Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

ISBN 978-5-87604-352-8

Указатель словоформ. Контексты слова «арала»

 

Ҡомһоҙ бай — һәм уның ялсыһы (Сказка (волшебная)), 1964 г.

... Ялсы быға риза булған. Шул арала бай һыйырҙы тиҙ генә бау менән...

<Йыр> (Песня (лирическая)), 1969 г.

...Йә ҡайғымды арала. ...

Әрмәнде тун (Сказка (волшебная)), 1957 г.

...рә-яғына ҡаранып алды, ти. Был арала күлдән Әрмәнде килеп сыға һәм ...

Атам-инәм васыяты (Сказка (волшебная)), не указан, предположительно 1950-е гг.

...н һуя ла, һеңлеһе сығып киткән арала үлгән баланы баҙға һалып, ҡанл...
...Шул арала теге ҡатын ҡабат әйтеүҙе лә кө...

Ғәлиә (сказка (волшебная)), 1963 г.

... тешләп бөтөргән, ти. Егет шул арала Ғәлиәнең ботондағы миңде күреп...
.... Аҙаҡ бер Ғәлимә сығып киткән арала түшәмдәге янсыҡтан Ғәлиәнең әс...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), не указан (предположительно, 1957—58 гг.).

...Икебеҙҙең арала. ...

<Уйындар> (игра), не указан (предположительно, 1957 г.).

... сабып припевте йырлайҙар. Шул арала алда тороусы үҙе теләгән иптәш...

<Балалар уйыны> (Игра), не указан (предположительно, 1957 г.).

...ында ғына тора. Уйнаусылар был арала йәшенәләр. Әҙләүсе, һанап бөтк...

<Таҡмаҡтар> (Частушка), 1964 г.

...йә һыуҙарҙан Бер хоҙайым үҙең арала. ...

<Таҡмаҡтар> (Такмак), 1958 г.

...Хеҙмәт иткән арала. ...

Ҡолонсоҡ (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...п ҡылысты һөйрәп сығаралар. Ул арала Ишкенә уяна ла - куп йоҡлаған ...

Шомбай Шумбай (Сказка (бытовая). ), 1968 г.

... Әбей көлдө юллап китә. Был арала бабайлар асығып ял итергә улты...

Ҡуҙыйкүрпәс менән Баянһылыу (Сказка (волшебная). ), 1968 г.

...н. Ул өс көн, өс төн шулай ике арала йөрөгән. Шунан сәпсекте Баянһы...

Алдар белән шайтан (Сказка (волшебная)), 1968 г.

... Шул арала Алдар бер киҫәк итте алып, сығ...

Әкиәт (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...ө торғанда, йоҡлай ҙа ҡуя. Шул арала алма ла юҡ була. Өсөнсө көндө ...
...алар. Егет теге ҡылды яға. Тиҙ арала бүре килеп, егет менән ҡыҙҙы а...

<Һалдат егет > (Сказка (волшебная)), 1968 г.

...йтергә бик ҡурҡҡандар, ти. Был арала ҡыҙҙың ата-әсәләре ишетеп өлгө...

Энем һары ат (сказка (волшебная)), 1963 г.

... риза булды, ти. Убыр йоҡлаған арала төлкө тумырылған ерҙе ямап бөт...
...ды, ти. Үҙе йоҡларға ятты. Ошо арала ҡара төлкө тирәкте ямап бөтәшт...
... лә үҙе йоҡларға ятты, ти. Шул арала аҡ төлкө сабылған ерҙе ямап бө...

Партизандар нисек көрәшкән - Бер шаршаулыҡ пьесаның йөкмәткеһе (Рассказ), 1964 г.

...таҡмаҡҡа танцевать итәләр. Шул арала егет немецтең билендәге наганы...

Яңғыҙ ҡайын (Игра. ), 1968 г.

...кешәрләп, ҡапма ҡаршы баҫалар. арала берәү парһыҙ була. Ул бер кеше...

Тәкәббер ҡатын (сказка (бытовая)), 1963.

... Был арала әбей ҡайта һалып ауырыған булы...
... Был арала әбей шаршау артынан теге балыҡ...

Дөйә һырты (Сказка (бытовая). ), 1963 г.

...сырға уйланы, ти. бай ял иткән арала таҙ кашелдәге нәмәләрҙе алды л...

Обновлено: 25.3.2014