Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «аты»

 

Буранбай йыры (Песня (лирическая)), 1969 г.

... Буранбайҙың аты кир мени Сергеләре уның тир ме...

<Бикбулат ауылының тарихе> (Предание (историческое)), 1969 г.

... тау аша үткәрмәй торған. Уның аты ҡашҡа була. Был һуғышта ла баш...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

... Вай колхоздың аты бәйге саба ...
...Еккән аты тай ине. ...

<Әкиәт> (Сказка (бытовая)), 1969 г.

... йәшәгән ти. Ул кешенең 1 генә аты һәм ҡыҙы булған ти. Ҡыҙы шунда...

Ысыҡтарттырғыс Серегәнбай һәм Ҡунаҡбай (Сказка (бытовая)), (не указан; предположительно, 1956 г.)

... тигән Ҡунай. Иртәгеһен үҙенең аты менән киткән, ти. Барып еткәс,...

< Буранбай> (Песня (лирическая)), не указан.

... Буранбайҙың аты кирме ине, ...

<Йыр һәм таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1958 г.).

...Колхоз аты ашаһын, ...

Йомаҡтар (Загадка), 1948 г.

... 3. Еҙ һарайҙың эсендә, еҙнәм аты кешәннәй. (самауыр ҡайнау). ...

Таҙ малай (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

... тигән дә купецте септәгә урап аты менән баҙарға киткән. ...

Илле йәшәр ҡартҡа бирелгән ҡыҙ хаҡында хикәйәт (Предание. ), 1968 г.

... Егет тә аты өҫтөнә һикереп менгән. Ҡыҙ еге...

<Үгәй ул> (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...н) ҡайтып килгәндә, шул үҙенең аты кешенләп ебәрә. Шунан теге еге...
... аты телгә килеп былай тигән. ...
... аты телгә килеп былай тигән. ...
... Егеттең ҡайтып килгәнен күреп аты тағы кешенәп ебәрә: ...
...һорарға була. Был ваҡытта инде аты малайға әйтеп ҡуйған була: рөх...
...ет шулай эшләй ҙә. Шул ваҡытта аты ерҙәге бығауҙы өҙөп, осоп (еле...

<Алпамыша> (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...н шаҡарып баҙға ташлаған. Ерән аты булған. ...
... Ете ҡат һарай әсенә аты менән бергә бикләп ҡуйғандар т...
... асҡысын урлап сыҡҡандар. Егет аты менән китә ти. Юлда бер көтөүс...

Бур (Сказка (бытовая)), 1968 г.

... Батшаның аҡбуҙ аты бар ине, ти. Аҡбуҙ атты урлап ...
... аты ниндәй ине, ти. Аҡ ағында торғ...

Урал батыр (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...сөнсө батшаның ике минһеҙ ҡара аты менән ҡара ҡола атты саптырала...

Энем һары ат (сказка (волшебная)), 1963 г.

...улғандар, ти. Уларҙың ике һары аты ла булған, имеш. Бабай аттарын...
...ҡыуа башланы, ти. Убырҙың һары аты тағы һамаҡланы, ти: ...
... Убырҙың һары аты ары һелкә, бире һелкә, убыр тө...

Ҡыҙҙар малай булып кейенеп мәҙрәсәлә уҡығандағы бәйет (Баит. ), 1968 г.

... Баҡый егет менгән аты ...

Буранбай (Песня (лирическая)), 1968 г.

...Менгән генә аты аның кир булған. ...

Турат тарихе (Предание), 1968 г.

...ға ат кәрәк булған. Ҡайныһының аты күп булған. Ул ат һайлап алырғ...

<Ер-һыу атамалары> (Легенда. ), 1968 г.

..."ның тарихе. Борон бер урыҫтың аты булған. Шул атын тау артына ты...

<Ер-һыу атамалары> (Легенда. ), 1968 г.

...егет булыр. Ул әле тура толпар аты менән осоп килде. Ҡаршылағы бе...
...а ҡалалар. Егеттең тура толпар аты хөрмәтенә халыҡ тауҙы һәм Иләс...

Йыр (Песня (лирическая). ), 1968 г.

... Байыҡ ҡына байҙың менгән аты ...
...Менгән аты аның да кир булған. ...

Байыҡ (Песня (лирическая)), 1968 г.

... Байыҡ ҡына байҙың менгән аты ...

Буранбай (Песня (лирическая). ), 1968 г.

...Менгән аты аның кир булған. ...

Йомаҡтар (Загадка. ), 1968 г.

... Еҙ һарайым әсендә еҙнәм аты кешенәй (самауыр) ...

<Ауыл тарихе> (Предание), 1969 г.

... батырлыҡтар күрһәткән. Үҙенең аты Ҡашҡа була, Шуның өсөн дә ҡаҙа...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...саҡта Елдәр аса егет салғыйын. аты булһа уның юғерек йомран Ышан ...

Обновлено: 25.3.2014