкин малай уға: "Ҡуй, ҡайтмайым, һи...
...мин уға барырға тейешмен", ти. ләкин алтын балдаҡлы кешене табып бу...
... ләкин малай, ағайыма бирегеҙ, мин бә...
...п тора, ҡыҙҙы тоторға итә, ти. ләкин ҡыҙ ҡапыл атына атланып кире ҡ...
... ләкин егет бирешмәй, ант ит, ти. Ҡыҙ...
... ләкин егет бирешмәй, ант ит, ти. Ҡыҙ...
... тип килеп һуғышып та ҡараған, ләкин ҡыҙ бармаған. Был батша ҡыҙҙың...

Таҙ батыр (Сказка (волшебная)), 1951 г.

...а, был тишеккә төшмәк булалар. ләкин унда төшөргә береһенең дә баты...
...ы үлтерергә тырышып ҡаранылар, ләкин булдыра алманылар. Яҡын барған...
...и ҡош йыл да бала сығара икән. ләкин уның балаларын, үҙе аҙыҡ эҙләп...

Алтын ашыҡ (Сказка (волшебная)), 1957 г.

...тояҡ тигән ике эте булған, ти. ләкин атаһы, улы киткән саҡта эттәре...

Буҙ турғай (Сказка (волшебная)), не указан (предположительно, 1956-1958 гг.)

... сығып ҡошто ҡыуып ебәрә икән. ләкин ул ҡош, килә лә тағы һайрай ба...

Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.

..., иртәгеһен Ҡазан байының улы. ләкин бүләкте ҺИС ТӘ ала алмай икән....
... ләкин ҺИС тә уны Ғәлиәнең үҙ ҡулы ме...
... инде) Ямалетдингә тәҡдим итә. ләкин Ямалетдин Ғәлиәнән башҡа бер к...

Сын мөхәббәт (Стихотворение), не указан.

...Биҙәне лә, ләкин үтеп китте, ...

Шиғырҙар (Стихотворение), не указан (предположительно, 1957‑58).

...ләкин...
...Әҙләрҙәр, ләкин таба алмаҫтар. ...
...ләкин...
...ләкин...

Һыпырта малай, һыпырта (Кулямас (Анекдот)), 1956 г.

...гет кейәү булып ҡунаҡҡа йөрөй. ләкин бер көндө береһе...

Ҡуҙыйкүрпәс менән Баянһылыу (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...р ергә тейҙереп болғай башлай, ләкин Ҡуҙкүрпәс ергә төшөп өлгөрә. Ә...
...ай ҙа, ашама тип ымлай башлай. ләкин Ҡуҙкүрпәс уның ымлағанын күрмә...

Йосоп менән Зөләйха (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... Йосоп уларҙы таный ләкин һиҙҙермәй. Ябраил ағаларының б...

Әкиәт (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...шлай. Шулай ҙа ул түҙеп ятмай. ләкин, кинәт кенә аяҡ өҫтө торғанда,...

<Йырҙар> (Песня), 1964 г.

...ый саҡта Рәхәт тормош кисерә. ләкин рәхәт күпкә бармай, Тормош ағы...

<Һалдат егет > (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...лдең барыһын да һөйләп биргән, ләкин аталары ышанмағандар ти. Шунан...
... дә шунда һәләк булғандыр тип. ләкин йөрөй торғас иренең шинелен та...

Энем һары ат (сказка (волшебная)), 1963 г.

...а менеп сапты, ти. Саба, саба, ләкин һары ат тегенеһен ҡыуып етә ал...

Бәйет (Баит. ), 1968 г.

...Улар бата башлағас ҡысҡыралар, ләкин үҙҙәре ҡурҡытып ебәргән көтөүс...

Шаһибәрәк (Песня (лирическая)), 1968 г.

...айҙар һәм етеһен дә үлтерәләр. ләкин берәүһе үлмәй ҡалып, быларҙы т...

Мәмбәт ауылы тарихе (Предание. ), 1968 г.

... үҙ кешеһе итергә тырышҡандар. ләкин Мәмбәтте башҡорт яландары, баш...
... ләкин ҡаҙаҡтар уны ебәрергә теләмәгә...

Ыуари йылғаһы (предание. ), 1968 г.

...р икән, береһе туҡтарға иткән, ләкин башлығы: "Туҡтама, ҡыу ары", -...

Мәхмүзә Ташы (Легенда ), 1968 г.

...ҙҙы (хатынды) урлап алып китә. ләкин уның ата-әсәләре риза булмай, ...

Ғәзизәкәй (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...шә. Улар бер-береһен яраталар. ләкин егеттең ата-әсәһе ҡыҙҙы алырға...

Һинең менән булған саҡтарым (Стихотворение. ), 1968 г.

...ләкин...

Тәкәббер ҡатын (сказка (бытовая)), 1963.

...әһегеҙ? - ти һәм һикереп тора, ләкин мулла менән мәзин йыға һуғалар...

Боронғо башҡорт ҡыҙына (Песня (лирическая)), 1964 г.

...Вә ләкин бар кимсәнең бер эштә, Бар фек...

Васыят (Сказка (бытовая)), 1963 г.

...айым өсөбөҙгә өс васыят әйтте, ләкин беҙ мәғәнәһенә төшөнә алманыҡ....

<"Артылыш" һәм "Балам, йәбеш" тауы тарихе> (Предание), 1969 г.

...р тау башына менә башлағандар. ләкин ул шундай текә һәм бейек икән,...

<Ауыл тарихе> (Предание), 1969 г.

...ҙарын урлап апкитер булғандар. ләкин башҡорт халҡы үҙ ере өсөн ҡан ...

Ике туған (Сказка (волшебная)), не указан.

... Батша бик ҡайғыра. ләкин ҡатынын бик яратҡанлыҡтан быға...

Обновлено: 25.3.2014