Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «батыр»

 

Ҡомһоҙ бай — һәм уның ялсыһы (Сказка (волшебная)), 1964 г.

... - Атай үлгән сағында, иң батыр, иң көслө, иң матур улыма - ош...

<Бикбулат ауылының тарихе> (Предание (историческое)), 1969 г.

... еңә. Ошонан һуң ауылдың исеме батыр хөрмәтенә Бикбулат тип, ә ҡарш...

Батыр егет тураһында (Сказка (волшебная)), 1956 г.

... батыр егет тураһында ...

Таҙ батыр (Сказка (волшебная)), 1951 г.

... Таҙ батыр ...
...н өҫкә сығырға кәрәк була. Таҙ батыр тәүҙә арҡанға бәйләп бөтә әйбе...
... батыр, меҫкен, арҡанды көтә-көтә лә,...
...ара юҡ, улым", - тине, ти. Таҙ батыр ҡылысты алып китә. Йыланды үлт...
...ры ла, Һандуғас та булмай. Таҙ батыр илай-илай ҙа килгән юлына төшө...
... Таҙ батыр аптырай, юлдың ҡайһыһынан ките...
... Шулай итеп, Таҙ батыр менән Һандуғас рәхәт кенә йәшә...

Таһир менән Зөһрә йыры (Песня (лирическая)), не указан.

...Таһир батыр, ...

Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...инең, - ти, - донъя йөҙөндә өс батыр улың бар икән, - ти. Әйҙә беҙ ...
...олонсаҡ ҡырҡ көндә ҡырҡ йәшлек батыр булып үҫер. Улдары ҡайтыуға, ә...
...өгө. Ул атрауҙа һарайҙа Ишкенә батыр менән йәшәй. Минән башҡа уны б...
...ғышҡа ҡылысҡа ҡалышҡанда, дүрт батыр еңәләр. Ишкенә Алтынсәсте алып...
... Дүрт батыр бер урында бик һәйбәт итеп ғүм...

Ҡуҙыйкүрпәс менән Баянһылыу (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...китә. Ҡуҙкүрпәс мәргән атыусы, батыр егет булып үҫеп еткән, тей. Ип...

Әкиәт (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... Өсөнсөһө - таҙ батыр. ...
... баҡсаға. Ул бик оҫта ҡурайсы, батыр егет була. Ул бер ағас төбөндә...

<Алпамыша> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Алпамыша тигән батыр ҡарт булған ти. Ул көслө булға...
... батыр ҡыҙ булған ти. Егет шунда китк...
...ирмән ташын тәгәрәткән егеткә. батыр егет тубығынан батҡан. Саҡ саҡ...
... батыр егет туй яһап, ҡыҙҙы үҙенә кәл...
... батыр ҡыҙҙы бер бай алырға йөрөй ти....
...Алпамыша батыр унда икән, ...
...памыша. "Үргә ҡараһам Алпамыша батыр килә ятҡан кеүек, түбәнгә ҡара...
...ына балдаҡ үтә атырға Алпамыша батыр килгән ти. Ҡалҡан бай: ...
... батыр: "Тәүҙә мине тыңлағыҙ! Яныма у...
... Алпамыша батыр күҙ йәшен һөртөп тороп, көмөш ...

Урал батыр (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Урал батыр (әкиәт) ...
...улы булған, ти. Иң кесеһе Урал батыр булған. Урал батыр йәшкә йәшкә...
... батыр булған уның кәсебе мал булған....
... батыр булған уның кәсебе мал булған....
... батыр булған уның кәсебе мал булған....
...итә, ти. Мал алыусы килә, Урал батыр малды һыуалап әйҙәтә лә ебәрә,...
... Урал батыр өйҙә ҡалайым тип ҡала тегеләрҙ...
... батыр һорап ҡатыны эргәһендә өс көн ...
... батыр һорап ҡатыны эргәһендә өс көн ...
... батыр һорап ҡатыны эргәһендә өс көн ...
..."Әссәләмәғәләйкүм" таусы батыр?" ти Урал батыр. "Вәғәләйкүмәс...
... батыр", - тип һаулашалар. "Вәғәләйкү...
... батыр", - тип һаулашалар. "Вәғәләйкү...
... батыр", - тип һаулашалар. "Вәғәләйкү...
... батыр", - тип һаулашалар. "Вәғәләйкү...
... батыр", - тип һаулашалар. "Вәғәләйкү...
... балды түкмәй төшөргөргә, Урал батыр үҙе менеп балды түкмәйенсә төш...
... ҡаҙан ярсығы ҡаҙап китә. Урал батыр ҡырҡ аршын ҡыуалға менеп ҡараһ...
... батыр уғын алып ҡаҙанға атып ебәреү ...
... батыр уғын алып ҡаҙанға атып ебәреү ...
... батыр уғын алып ҡаҙанға атып ебәреү ...
...мында ҡалдылар, ти. Хәҙер Урал батыр ҡыҙ менән икәүләр ҡала, Урал б...
... батыр һөйләп бирә. Ҡыҙ әйтә, һинең ҡ...
... батыр һөйләп бирә. Ҡыҙ әйтә, һинең ҡ...
...ң алты башы туралып китә. Урал батыр ике ҡатынды алып донъя көтөп т...

Мәмбәт ауыл тарихе (Предание. ), 1968 г.

...н. (Ғәбит мәргән булған, Һабыр батыр). Барған ваҡытта биш-алты кеше...
... батыр баҡҡан. Мәмбәтте Ете күл тигән...

Мәмбәт ауылы тарихе (Предание. ), 1968 г.

...алталар. Башҡорт ырыуы йәнтүрә батыр етәкселегендә ҡаҙаҡ ырыуына ҡа...
... батыр булған. Йәнтүрәнең Һаҡмар аҡһа...
... батыр булған. Йәнтүрәнең Һаҡмар аҡһа...

<Ер-һыу атамалары > (Легенда. ), 1968 г.

...ө бер туған булғандар. Барапал батыр һырт яҡтан килгән яуҙы ҡаршы а...
... батыр уға уҡ һаҙаҡтан атҡан. Уҡ ҡаҙа...
... Ҡарасура йылғаһы. Ҡарасура батыр йылға яғынан килгән яуҙы көтөп...

<Вәхит йыры > (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...семле бер кеше йәшәгән. Ул бик батыр кеше булған. Бур тип уға бәлә ...

Йомаҡтар (Загадка. ), 1968 г.

... Сусҡа батҡаҡҡа батыр, ир намыҫҡа тарыр. ...

<Ауыл тарихе> (Предание), 1969 г.

... Бер Бикбулат исемле батыр булған. Ул тауҙар аша ҡаҙаҡтар...

Обновлено: 25.3.2014