Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «бирә»

 

Таш һын (сказка (волшебная)), 1963 г.

...т, тип атаһы улына ризалығын бирә. ...
...әмә әйткән булһа, шуны әйтә лә бирә икән, ти. Ҡоштар: Атаһы улын ...
...ләр менән тамаҡ туйҙырып йәшәй бирә икән, ти. Егеттең өҫ-башы шы...
...ҙҙе ала һалып батшаға илтеп тә бирә, ти. Батша кейеҙҙе күргәс, апт...
... күмһә, еттең терелеүен һөйләп бирә. Был төшөн батша малайы ҡатыны...
... бирә. Ҡатыны быға риза була. Улар м...

Әкиәт (Сказка (бытовая, назидательная). Рассказывается обычно во время застолий), 1964.

...арының ҡаршыһында "я" тип яуап бирә. Әсәһе улын русса өйрәнгән тип...
...Пять копеек должен" - тип яуап бирә. Әсәһе быны ла маҡтай ти. ...
...нән һорайҙар, ти. Әсәһе рөхсәт бирә. Улар юлға сығып киткәндәр, ти...

Ҡомһоҙ бай — һәм уның ялсыһы (Сказка (волшебная)), 1964 г.

... эштең ни нәмәлә икәнен һөйләп бирә. Ялсы: ...
...ығымды бирәм, тик ҡыҙымды ғына бирә алмайым, - ти. Ялсы риза булма...
...ылдың старшинаһы ҡыҙын кейәүгә бирә икән. Старшина бөтә ауыл халҡы...
... Старшина кейемен алып бирә, ул ҡыҙға ышана, бөтә ишектәрг...
... итә. Байлығын халыҡҡа таратып бирә. ...

Буранбай йыры (Песня (лирическая)), 1969 г.

...лайында уның урайы Буранбай ҙа бирә бер ауаз Уң ҡулында уның ҡурай...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1969 г.

...Ҡарттарға пенсия бирә, ...

Төлкө (Сказка (о животных)), 1964 г.

...ңәш биреп киткән: "Мин төшөрөп бирә алмайым, үҙең менеп аша", тип ...

<Бәйет> (Баит), 1969 г.

...Яуап бирә алмайынса ...

<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.

...бөтә булғанды асыҡ итеп һөйләп бирә. Һәм тағы ла үҙенең бер егет т...

Шаян әкиәт (Сказка (волшебная)), 1964 г.

...бәнселек менән барын да һөйләп бирә. "Ни эшләһәң дә мин һинең ихты...
... бирә. Балдаҡта баш вәзир ҡыҙының ис...
... Батша егеткә ҡыҙҙы бирә һәм тоғролоғо өсөн ул төрлө бә...

Ҡара ҡаҙ (Сказка (волшебная)), 1945 г.

...ҡҡа бара һәм шул турала һөйләп бирә. Сихырсы ҡарсыҡ кәңәш бирә: юр...
... бирә: юрый ғына ауырыған булып ята,...
...а улы улын бер әбейгә тәрбиәгә бирә. Бер ваҡыт әбей күл буйына бал...

Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.

...көсә башынан үткәндәрен һөйләп бирә. Әрмәнде егеттең һөйләгәнен ты...
... бирә. Егет бик ныҡ шатлана ла, ҡайғ...
...ә. Егет инә, бөтәһен дә һөйләп бирә. Әбей, уның тамағын туйҙырып, ...
... бирә. Әбей был хәлде тыңлап ултырға...

Батыр егет тураһында (Сказка (волшебная)), 1956 г.

...улындағы алтын йөҙөктө малайға бирә һәм шатланып ҡайтып китә. Мала...
... бирә һәм улар шунда тора башлайҙар....
...ңме?" ти һәм бөтәһен дә һөйләп бирә, ти егет үҙенең башынан үткәнд...
... бирә, ти. Егет китә, ҡыҙ янына бара...
...гә үҙәнең алтын балдағын һалып бирә һәм тоҙон әсе итеп яраштыра. Ҡ...

Таҙ батыр (Сказка (волшебная)), 1951 г.

...ң был бабай ете улына ла бысаҡ бирә: "Минең һеҙгә ҡомартҡы булып о...
... Ҡарт бөтәһен дә һөйләп бирә. Ҡарт: "Эй, улым,улым, бында т...
...а һыу бирмәүе тураһында һөйләп бирә. Был егет көтөүсе ҡарт менән к...
..., һөйләшә. Батша уға бер ҡылыс бирә, егет диңгеҙ буйына китә. Диңг...
... Батша егеткә ҡыҙын бирә һәм ярты байлығын биреп, батша...
... бирә. "Инде мин нисек ҡайтайым? Нис...
...ы ул Таҙ батырға ҡомартҡы итеп бирә. "Бына ошо ҡылыс менән йыланды...

Атам-инәм васыяты (Сказка (волшебная)), не указан, предположительно 1950-е гг.

...ҡатын барыһын да айырып һөйләп бирә. Ошо һүҙҙәрҙән һуң хужа үҙ ҡат...

Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.

...әйнем ,- тип үҙ хәбәрен һөйләп бирә. Ғәлиә лә, Камалетдин ҡарттың ...
...ң берәр ҡиммәтле нәмәһен урлап бирә алһа күп байлыҡ бирәсәген әйтк...
... бирә. Ҡазан байы малайы бик шатланы...
...ығын һәм ҡыҙын бирергә ризалыҡ бирә. Ғәлиә сирень сәскәһен ҡайнаты...
... бирә. Ғәлиә мунсанан хәрби кейемен ...
... бирә. Ғәлиә мунсанан хәрби кейемен ...

< Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан.

... Аҡ һыуһарҙар хәбәр бирә, ...

<Уйындар> (игра), не указан (предположительно, 1957 г.).

... мөмкин тиклем ҡыҙыҡлы яуаптар бирә, халыҡты көлдөрә, был ике-өс һ...
...наказ?" тип уйнаусыларға һорау бирә. Уйнаусылар наказ бирәләр, фан...

Һыпырта малай, һыпырта (Кулямас (Анекдот)), 1956 г.

...ул, - тип улына ярты икмәк бирә лә: ...

Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... сығып киткәс, ҡарт йөнө дарыу бирә әбейгә: ...

Шомбай Шумбай (Сказка (бытовая). ), 1968 г.

...- Ауыл яна ти, - тип яуап бирә малай. ...

Йылан малайы (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

..., ҡарт улына бөтәһен дә һөйләп бирә. ...
...улына нимә тип әйткәнен һөйләп бирә. Йылан малай атаһын Ҡоломбайға...
... бирә. Йылан малай атаһына борсолмаҫ...

Ҡуҙыйкүрпәс менән Баянһылыу (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...әйтеп, бөтәһен дә ҡыҙға һөйләп бирә. Ҡыҙ белән улар аңлашалар. Бая...

Әкиәт (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...а тора. Батша ҡыҙҙарын кейәүгә бирә. Хәҙер ярыштар башланырға тейе...

<Йылан кейәү> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ы Алтынбайға бир", - тип ҡағыҙ бирә. Малай уны Алтынбайға илтеп би...

Бур (Сказка (бытовая)), 1968 г.

...өшөп дөйәнең ҡабырғаһын ҡырҡып бирә. Малай килеп инә, әсәм әҙ бирг...
...ша шаулатып туй үткәреп, ҡыҙын бирә. Икенсе шәһәрҙең батшаһы, батш...

Урал батыр (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... ҡалдың, ти. Урал батыр һөйләп бирә. Ҡыҙ әйтә, һинең ҡатының менән...

Партизандар нисек көрәшкән - Бер шаршаулыҡ пьесаның йөкмәткеһе (Рассказ), 1964 г.

...ҡы ҡуя, ашарға күкәй, һөт, май бирә. Немец командире партизанка ҡа...
... Әсәһенә егет ике граната бирә, уны немецтәрҙең штабы булған ...

<Оҙон көйҙәр > (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Ҡаршылағы әҙәм юл бирә. ...

<Ер-һыу атамалары> (Легенда. ), 1968 г.

...ҙулла олатай ҙа аныҡ ҡына яуап бирә алманылар. Улар Турат исеме йы...

Боҙоҡ телефон (Игра. ), 1968 г.

... өсөн берәй әйберен - "фантик" бирә. Уйын ошо рәүешле тағы ла дауа...
... һорай. "Судья" төрлө наказдар бирә: йырларға, бейергә, шиғыр һөйл...

Ишемғол - Ишемгул (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...әшеп, Ишемғолдо окружной судҡа бирә һәм Себер һөрҙөрә. Ишемғол ҡас...

Әрме көйө (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...тта бисәһе ҡыҙыл кизимер яулыҡ бирә. ...

Ғәбделвәхит көйө (Песня (лирическая)), 1968 г.

...Ғөпделвәхит тороп яуап бирә ...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.

...ғошҡайҙарҙың балаһы. Ашҡынайын бирә ҡашҡын бирә, Уңған ирҙең генә ...
... бирә, Уңған ирҙең генә балаһы. ...

Ике туған (Сказка (волшебная)), не указан.

...ән егеткә башындағы тажын алып бирә, был - егетте яратыуын белдере...

Обновлено: 25.3.2014