Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «бала»

 

<Оҙон көйгә йырлана торған йырҙар> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...шҡайымды һары алды Һарғайтыусы бала икән. ...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...Йөрәк ярып сыҡҡан бала икән. ...

Һалдаткалар йыры (Песня (лирическая)), 1969 г.

...Бер бәхетле бала булһам, ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...Ҡыҙ бала ла үҫә дан өсөн ...

<Ҡыҫҡа йырҙар> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...бала...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...бала...

Ана мөнәжәте (Мунажат), 1969 г.

... бала үҫте, түрә булды ...
... бала үҫә, түрә була ...
...Күп уйларға һала был бала. ...
...Асыҡмаһын тейеп бала ...
... бала анаға бик татлы ...
...Ана күңеле бала тапмай. ...
... бала хәтерен ана һаҡлай ...
...Ана хәтерен бала тапмай. ...
...бала...
... бала тип бәғерем янып ...
... Ай-ла бала һинең өсөн ...

Ҡара ҡаҙ (Сказка (волшебная)), 1945 г.

... имеҙгән дә осоп киткән. Шунан бала иламай башлаған. Әбей көн дә ш...
... Батша улы әбейҙән: "бала бер ҙә иламай, нисек тымыҙаһың...

<Таҡмаҡтар> (Частушка), 1964 г.

...юғала. Тыуһа ғына тыуһын әй ир бала, Дәлиғәһыҙ була ҡыҙ бала, ...
... бала, ...

Таҙ батыр (Сказка (волшебная)), 1951 г.

...һында һөйләй. Сәмри ҡош йыл да бала сығара икән. Ләкин уның балала...

Атам-инәм васыяты (Сказка (волшебная)), не указан, предположительно 1950-е гг.

...те ай, бер бите ҡояш була, ти. бала булыу менән батша барыусы арты...
...лып уҡый ҙа, хат яҙа: "Миңә ул бала кәрәкмәй, баланы ҡапсыҡҡа һал ...
... бала һыуға төшөп китә башлай. Шул в...
... бала һыуға төшөп китә башлай. Шул в...
... Ҡунаҡҡа ҡайтҡан хужа: "Ниндәй бала тауышы сыға бында?" - ти. Хужа...

Алтын ашыҡ (Сказка (волшебная)), 1957 г.

...кәндәр, ти. Күсеп барғас, теге бала: ...

Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.

... ятып, уның бик тыйнаҡлы ҡыҙ бала булыуын белгән. Сөнки Ғәлиә ег...

Сабитулла бәйете (Баит), 1957 г.

...бала...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1958 г.

...Атанин да ҡалған йәш ир бала ...

<Уйындар> (игра), не указан (предположительно, 1957 г.).

... 1. Наза, Наза, Наза матур ҡыҙ бала. ...
... 2. Наза, Наза, Наза матур ҡыҙ бала, ...

<Балалар уйыны> (Игра), не указан (предположительно, 1957 г.).

... Бер нисә бала был уйынды уйнауҙан алда шыбағ...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1958 г.

...Аталарҙан ҡалған йәтим бала ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1958 г.

... Баҫма өҫтөндә бала өйрәк ...

<Шаян йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1957‑1958 гг.).

...Ул ҡыҙ бала буламы ни, ...

< Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1958 г.

...Бәхетһеҙ бала ла үлмәй, ...
...Егерме ете бала, ...
...Ҡәҙерле була бала. ...

< Йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1958 г.).

...Үҙәк бауын өҙгән бала икән. ...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), не указан (предположительно, 1958 г.).

...Бик моңая икән был бала. ...
...Моңаймаҫ та ине әй был бала, ...
...бала...

Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... Ҡолонсаҡ көнөнә бер йәшәр бала була. Әбейҙе ҡарт димләй башла...
...Мин атаһығыҙҙан төшәнеп кергән бала түгел. Минең атайым дейеү, ул ...

Имән балыуан (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...ап инеп киткән. Бабай әбейгә: "бала таптым, бала таптым", - тигән....
... бала көндән көн үҫкән. Уға Имән бал...
... бала көндән көн үҫкән. Уға Имән бал...
... бала көндән көн үҫкән. Уға Имән бал...

Кирәй Мәргән (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...тип, бала һөйөп ултыра икән. Кирәй Мәргә...

Кирәй Мәргән (Сказка (бытовая)), 1968 г.

...ер землянка эргәһендә бер әбей бала һикертеп ултырған. Ул үҙе һарм...

Алтын ҡата (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...андәулөт тигән исем ҡушҡандар. бала ҙурайып, матурайып килгәндә ба...
... Әбей бала менән сахраға сыҡҡан да түҙлек...

Йосоп менән Зөләйха (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...етә. "Ҡуй, беҙҙең арабыҙға ошо бала бер нәмәлер, - тиҙәр. ...

<Үгәй ҡыҙ. Әкиәт> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...нән осоп сығып китә. Ире менән бала тороп ҡала. Шунда ҡыҙ, күршеһе...
...бала...
... Шунда күршеһендәге бала инеп, әүрәтәйем әле, тип һыу б...
... бала, таш өҫтөнә ултырып, һармаҡлар...
...лә лә әсәһе, артына үтеп китә. бала тағы ла шул һүҙҙәрҙе ҡабатлай....
...- Был бала өс көн, өс төн йоҡлар. Унан һу...
...жәпләнә. Өс көн, өс төндән һуң бала тағы илай башлай. Күрше малайы...
... бала баяғы һүҙҙәр менән һармаҡлай б...

<Үгәй ул> (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...әүге хатыны үлә. Ә унан бер ир бала ҡалған була. ...

Ҡары һүҙ (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...нән осоп сығып китә. Ире менән бала тороп ҡала. Шунда ҡыҙ, күршеһе...
... бала өс көн, өс төн йоҡлай. Шунан и...
... бала, таш өҫ төнә ултырып, һармаҡла...
... бала, таш өҫ төнә ултырып, һармаҡла...
...ә әсәһе, артына тип үтеп китә. бала тағы ла шул һүҙҙәрҙе ҡабатлай....
...- Был бала өс көн, өс төн йоҡлар. Унан һу...
... Өс көн, өс төндән һуң бала тағы ла илай башлай. Күрше мал...
...ынан атаһы эйәреп, аңдып килә. бала баяғы һүҙҙәр менән һармаҡлай б...

<Йырҙар> (Песня), 1964 г.

...китте һул менән. Аҡылһыҙ ғына бала түгел инем, Аҡылдарым бөттө у...

<Һалдат егет > (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...ғәт үҫеп, күп тә үтмәй, был ир бала буйға ла еткән, ти. Тик ул бик...

<Бәйет > (Баит. ), 1968 г.

...Сабырһыҙ бала түгелмен ...

Ана бәйете (Баит. ), 1968 г.

...бала...
... бала анаға бик татлы, ...
...бала...

Моңло ана (Баит. ), 1968 г.

... Анаға бала бик татлы ...
...Ана хәтерен бала тапмый. ...

Ғәлиәбаныу (Баит. ), 1969 г.

...бала...

<Оҙон көйҙәр > (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Йөрәк ярып сыҡҡан бала икән. ...

Сеңләү (Причитание), 1968 г.

...Бәхетле лә бала булам тиһәм ...

Кәмәлек (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Яр буйлап та ятҡан һыу бала. ...

<Сеңләү> (Песня (обрядовая, причитание)), 1964 г.

...тауҙың ай башында Аҡ күгәрсен бала таратты, Һеҙҙең күңелегеҙ нис...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1964 г.

... Ниңә, былай моңло икән. Моңло бала түгел инем, Хәҙер ниҙәр булды ...
...йларға. Хоҙай миңә яҙған икән, бала тип моңайырға. ...

<Йырҙар> (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Бер бәхетле генә бала булһа ...
...бала...

Оҙон йыр (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...бала...
...Ҡулда үткән бала ул. ...

Һинең менән булған саҡтарым (Стихотворение. ), 1968 г.

...Төштә күреп бала атаһын ...

<Йырҙар > (Песня (лирическая)), 1968 г.

...Күкрәк ярып сыҡҡан бала икән. ...

<Һуғышҡа ҡарата сығарылған йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.

... Ниңә былай моңло икән. Моңло бала түгел инем, Хәҙер ниҙәр булды ...

Әкиәт (сказка (волшебная)), 1963 г.

...п үлеп киткән, ти. Атаһы менән бала ҡалған, ти... Бала илаһа, сысҡ...
... бала илаһа, сысҡан барып имеҙеп кил...
... Йылап-йылап бала ултыра,...
...алаһын имеҙә лә тағы китә, ти. бала һуңынан өс көн, өс төн йоҡлай,...
... Бер көн ул кейеҙҙе тотоп бала артынан эйәрә. Был ваҡытта ҡаҙ...

<Йырҙар> (Песня (лирическая)), 1964 г.

...тауҙың әй башында Аҡ селәүсен бала тарата. Йырламаҫ та инем был й...

Фронтта йырлай торған йыры (Песня (лирическая)), 1964 г.

... Аталарҙин тыуған ай ир бала, ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...а, Илай ҙа ғына, көйә бер ҡыҙ бала Бәхетһеҙ ҙә булған ул бала. ...
... бала. ...
...ан һауҙырып, Ҡайғы өсөн тыуған бала икән. ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

... китә һыу буйлап. Эшлекһеҙ ҙә бала түгел инем; Зиһендәрем бөттө ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...ығында Моңһоу йырлай сибәр ҡыҙ бала. Өҙөлөп-өҙөлөп моңлап йылдаған...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...енә ҡара юл буйлап Зиһенһеҙ ҙә бала түгел инем Зиһенһеҙ ҙә булдым ...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...кәй һала Мәсет манараһына, Ҡыҙ бала тыуғас та ята Хәсрәт мендәрләр...

Обновлено: 25.3.2014